アプリをダウンロードする
educalingo
improduttivo

"improduttivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIMPRODUTTIVOの発音

im · pro · dut · ti · vo


IMPRODUTTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPRODUTTIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのimproduttivoの定義

辞書の中の非生産的な定義は創意工夫です。


IMPRODUTTIVOと韻を踏むイタリア語の単語

affettivo · aggettivo · attivo · cattivo · collettivo · correttivo · descrittivo · direttivo · effettivo · inattivo · interattivo · introduttivo · ispettivo · obbiettivo · obiettivo · produttivo · reattivo · riduttivo · rispettivo · selettivo

IMPRODUTTIVOのように始まるイタリア語の単語

improbabilità · improbabilmente · improbità · improbo · improcedibile · improcedibilità · improcrastinabile · improcrastinabilità · improducibile · improduttività · improdutttivo · improfferibile · impromessa · impromettere · impromptu · impronta · improntamente · improntare · improntarsi · impronte

IMPRODUTTIVOのように終わるイタリア語の単語

avere come obiettivo · combattivo · connettivo · contraccettivo · corrispettivo · costruttivo · distruttivo · elettivo · fattivo · induttivo · introspettivo · istruttivo · oggettivo · olfattivo · protettivo · radioattivo · restrittivo · ricettivo · riproduttivo · soggettivo

イタリア語の同義語辞典にあるimproduttivoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IMPRODUTTIVO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«improduttivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«IMPRODUTTIVO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«improduttivo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«improduttivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPRODUTTIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語improduttivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimproduttivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«improduttivo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estéril
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

infertile
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुपजाऊ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مجدب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бесплодный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

infértil
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অনুর্বর
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

infertile
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

subur
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unfruchtbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

やせました
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비옥하지 않은
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

infertile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vô sinh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கர்ப்பம் தரிக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नापीक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kısır
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

improduttivo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bezpłodny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

безплідний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nefertil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άγονος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onvrugbaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

infertil
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

infertile
5百万人のスピーカー

improduttivoの使用傾向

傾向

用語«IMPRODUTTIVO»の使用傾向

improduttivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«improduttivo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、improduttivoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«IMPRODUTTIVO»の引用

improduttivoという言葉で有名な引用文や文章
1
Andrea Mucciolo
Il vero scrittore nuota abilmente in mezzo al mare di critiche rivolte alle sue opere, ci sguazza addirittura, ma non ci affoga mai. Il finto scrittore affogherà invece nel suo stesso mare di lacrime, trasportato dalla corrente del suo improduttivo piagnisteo.

«IMPRODUTTIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimproduttivoの使いかたを見つけましょう。improduttivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marginalismo e socialismo nell'Italia liberale, 1870-1825
di basare questo giudizio non più su ragioni etiche, ma sulle conseguenze negative che l'estendersi del capitale improduttivo ha sulla produzione e sulla crescita del reddito nazionale e sulla sua distribuzione. Su queste questioni torneremo ...
Marco Enrico Luigi Guidi, Luca Michelini, 2001
2
L'economia divulgata: Manuali e trattati
E capitale fisso improduttivo quello che le classi intraprenditrici ed abbienti spendono in carrozze, cavalli, palagi, stabili, non al fine di accrescere la produzione e neppure per vanità o per lusso, ma per mantenere od aumentare il proprio ...
Massimo M. Augello, Marco Enrico Luigi Guidi, 2007
3
Biblioteca dell'economista
11 medesimo autore ha oggiunto che vi, è ancora maggiore inconseguenza .a " dire che il commesso di un mercante 6ia un operaio produttivo, ed il commesso del Governo , la cui occupazione è spesso analoga, sia improduttivo. A ciò si può  ...
‎1854
4
Principi di economia politica
Di conseguenza si è distinto il lavoro in produttivo e improduttivo. Molto dibattutafragli economistipolitici,è stata la questione di quali specie di lavoro debbano essere ritenute improduttive; e non sempre essi si sono accorti che in realtà queste ...
John Stuart Mill, 2013
5
Saggi di scienza politico-legale
Il Gioja, dopo aver premesso che la classificazione di Smith del lavoro produttivo e improduttivo è fondata non già su la natura del lavoro , ma su l' uso che si fa del prodotto ; dopo aver dimostrato che il discernere le professioni in produttrici ed ...
Baldassare Poli, 1841
6
Principi di economia
indistruttibilità, come ricchezza in un significato più completo di ogni altra cosa, consideravano improduttivo o «sterile» tutto il lavoro che non fosse diretto alla produzione di merci destinate all«esportazione in cambio di oro e di argento.
Alfred Marshall, 2013
7
Consumo e identità nella società contemporanea
improduttivo, dove il primo viene identificato come il consumo necessario alla sopravvivenza di coloro che assicurano la riproducibilità del processo economico, e il secondo come il consumo di coloro che non concorrono alla formazione del ...
Paola Parmiggiani, 1997
8
Principii d'Economia politica
La povertà e la degradazione' prodotte dall'abbandonati a un consumo improduttivo è una garanzia bastante ch'esso non si estenderà mai in modo veramente funesto. E il far opera di diminuire il consumo improduttivo col proscrivere il lusso, ...
G. R. Mc Culloch, Henry Charles Carey, 1853
9
Gregorianum
Lavoro improduttivo al contrario non accresce plusvalore sul piano sociale complessivo, ma ne modifica soltanto la ripartizione, anche se procura un guadagno al singolo capitalista. « Tuttavia, se il lavoro del salariato permette di accrescere ...
‎2006
10
Produttività e differenziazione dei prodotti: la soluzione ...
Tradizionalmente l'obiettivo dell'RTS è ridurre i costi della flessibilità, ovvero ridurre il tempo improduttivo. Per tempo improduttivo si intende il tempo che intercorre dall'ultimo prodotto buono della produzione in uscita al primo prodotto buono ...
Alessandro Busatto, Enzo Iannella, Minoru Tanaka, 2001

用語«IMPRODUTTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimproduttivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Foligno, Pd senza pace: la sinistra non molla
Da questo punto di vista, chiamare in causa il livello regionale di un'area politico-culturale non ha senso, in quanto del tutto improduttivo ... «umbriaON, 7月 15»
2
Confindustria benedice le trivelle. "Il no al progetto Eleonora …
Metteremo il patrimonio regionale attualmente improduttivo a disposizione di imprenditori seri, capaci e coraggiosi. Vogliamo vedere la ... «Sardegna Oggi, 7月 15»
3
Cronache dai Palazzi
... costituzionale deve essere approvata senza stravolgimenti evitando un improduttivo “nulla di fatto” che metterebbe a dura prova la credibilità ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, 7月 15»
4
Il presidente della Regione è intervenuto oggi all'assemblea …
«Il segnale – ha concluso il presidente Pigliaru – è che noi ci siamo. Metteremo il patrimonio regionale attualmente improduttivo a disposizione ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 7月 15»
5
Interruzione di gravidanza e divieto di licenziamento: limiti di buon …
... sanabile e improduttivo di effetti, il licenziamento intimato nel periodo di gravidanza non ha effetti risolutori del rapporto, che quindi permane; ... «IPSOA Editore, 7月 15»
6
Ad Assemini : Rossella Faa, “Bella, bella, bella … sa Beccesa”
... non puoi più lavorare, sei improduttivo e diventi solo un peso: è naturale che chiunque di noi viva pensando che la vecchiaia sia brutta. «Casteddu on Line, 7月 15»
7
Andria: Ambiente, Piscardi: «Realizzare un sistema urbano …
... la differenza tra un impegno organico ed uno intermittente ed improduttivo sul sistema ambientale urbano. Il Comitato dei genitori disponibile ... «AndriaViva, 7月 15»
8
Musei italiani: +9,9% i visitatori nel primo trimestre 2015
Con la cultura si fa business e ci si mangia, a dispetto di chi, in tempi recenti, la bollava come settore improduttivo: secondo i rilevamenti del ... «L'Agenzia di Viaggi, 7月 15»
9
Fiorentina, Guetta: "E se fosse Ilicic il valore aggiunto?"
... come succedeva trent'anni fa con il mio amico Alessandro Paoletti, bravo tecnicamente, per carità, ma un po' improduttivo ai fini del gioco: ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
10
La vicenda greca è la dimostrazione che l'Eurozona non funzionerà …
Come può un paese poverissimo ed improduttivo come la Grecia, di 10 milioni di abitanti dispersi in mille isole, risultare competitivo con una ... «Corriere della Sera, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Improduttivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/improduttivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA