アプリをダウンロードする
educalingo
vultuosité

"vultuosité"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVULTUOSITÉの発音

vultuosité


VULTUOSITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVULTUOSITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのvultuositéの定義

辞書内の幻視の定義は赤で混雑しています。


VULTUOSITÉと韻を踏むフランス語の単語

animosité · curiosité · défectuosité · frilosité · générosité · impétuosité · ingéniosité · luminosité · monstruosité · morosité · nervosité · nodosité · nébulosité · onctuosité · pilosité · porosité · religiosité · rugosité · virtuosité · viscosité

VULTUOSITÉのように始まるフランス語の単語

vulgarisme · vulgarité · vulgate · vulgivague · vulgo · vulgum pecus · vulnérabilité · vulnérable · vulnéraire · vulnérant · vulnérer · vulpin · vultué · vultueux · vulturin · vulvaire · vulve · vulvite · vulvo-vaginal · vulvo-vaginite

VULTUOSITÉのように終わるフランス語の単語

adiposité · anfractuosité · callosité · contagiosité · gibbosité · impécuniosité · infectiosité · infructuosité · mucosité · méticulosité · obséquiosité · pluviosité · préciosité · schistosité · sinuosité · somptuosité · sérosité · tortuosité · tubérosité · vinosité

フランス語の同義語辞典にあるvultuositéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VULTUOSITÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«vultuosité»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vultuosité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VULTUOSITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vultuositéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvultuositéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vultuosité»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

vultuosité
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

vultuosité
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

vultuosité
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

vultuosité
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

vultuosité
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

vultuosité
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vultuosité
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

vultuosité
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

vultuosité
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

vultuosité
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vultuosité
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

vultuosité
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

vultuosité
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vultuosité
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vultuosité
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

vultuosité
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

vultuosité
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

vultuosité
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

vultuosité
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

vultuosité
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

vultuosité
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vultuosité
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

vultuosité
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vultuosité
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vultuosité
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vultuosité
5百万人のスピーカー

vultuositéの使用傾向

傾向

用語«VULTUOSITÉ»の使用傾向

vultuositéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vultuosité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、vultuositéに関するニュースでの使用例

例え

«VULTUOSITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvultuositéの使いかたを見つけましょう。vultuositéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal de médecine et de chirurgie pratiques
Cinq pieds environ; constitution musculaire très-prononcée; cheveux roux; vultuosité de la face, du cou et de la partie antérieure de la poitrine; excoriation légère à la partie supérieure et interne de la cuisse droite ; ecchymose à la peau des ...
Just Lucas-Championnièrre, 1834
2
Bulletin general de therapeutique
Les résultats sont : 1° sensibilité accrue; 2° vultuosité et comme turgescence du bras et de l'épaule droits ; 3° mouvements d'avant en arrière et d'arrière en avant plus faciles. Pas d'amélioration dans le mouvement d'élévation du bras sur ...
3
Journal universel des sciences médicales
Il y eut une hépatite grave avec vultuosité, etc. Cependant l'enfant ne mourut pas. Il est vrai de dire que la dose du calomel ne fut pas portée au-delà de huit grains, et qu'on se hâta d'en venir aux émissions sanguines locales sur l'abdomen.
4
Mémoires de l'Académie de médecine
En supposant toujours que ce malade a un hydropcri- caide joint à un anévrysme du cœur, on se demande pourquoi la face a constamment présenté une grande pâleur et non cette vultuosité , cette teinte bleuâtre propre aux affections du ...
5
Mémoires
En supposant toujours que ce malade a un hydropéricarde joint à un anévrysme du cœur, on se demande pourquoi la face a constamment présenté une grande pâleur et non cette vultuosité , cette teinte bleuâtre propre aux affections du cœur  ...
Académie nationale de médecine (France), 1833
6
Les texticules du marquis
- Qu'attendez-vous, Hippolyte ? Entrez ! Posez votre chapeau et lâchez votre cul ! Outre que la posture est inélégante, je le sais assez ferme pour ne pas tomber. Bien que la pièce fût sombre, Rosemonde perçut la vultuosité qui empourpra le ...
7
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
... changement sensible et remarquable s'opère chez notre malade ; ainsi, ont disparu la loquacité et l'agitation; l'expectoration, qui était totalement tarie, reparaît un peu, et le visage en perdant un peu de sa rougeur et même de sa vultuosité, ...
8
Mémoires de l'Académie Royale de Médecine
En supposant toujours que ce malade a un hydropcri- carde joint à un anévrysme du cœur, on se demande pourquoi la face a constamment présente une grande pâleur et non cette vultuosité, cette teinte bleuâtre propre aux affections du ...
9
Journal universal des sciences médicales
Il y eut une hépatite grave avec vultuosité , etc. Cependant l'enfant ne mourut pas . Il est vrai de dire que la dose du calomel ne fut pas portée au - delà de huit grains, et qu'on se hâta d'en venir aux émissions sanguines locales sur l' abdomen.
10
Memoires de L'Academie Royale de Medecine
En supposant toujours que ce malade a un hydropéricarde joint à un anévrysme du cœur, on se demande pourquoi la face a constamment présenté une grande pâleur et non cette vultuosité , cette teinte bleuâtre propre aux affections du cœur  ...
Memoires de L'Academie Royale de Medicine.Tome Troisieme, 1833
参照
« EDUCALINGO. Vultuosité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vultuosite>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA