アプリをダウンロードする
educalingo
prostituée

"prostituée"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROSTITUÉEの発音

prostituée


PROSTITUÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROSTITUÉEはどんな意味ですか?

売春

売春は、報酬のためにセックスを交換する活動です。 男女ともに練習されていますが、ほとんど女性で行使され、男性によって消費されます。 売春の法的地位は国によって異なり、また、法律上の専門的な活動では違法と分類されることもあります。 2010年には、売春による年間収入は1870億ドルを超えると推定されています。 世界の女性は、毎年、国際的なネットワークを通じて売春のための性的対象として販売されています。そのほとんどは貧しい国から来ており、豊かな国で搾取されています。

PROSTITUÉEと韻を踏むフランス語の単語

allouée · bouée · buée · débarquée · déléguée · exténuée · habituée · huée · jouée · louée · manquée · mosquée · nouée · nuée · paniquée · piquée · ruée · secouée · trouée · tuée

PROSTITUÉEのように始まるフランス語の単語

prostatectomie · prostatique · prostatisme · prostatite · prosternation · prosternement · prosterner · prosthèse · prosthétique · prostibule · prostitué · prostituer · prostitueur · prostituteur · prostitution · prostitutionnel · prostration · prostré · prostrer · prostyle

PROSTITUÉEのように終わるフランス語の単語

affriquée · becquée · embusquée · fouée · intoxiquée · languée · maquée · matraquée · mouée · palanquée · planquée · renouée · rouée · souquée · subdéléguée · surdouée · suée · syndiquée · touée · trinquée

フランス語の同義語辞典にあるprostituéeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROSTITUÉE»の同義語

次のフランス語の単語は、«prostituée»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prostituée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSTITUÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prostituéeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprostituéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prostituée»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

妓女
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

prostituta
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

prostitute
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रंडी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عاهرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

проститутка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prostituta
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পতিতা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

prostituée
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pelacur
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Prostituierte
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

売春婦
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

창녀
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

perek
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điếm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

விபச்சாரி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वेश्या
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

fahişe
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

prostituta
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prostytutka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

повія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prostituată
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πόρνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prostituut
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

prostituerad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prostituert
5百万人のスピーカー

prostituéeの使用傾向

傾向

用語«PROSTITUÉE»の使用傾向

prostituéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prostituée»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、prostituéeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PROSTITUÉE»の引用

prostituéeという言葉で有名な引用文や文章
1
Rachilde
L'honnête épouse, au moment où elle se livre à son honnête époux, est dans la même position que la prostituée au moment où elle se livre à son amant.
2
Léon Bloy
Une sainte peut tomber dans la boue et une prostituée monter dans la lumière, mais jamais ni l'une ni l'autre ne pourra devenir une honnête femme.
3
Pierre Perret
La prostituée, un matelas ambulant.
4
Philippe Bouvard
Dans un monde où une énorme distance semble séparer un ministre d’une prostituée, il est bon de dire, à l’un comme à l’autre, qu’ils font le même métier.

«PROSTITUÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprostituéeの使いかたを見つけましょう。prostituéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La femme criminelle et la prostituée
Cesare Lombroso, Guglielmo Ferrero. second chantage suivait le premier; quelques lettres avaient été détournées et devaient être payées encore plus cher . Un autre délit très commun aux prostituées sont les coups et les blessures, à cause ...
Cesare Lombroso, Guglielmo Ferrero, 1896
2
La prostituée de Babylone: roman historique
Un roman inattendu et surprenant dans un foisonnement d'intrigues emplies de "bruit et de fureur" dans un décor baroque et gothique.
M'Hamed Dellagi, 2011
3
1940-1945, années érotiques: De la grande prostituée à la ...
Après Vichy ou les infortunes de la vertu, c'est à une nouvelle plongée sidérante dans notre inconscient collectif que nous invite le politologue Patrick Buisson, directeur de la chaîne Histoire, qui s'impose avec cette somme ...
Patrick Buisson, 2009
4
Mes chères études: Etudiante, 19 ans, job alimentaire, ...
Je m’appelle Laura, j’ai 19 ans.
Laura D, 2008
5
La condition prostituée
Lilian Mathieu rend compte ici de plus de dix ans d'étude attentive de cet univers particulier qu'est la prostitution.
Lilian Mathieu, 2007
6
Sous le charme d'une prostituée: roman
NON ! Lolita n'en peut plus !
Careen Pilo, 2009
7
Corps infirme, corps infâme: la femme dans le roman balzacien
Trouvant sa première incarnation dans le personnage mythique d'Eve, la séductrice primordiale, la représentation de la prostituée a subi des modifications . Ses premières évocations ont plutôt souligné le côté séducteur du personnage, que ...
Brinda J. Mehta, 1992
8
“Être rugby”. Jeux du masculin et du féminin.
Dans plusieurs clubs du Bordelais, le recours à une prostituée prend la forme collective d'une loterie, désignée par le terme de « bourriche » - comme d'autres loteries de kermesses - en raison du réceptacle qui sert au tirage. Cette pratique  ...
Anne Saouter
9
FATOUM, LA PROSTITUEE ET LE SAINT
Alors que Marrakech est attaquée de toutes parts, quelques juifs pieux partent à la recherche d'un de leurs saints dont le souvenir a été perdu et qui vient de se manifester à une jeune musulmane, devenue prostituée.
Dounia Charaf, 1998
10
Dictionnaire thématique du roman de moeurs en France, ...
Le roman naturaliste a mis à la mode le roman de la prostituée (La Fille Élisa, Boule de suif, La Maison Tellier, Nana, La Maison Philibert, Bubu de Montparnasse), au point qu'une certaine critique malveillante a fini par l'identifier à ce thème.
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2008

用語«PROSTITUÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprostituéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La résidence Sans-Soucis en état de siège
Actuellement, une prostituée occupe un studio pour s'adonner à sa profession et l'appartement servirait aussi de lieu de vente à des dealers. «Le Quotidien, 7月 15»
2
Vivre à Téhéran, entre sexe, mensonges et mollahs
Les principaux clients de Leyla la prostituée sont un juge et un mollah. Une femme demande le divorce parce qu'elle vient de découvrir que ce ... «RFI, 7月 15»
3
VIDÉO DU SOIR. Deux magiciens s'incrustent dans un JT de Sky …
... difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre, et sur le plateau de "Salut Les Terriens" sur Canal Plus, en mai 2015. «L'Obs, 7月 15»
4
[Débat en +] Elie Semoun, une pastille dans "TPMP" sur D8 à la …
... difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre, et sur le plateau de "Salut Les Terriens" sur Canal Plus, en mai 2015. «L'Obs, 7月 15»
5
VIDÉO DU JOUR. Une mamie quitte sa maison de retraite pour se …
... se cache un homme meurtri : Christophe Carrière raconte son enfance difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre ... «L'Obs, 7月 15»
6
Love Projet
... participante au programme Petite Soeur, qui intervient auprès d'Ève, une adolescente prostituée et toxicomane. Alex, ex-petit ami de Louise, ... «Journal des femmes, 7月 15»
7
Cameroun: Comment les prostituées de Mini ferme de Yaoundé …
Autrement dit, il est très rare de ressentir un réel plaisir en allant avec une prostituée de Mini-ferme comme on aimerait l'avoir avec sa propre ... «camer.be, 7月 15»
8
Sur les traces de la première contamination
Ce jeune marin norvégien de 15 ans, embarqué à bord du navire marchand de l'entreprise Leif Hoegh & Co, rencontre une prostituée au cours ... «Paris Match, 7月 15»
9
Quand une instance «de justice» défie une haute instance …
... la destruction de ses affaires ainsi qu'une campagne de diffamation dans laquelle elle est décrite comme une prostituée, en raison de ses ... «Business News, 7月 15»
10
La Marche brisée #11, Anna-Maria Le Bris, Francesco Ditaranto
D'après le quotidien, Cecilia était connue comme prostituée depuis des années. Elle a été poignardée plusieurs fois, hier, en fin d'après-midi. «Unidivers, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prostituée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prostituee>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA