アプリをダウンロードする
educalingo
pierrot

"pierrot"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPIERROTの発音

pierrot


PIERROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPIERROTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpierrotの定義

英語の辞書のピエロの定義は、frarrowフランです。


PIERROTと韻を踏むフランス語の単語

barrot · bergerot · biarrot · bistrot · black-rot · chabrot · fox-trot · frérot · garrot · livarot · murot · noirot · poivrot · purot · pérot · rot · sefirot · sephirot · tarot · trot

PIERROTのように始まるフランス語の単語

pier · piéride · pierraille · pierrailleux · pierre · pierrée · pierreries · pierrette · pierreuse · pierreux · pierrier · pierrière · pierrures · pietà · piétaille · piété · piétement · piètement · piéter · piéteur

PIERROTのように終わるフランス語の単語

arbrot · archerot · bot · boulerot · chérot · dot · fiérot · lot · lérot · mot · peillarot · pilot · plot · pot · seephirot · spot · séephirot · séfirot · séphirot · vendangerot

フランス語の同義語辞典にあるpierrotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PIERROT»の同義語

次のフランス語の単語は、«pierrot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pierrot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIERROTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pierrotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpierrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pierrot»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

麻雀
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

gorrión
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Pierrot
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गौरैया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عصفور
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

воробей
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pardal
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চড়ুই
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pierrot
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

burung gereja
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spatz
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

참새
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sparrow
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chim se sẻ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

குருவி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चिमणी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

serçe
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

passero
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wróbel
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

горобець
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vrabie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σπουργίτης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mossie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sparv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spurv
5百万人のスピーカー

pierrotの使用傾向

傾向

用語«PIERROT»の使用傾向

pierrotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pierrot»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pierrotに関するニュースでの使用例

例え

«PIERROT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpierrotの使いかたを見つけましょう。pierrotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pierrot et Aline
« 1928.
Jean Ferniot, 1973
2
Pierrot Lunaire, les dernières fêtes, Pierrot Narcisse
Albert Giraud - Pseudonyme de Marie Emile Albert Kayenbergh (Louvain 1860-Bruxelles 1929) - réunit en 1898 sous le titre de "Héros et Pirrot", trois oeuvres publiées antérieurement : "Pierrot Lunaire" (1884), "Pierrot narcisse" 1887), ...
Albert Giraud, 2005
3
Pierrot lunaire: Albert Giraud, Otto Erich Hartleben, Arnold ...
This trilingual book contains the contributions to the international conference at Leaven in October 2002, which reunited a dozen specialists on the musico-literary subject "Pierrot Lunaire.
Otto Erich Hartleben, Mark Delaere, Jan Herman, 2004
4
De grands romanciers écrivent pour les enfants
Pierrot ou les secrets de la nuit : l'achèvement de l'œuvre En 1982, Tournier a affirmé qu'il échangerait tout le reste de son œuvre pour Pierrot ou les secrets de la nuit, une histoire pour enfants publiée en 1979, qu'il considère comme son ...
Sandra L. Beckett, 1997
5
Pierrot ou Bérénice?: les lettres européennes entre peuple ...
Les catégories élitiste et populaire sont souvent présentées comme hostiles, imperméables l'une à l'autre, concepts aux contours fluctuants.
Jean Weisgerber, 2004
6
Pierrot: Caïn
le destin, Pierrot tendit vers lui sa baguette et marcha à pas comptés. A chacun des pas de Pierrot, Arlequin en faisait un en arrière, mais ses pieds se détachaient lentement comme s'ils eussent soulevé un poids immense. Cet homme avait ...
Henri Laurent Rivière, 1860
7
Pierrot au sérail: Nouvelle édition augmentée
Scène. II. Entrent avec fracas : Pierrot, une couronne de lierre sur la tête, plusieurs couronnes passées à son bras gauche et plusieurs livres serrés sous son bras droit ; — le Père de Pierrot, qui porte une pile de livres, et la Mère de Pierrot ...
Flaubert, Gustave, 2014
8
Pierrot Henri Rivière
Henri-Laurent Riviere. Ce qu'on est convenu 'd'appeler tout Paris y avait des représentants. C'est qu'en etfet le génie ex— traordinaire de Servieux donnait à sa création nouvvelle l'importance d'un événement dramatique. Tout ce monde ...
Henri-Laurent Riviere, 1860
9
Mon ami Pierrot comédie-vaudeville en un acte par MM. ...
Marc Michel, Albert Maurin. savounxm, se levant. C'est fait, monsieur. vroounaux, pliant son billet. Maintenant, appelons le portier. (Au moment où il s'approche de la fenêtre, on frappe à. la porte du petit escalier.) On a frappé. savounxm ...
Marc Michel, Albert Maurin, 1842
10
Pierrot et Marinette
Claude Hyc. — Il y a peut-être une solution. Vous avez vu le magasin de prêt-à- porter à l'entrée de la rue ? — Oui. J'ai même lorgné en vitrine une belle robe qui m'irait comme un gant. Pierrot me l'aurait volontiers offerte si nous l'avions vue ...
Claude Hyc

用語«PIERROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpierrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de France (18e étape) – La mauvaise chanson de Rolland
A l'heure où sa formation cherche un repreneur pour compenser le départ d'Europcar en fin de saison, la frustration de « Pierrot » (et de ses ... «BFMTV.COM, 7月 15»
2
Les gens du voyage, actuellement installés à Mons, ont laissé des …
Pierrot ne se satisfait pas de la réponse. de son bourgmestre. « Ces gens bougent tout le temps. Je ne vois pas pourquoi ils paieraient, même ... «La Capitale, 7月 15»
3
Sara Giraudeau et Jonathan Lambert, malicieux complices pour …
L'ex-compagnon de Valérie Donzelli, qui y retrouve quelques partenaires de jeu des films de son ex (François Pierrot, Béatrice de Stael), ... «Pure People, 7月 15»
4
Solidarité - Des Meurthe-et-Mosellans signent un raid humanitaire …
Il y a Béatrice, Joëlle, Claude, Monique, Pierrot, Serge, Jacky, Gérard… Ce sont autant de quinquas et de sexagénaires qui ont aussi reçu le ... «Est Républicain, 7月 15»
5
Adieu à « Jojo » Grange, ancien conseiller municipal
... conseillère municipale à Yssingeaux, Marie-Lou et Pierrot Chambon, Pierre Grange, Monique et Pierrot Roure, Françoise et Serge Arsac, ... «Le Progrès, 7月 15»
6
Les scouts spadois bien arrivés au Japon
Ils ont également emmené des cadeaux pour leurs hôtes, notamment un petit Pierrot, symbole de Spa.» Dès mardi prochain, la bande ... «l'avenir.net, 7月 15»
7
Le LOU rugby est en stage de préparation sur le Haut-lignon pour …
... LOU rugby, Pierre Mignoni (dit Pierrot). Le nouveau coach lyonnais, qui a lancé l'opération de reconquête du LOU, n'est pas là pour rigoler. «mon43, 7月 15»
8
Patrimoine. Visite avec un spécialiste
C'est avec Pierrot Le Dour, généalogiste, historien et écrivain, que les amateurs des histoires du patrimoine local, seront comblés. Le parcours ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
À Audierne et Poulgoazec dimanche
La Misaine » et ses chants contemporains ; à 20 h 30, « Pierrot Le Fou », un collectif d'humeur et de mélodies puis à 22 h 30, « Les Souillés de ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Il aimerait bien siffler la fin du match
En revanche, pied droit ou gauche, l'ailier passeur qu'il était a régalé des attaquants de la trempe de Delestre, Mesones, Lang ou Pierrot ... «la Nouvelle République, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pierrot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pierrot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA