アプリをダウンロードする
educalingo
parpaing

"parpaing"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPARPAINGの発音

parpaing


PARPAINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPARPAINGはどんな意味ですか?

シンダー

ブロックワークは、壁の2つの対向する面のそれぞれに面を有するカットまたはモールディングされた石積要素である。 この用語は、しばしば言語の乱用によるコンクリートのブロックを指します。

フランス語辞典でのparpaingの定義

辞書の中のブリーズブロックの定義は、壁の厚さ全体にわたって切り取られています。

PARPAINGと韻を踏むフランス語の単語

bowling · briefing · building · camping · clearing · dancing · happening · holding · lasting · listing · living · marketing · meeting · monitoring · parking · planning · putting · rating · shopping · standing

PARPAINGのように始まるフランス語の単語

parousie · paroxysme · paroxysmique · paroxyste · paroxystique · paroxyton · paroxytonique · paroxytonisme · parpaillot · parpaillote · parque · parquement · parquer · parquet · parquetage · parqueter · parqueterie · parqueteur · parqueur · parqueuse

PARPAINGのように終わるフランス語の単語

bing · cracking · doping · dumping · fading · footing · forcing · leasing · pressing · pudding · ring · sleeping · smoking · sponsoring · sterling · surfing · swing · timing · training · zoning

フランス語の同義語辞典にあるparpaingの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PARPAING»の同義語

次のフランス語の単語は、«parpaing»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«parpaing»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARPAINGの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parpaingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparpaingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«parpaing»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

煤渣
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bloques de hormigón
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cinderblock
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cinderblock
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المسقوفة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

шлакобетона
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cinderblock
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cinderblock
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

parpaing
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

cinderblock
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cinderblock
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

シンダー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

콘크리트 블록
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cinderblock
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cinderblock
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

cinderblock
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cinderblock
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

cinderblock
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cinderblock
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cinderblock
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шлакобетона
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cinderblock
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cinderblock
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cinderblock
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cinderblock
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cinderblock
5百万人のスピーカー

parpaingの使用傾向

傾向

用語«PARPAING»の使用傾向

parpaingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parpaing»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、parpaingに関するニュースでの使用例

例え

«PARPAING»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparpaingの使いかたを見つけましょう。parpaingに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ars grammatica
arpaing) (parpaing) Qparpamg) parpaing) (parpaing) (parpain) oarpaing parpaing) (arpaing^ parpang parpaing arpaing (parpaing ^parpain) (parpaing) (^ parpang arpain arpaing (parpaing) parpaing") (parpaing) ('parpaing parpaing ...
David Bessis, 2006
2
Cao-Bang:
CHAPITRE. II. OPERATION. « PARPAING. » PREPARATIFS D'OPERATION Le 7 Avril, convoqué par le Général Marchand, je me rends en avion à Hanoï avec le Capitaine Ruef, Chef d'EM du G.T.M. Il s'agit de préparer une série d'opérations ...
Marcel Le Page, 1981
3
Tableaux détaillés des prix de tous les ouvrages du bâtiment...
Parpaing. Il se dit, en général, de tout morceau de pierre qui a deux paremens et qui seul occupe toute l'épaisseur d'un mur , et particulièrement de toutes les pierres qui sont posées sous les pans de bois. ( F. Pl. 4e. ) Parpaing d'échiffre.
J. M. Morisot, 1814
4
Construire la ville africaine: chroniques du citadin promoteur
Le matériau de la ville africaine La technologie du parpaing artisanal de ciment est à la fois suffisamment simple pour être l'objet d'une grande diffusion en milieu urbain et assez souple pour tolérer des écarts sensibles de qualité, comme le ...
Patrick Canel, Philippe Delis, Christian Girard, 1990
5
Statistique minéralogique, géologique, métallurgique et ...
Pi»rr» do ta0lo. Pi»rr» d» ta0lo. Parpaing. Parpaing. Parpaing. Parpaing. Parpaing. Parpaing. ! S .S. □ s - « Moollons. Mo»llons. Mo»llons. Mo»llons, Mo» llons, Mo»llons. .S3JI1!|GS Op l'ojoi o o o © © © m © © « W o o 0» • son i' r- mcooo tî:»r- ...
Émile Gueymard, 1844
6
Faire Faire
Le béton cellulaire Depuis des décennies, le béton cellulaire a eu le temps de démontrer ses qualités. Mais perçu comme plus coûteux qu un parpaing ou une brique, il peine à se développer en construction neuve. Gérard Guérit Pleins feux  ...
7
Techniques de base - Matériaux : découpes (L'essentiel du ...
Parpaing. Une fois rainuré, le parpaing creux en béton se fendsanseffortavec l' une des pointes de la tête d'unmarteaude coffreur. Le parpaing plein, tout comme lebéton, nécessiteune tronçonneuse thermique à jet d'eau pour sa découpe.
Bruno Guillou, François Roebben, Nicolas Sallavuard, 2014
8
Techniques de base (L'essentiel du bricolage)
Parpaing. Une fois rainuré, le parpaing creux en béton se fendsanseffortavec l' une des pointes de la tête d'unmarteaude coffreur. Le parpaing plein, tout comme lebéton, nécessiteune tronçonneuse thermique à jet d'eau pour sa découpe.
Bruno Guillou, François Roebben, Nicolas Sallavuard, 2014
9
Construire au Moyen âge: les chantiers de fortification de Douai
Parpaing, parpain ou perpin en Angleterre 508, perpeyn en Brabant, parpaing) d' une manière générale dans les Pays-Bas 509 : quaraus de grans parpain, chercles parpains, parpains doubles... Le parpaing, plus rarement en grès qu'en  ...
A. Salamagne, 2001
10
Deir Déhès Monastère d'Antiochène étude architecturale
5105 parpaing, en 2 fragments Ép=50, H=74, L#156 trou de pince (D/fdr=46) pl. 8 5106 parpaing, en 2 fragments Ép=50, H=81,L#185 pl. 8 5107 parpaing Ép=50 , H=81,L=162 pl. 8 5108 parpaing, en 2 fragments Ép=50,H=81,L#172 trou de ...
Jean-Luc Biscop, Marlia Mundell Mango, Dominique Orssaud, 1997

用語«PARPAING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparpaingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Cisjordanie, l'âpre bataille des habitants de Susiya
... avec des tapis au sol, sans autres meubles que des chaises, parfois un mur de parpaing. Ces installations de fortune forment un campement ... «Le Monde, 7月 15»
2
Comment détruire son téléphone? Un candidat républicain a la …
Broyé dans un mixer? Ecrasé au parpaing ou brûlé façon barbecue? Lindsey Graham, un des nombreux candidats à la primaire républicaine ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
3
Inès de la Fressange condamnée à détruire une partie de sa villa …
Y poser le moindre parpaing relève du parcours du combattant », révélaient le Canard Enchaîné au tout début du mois… La goutte d'eau qui a ... «Voici, 7月 15»
4
En immersion Au Pile, les habitants face aux préjugés
Du gris parpaing, le vert des herbes folles, du rouge brique, des jardinières jaunes ou violettes et un mauvais crachin qui arrose le Pile. «Nord Eclair.fr, 7月 15»
5
«Le Flash-Ball doit faire peur et être mis dans la main de policiers …
«Quoi de plus naturel qu'une grosse balle en caoutchouc mou pour concurrencer la pierre, le morceau de parpaing le cocktail avec lequel on ... «Le Figaro, 7月 15»
6
EN DIRECT. Coupe Davis: Tsonga perd le 1er set mais breake …
16h29: IN-JOU-ABLE le Jo sur sa mise en jeu. Des énormes premières, ça fait soit ace soit si ça revient parpaing en coup droit. Change rien ... «20minutes.fr, 7月 15»
7
Chaine de solidarité dans le Val de Saône: stop ou encore ?
Sa maison, il a participé à la construire, parpaing après parpaing. Elle devait être remboursée l'an prochain. Il faut repartir de Zéro. Alors cette ... «France Bleu, 7月 15»
8
La Grande Pelade
Soudain il en apparaissait d'autres, notamment le parpaing et la brique creuse, beaucoup moins chers et moins nobles. Du coup, la pierre devenait un objet de ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
9
A quoi ressembleront nos maisons en 2050
... sans doute attendre bien après 2050 pour abandonner la brique et le parpaing, malgré les piètres performances énergétiques de ce dernier. «Capital.fr, 7月 15»
10
Coups de hachoirs et de parpaing
e bilan aurait pu être beaucoup plus grave selon les policiers et le parquet dacquois, après la nuit de rixe dont le quartier Saint-Martin a été le ... «Sud Ouest, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Parpaing [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/parpaing>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA