«RAVAUDAGE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
ravaudageの使いかたを見つけましょう。
ravaudageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le
ravaudage de l'âme: roman
Hugo est un homme d'affaires sûr de lui, comblé, fier de sa position sociale.
2
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
Slnf) mettre une pièce ou coudre un lambeau à, rapiécer, rapiéceter ,
raccommoder, ravauder, rapetasser, refaire; tufammen -, coudre ensemble ; || ta»
-, n. l'action de rapiécer, etc., f. le raccommodage, le rapiécetage, le ravaudage,
m.
Karl Wilhelm Theodor Schuster,
1841
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
RAVAUDAGE; substantif masculin. Raccommodage de méchandes hardes à l'
aiguille. // doit à cettesemme le ravaudage de trois paires de bas. Ravaudage ,
se dit figurément & familièrement d'une besogne mal faite, faite grossièrement.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye,
1772
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
RAVAU DAGE z substantis masculin. Raccommodage de méchandes hardes à l'
aiguille. Il doit à cette femme le ravaudage de trois paires de bas. RAVAUDAGE ,
se dit figurément 8c familierement d'une befogne mal faire , faire grossièrement ...
(dir. de Sied) mettre une pièce ou coudre un lambeau à, rapiécer, rapiéceter,
raccommoder, ravauder, rapetasser, refaire; lufammcn -, coudre ensemble ; fiai -,
n. l'action de rapiécer, etc., f. le raccommodage, le rapiécetage, le ravaudage, m.
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Régnier,
1870
6
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
(aVr. de glett) mettre une pièce ou coudre un lambeau a, rapiécer, rapiéceter ,
raccommoder, ravauder, rapetasser, refaire; jufammen -, coudre en- •emble ; ||
bas -, n. l'action de rapiécer, etc., f. le raccommodage, le rapiécetage, le
ravaudage, ...
Karl Wilhelm Th Schuster,
1850
7
Le grand vocabulaire françois
RAVAUDAGE ; substantif masculin. Raccommodage de méchandes har des à l'
aiguille. // doit à cette femme le ravaudage de trois paires de bas. Ravaudage ,
se dit figurément & familièrement d'une besogne mal faite, faite grossièrement.
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Dans ces trois acceptions > il n'est que du style familier» Ravaudage ne se dit qu'
au propre du racomodage à l'aiguille : tant pour le ravaudage de ces bas : et
aussi d'une besogne faite grossièrement. >» Vous n'avez fait là que du
ravaudage ...
9
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
RAVAUDAGE (ra-vô-da-j'), s. m. Il 1° Raccommodage de méchantes hardes, de
bas. || 2° Fig. Besogne faite grossièrement. Vous n'avez fait la que du ravaudage.
]| Il se dit de même des ouvrages d'esprit qu'on trouve de peu de valeur.
Emile Littré, L. Marcel Devic,
1869
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
RAVAUDAGE, s. masc. Raccommodage de méchantes hardes qui se fait à l'
aiguille. Jl faut tant pour le ravaudage de ces bas. Il se dit au figuré , d'Une
besogne mal faite , faite grossièrement. Vous n'avez fait là que du ravaudage. Il s'
emploie ...
Académie Française (Paris),
1811
用語«RAVAUDAGE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ravaudageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
D'altitude en attitude, Metz-Thionville : métropole position
A quoi ressemblerait un simple ravaudage supplémentaire au moment où c'est un nouveau pas qu'il faut franchir. 7 réactions. A la une ! Edito. «lasemaine.fr, 6月 15»
Les faillites d'entreprises en légère hausse
La Hine du Capitaine ""Saur"" ""C'est la reprise, on vous dit !""une bonne couturière vous dirait que reprise et ravaudage sont synonymes. «Le Figaro, 6月 15»
Une pétition pour sauver les bâtiments de Candilis
Il reviendrait sans doute beaucoup plus cher de se livrer à un ravaudage, année après année, que d'en construire une autre. Signaler un abus ... «ladepeche.fr, 3月 15»
D'une mélancolie créatrice : Henri Thomas, écrivain de la présence
259) relève, comme dans la nouvelle « Le Vosgien », d'un « travail de ravaudage », qui passe par une anamnèse du passé ou par le ... «Fabula, 2月 15»
Point de vue. Réformer la fiscalité en 2015 ?
Ensuite, rien n'oblige à suspendre le ravaudage immédiat des erreurs de collecte actuelle des impôts (ce qu'on appelle souvent les niches ... «Ouest-France, 2月 15»
Du plafond au parquet, le musée des Beaux-Arts de Valenciennes n …
Les murs ont déjà été préparés, ravaudage doublé d'une expertise de l'évacuation des eaux pluviales afin d'éviter toute fuite d'eau. Une fois la ... «La Voix du Nord, 1月 15»
François Hollande, l'audace de l'obstiné
Il a entrepris un travail de ravaudage comparable à celui qui l'a déjà mené à l'Élysée, alors qu'il était monsieur 3% au PS. Un ravaudage de la ... «France Info, 1月 15»
Les œuvres d'Odile Teulières
C'est ce ravaudage qui en est le point de départ. Elle est très sensibilisée par ce qui se dégage d'un objet ancien, l'âme que l'on y perçoit. «ladepeche.fr, 12月 14»
A quelques jours des sénatoriales, l'UMP prend la défense du …
C'est un ravaudage » selon Philippe Marini, président UMP de la commission des finances. Gérard Larcher, ex-président du Sénat et sénateur ... «Public Sénat, 9月 14»
Biturage et ravaudage
Parce que les vacances et les voyages, c'est aussi souvent ça. Tour du monde des bitures et des moyens d'y remédier... Sur le même sujet. «Libération, 7月 14»