アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"préception"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉCEPTIONの発音

préception play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉCEPTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉCEPTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«préception»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpréceptionの定義

辞書における教訓の定義は、命題、教えを述べる処方、行動の過程、観察されるべき規則であり、一般的には特定の分野における無関係の権威によって定式化される。

La définition de préception dans le dictionnaire est proposition, prescription énonçant un enseignement, une conduite à suivre, une règle à observer, généralement formulée par une autorité incontestée dans un domaine précis.


フランス語辞典で«préception»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉCEPTIONと韻を踏むフランス語の単語


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

PRÉCEPTIONのように始まるフランス語の単語

précédeuse
préceinte
précelle
précellence
précellent
précellulaire
précensure
précentral
précepte
précepteur
préceptoral
préceptorat
préceptorial
préceptoriale
précession
prêcha
préchailler
prêchant
préchantre
précharge

PRÉCEPTIONのように終わるフランス語の単語

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

フランス語の同義語辞典にあるpréceptionの類義語と反意語

同義語

«préception»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉCEPTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語préceptionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpréceptionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«préception»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

preception
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Preception
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

preception
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

preception
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

preception
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

preception
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

preception
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

preception
260百万人のスピーカー

フランス語

préception
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

preception
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Preception
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

preception
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

preception
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

preception
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

preception
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

preception
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

preception
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

preception
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

preception
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Preception
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

preception
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

preception
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

preception
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

preception
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

preception
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

preception
5百万人のスピーカー

préceptionの使用傾向

傾向

用語«PRÉCEPTION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«préception»の使用頻度を示しています。
préceptionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«préception»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉCEPTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«préception»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«préception»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、préceptionに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉCEPTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpréceptionの使いかたを見つけましょう。préceptionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traités sur les coutumes anglo-normandes
D'abord on a prétendu que la Iurisdiction accordée par Louis le Débonnaire , dans sa Préception en saveur des Espagnols, étoit un Privilège particulier 'a leur Nation 3 mais , fi cela étoit vrai, loin que la Iurisdiction qui est accordée à Jean, par ...
Houard, 1776
2
Traités sur les coutumes anglo-normandes, publiées en ...
D'abord on a prétendu que la Jurif'diäion accordée par Louis le Débonnaire , dans fa Préception en faveur des Efpagnols, étoit un .Privilège particu/ier à leur Nation; mais , li cela étoit vrai, loin que la Jurifdiâion qui ell accordée 'a Jean, par le ...
David Houard, 1776
3
L'Université catholique
Si quelqu'un est accusé d'un crime c qu'ilnesoitjamaiscondamnésans avoir i été entendu... Que tous les juges s'ap- < pliijuent donc attentivement à garder i de tout point cette préception et que < nul d'eux ne procède et ne jugeautre- i ...
4
Néologie ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Louis-Sébastien Mercier. Pourchassés. Les vices , Pourchassés vivement dans tous les siècles par les poètes et le» correcteurs satiriques , reviennent sur leurs pas, et lassent la verge qui les frappe. Préception. Je vais plus loin; je regarde ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
L'esprit des Institutes de l'empereur Justinien, conféré ...
Il faudrait dire la même chose dans le cas où l'héritier aurait été chargé de rendre , non-seulement sous la déduction ou préception d'une certaine 'chose , mais encore de plusieurs autres choses : ce qui aurait aussi lieu si Phéritier avait été ...
Antoine Toussaint d' Esquiron de Saint Agnon, 1807
6
Annales du moyen âge: comprenant l'histoire des temps qui se ...
Une préception adressée au métropolitain pour lui enjoindre de donner l' ordination à tel personnage qu'elle désignoit, fut un titre suffisant à l'élection. Le roi s'attribua même le droit de ne point déférer au consentement des villes et de ...
Jean-Marie-Félicité Frantin, 1825
7
Bulletin de la Société de l'histoire de France
Convention d'Andelaw entre Gontran et Childebert H; 5°. Pacte pour le maintien de la paix entre Childebert et Chlotaire ; 6°. Décrétion de Childebert II; 70. Décrétion de Chlotaire II; 8°. Edit de Chlotaire II; 90. Préception de Dagobert Ier ; 1 o°.
8
L'esprit des Institutes de l'empereur Justinien, conféré ...
11 faudrait dire la même chose dans le cas où l'héritier aurait été chargé de rendre, non- seulement sous la déduction ou préception d'une certaine chose -, mais encore de plusieurs autres choses : ce qui aurait aussi lieu si l'héritier avait été ...
Antoine Toussaint d' Esquiron de Saint Agnon, 1807
9
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
je regarde comme nécessaire non seulement la préception (car pourquoi ce mot nous serait-il interdit?), mais même les conseils. "Prédateur, qui vit de butin. Diderot, I, 26. "Prévalence. Leibniz (F.). Probe, 1788. Restif (F.) : laborieux, probe,  ...
F. Gohin, 17
10
Société de l'histoire de France
i°. Constitution de Childebert Ier ; a0. Constitution générale de Chlotaire Ier (an 11?); 3*. Préception de Gontran ; 4°. Convention d'Andelaw entre Gontran et Childebert II; 5°. Pacte pour le maintien de la paix entre Childe" bert et Chlotaire; 6°.

用語«PRÉCEPTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpréceptionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nadine Morano va porter plainte contre Guy Bedos pour injures
C'est marrant cette différence de préception de l'horrible atteinte a la dignité des femmes ! Par Vincennes - 14/10/2013 - 10:17 - Signaler un ... «Atlantico.fr, 10月 13»
2
Ces maladies que les médicaments ne soignent plus
... les grands groupes pharmaceutiques qui développent des antibiotiques n'ont pas la maîtrise de la préception des antibiotiques en général ... «Atlantico.fr, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Préception [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/preception>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z