アプリをダウンロードする
educalingo
aver male a

"aver male a"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAVER MALE Aの発音

aver male a


AVER MALE Aの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AVER MALE Aと韻を踏むイタリア語の単語

darle a · essere favorevole a · essere simile a · far del male a · far male a · fare la pelle a · fare male a · restare fedele a · rompere le scatole a · suonarle a · volere male a

AVER MALE Aのように始まるイタリア語の単語

aver cura di · aver da parte · aver fiducia · aver fiducia in · aver fine · aver freddo · aver il compito di · aver importanza · aver l´obbligo di · aver luogo · aver nome · aver origine · aver paura · aver paura di · aver pazienza · aver peso · aver piacere di · aver potere · aver presente · aver ragione di

AVER MALE Aのように終わるイタリア語の単語

andare a · arrivare a · chiedere a · di fronte a · dire a · giocare a · grazie a · in base a · in relazione a · insieme a · oltre a · partecipare a · partecipazione a · pensare a · portare a · posteriormente a · provare a · rispondere a · riuscire a · tornare a

イタリア語の同義語辞典にあるaver male aの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AVER MALE A»の同義語

次のイタリア語の単語は、«aver male a»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aver male a»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVER MALE Aの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aver male aを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaver male aの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aver male a»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

有伤
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

han herido
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Have a bad at
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चोट लगी है
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أضرت
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обидели
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ter ferido
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আঘাত আছে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ont blessé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

telah menyakiti
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

verletzt haben
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

傷つけています
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

상처
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wis babras
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đã bị tổn thương
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

காயப்படுத்தி விட்டார்கள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दुखावल्या आहेत,
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

incittim
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

aver male a
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nie boli
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

образили
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

au rănit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έχουν βλάψει
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

seergemaak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

har ont
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

har såret
5百万人のスピーカー

aver male aの使用傾向

傾向

用語«AVER MALE A»の使用傾向

aver male aの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aver male a»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、aver male aに関するニュースでの使用例

例え

«AVER MALE A»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaver male aの使いかたを見つけましょう。aver male aに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dimostrazione della essenza, ed attributi d'Iddio dall'opere ...
Hawkesbée: io rinchinli diligentemente una Pall'era fenza forzarvi de'titr0 aria ', ed in meno d' un'ora l' uccello principiò a battere , e a llar'jnalirr conico; ed in meno d'un'ora,e me;_ 20 ad aver male . a,vomitare.s ad avere maggiore affanno;  ...
William Derham, 1719
2
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.2
Se la sentenza è invalidata per aver male a proposito ordinata un'intcrlocutoria, si può mai avocarc ? 9. Se la sentenza è invalidata per avere male a proposito rifiutata un'interlocutoria si può mai avocare 'I 5 3. 1. Se la sentenza à invalidala ...
‎1856
3
Dimostrazione della essenza, ed attributi d'iddio dall'opere ...
... in menod'un'ora,e mezzo ad aver male , a vomitare, e ad avere maggiore affanno; ed in due ore di tempo ad esser quasi spirante. Un altro ne rinchiusi , e vi compresiì l' aria , ma perchè la Mac' china sfiatava-. io ne rinnovava fre' ...
William Derham, 1719
4
La medicina curativa ossia La purgazione diretta a togliere ...
È in qualche modo impossibile aver male a' denti , perché sono essiquasi che insensibili; ed è per ciò che quando la flussione si è riunita su la loro parte e ugnosa . li caria , li marcise, e li fa cadere in pezzi, spesso senza cagionar il minimo ...
‎1825
5
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Rene , nel plur. le reni, е talora i reni, ren , rents: mi dolgono le reni,reries dolenl,l' laut.aver male a' reni , laborare renibiis , Cie. romperi reni a qualche duno, delumliare aliquem, Plaut. reni succcnluriati , si dicono alctine arti glandulose postel ...
‎1827
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
»i Tefta , capo, caput: aver male a'la tefta o mal di tefta , dolore capitis eonflfíisri , Cic. il foie m' ha fatto male alla tefta , de- let mihi^iaput a foie , Plin. aver la tefta coperta , operto ejfe capiti , Cic. romper la tefta , о dar in tefta a qualçheduno ...
‎1761
7
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Pedihus alicujus advolvi pro vol vi , se.projiecre , pronuin advolvi Aver male a' piedi. Pedibus œgris esse , vel laborare. i Alettersi la via tra' piedi. ¡Uetterti if mein tu mente in cammmo. Dare ae in viam. V. Via. Pigliar piedi. J'igliar forza il male ...
Giovanni Margini, 1832
8
La medicina curativa ossia la purgazione diretta a togliere ...
in qualche modo impossibile aver male a' denti, perché sono essi quasi che insensibili ; ed è per ciò, che quando la flussione si è riunita su la loro parte spugnosa , li caria, li marcisce , e li fa cadere in pei- . zi , spesso senta cagionar il minimo ...
Louis Le Roy, 1825
9
L'ansia e la depressione. Nuove indicazioni per superarle
E come un bambino che dice di aver male a una gamba quando in realtà soffre di un forte mal di gola; egli non sa localizzare il dolore, sente male, ma non capisce dove. Il dolore immaginario assume spesso una connotazione morale: si tratta ...
Shirley Trickett, Valerio Albisetti, 1995
10
La Fiera: commedia
Pedale; ,, Per taverne, per~ bische , e per raddottí, ,, Ma mi ci affezionai _senza aver male, ,, A più d'un esca tra/se , e prese, e '. ,, Perth' io mi ci salvai gia dagli zaffi. Enr. lo non intendo ben que/ii avannotti. Così ridendo , anche da que/lo ...
Michelangelo Buonarroti (il Giovane), Antonio Maria Salvini, 1726
参照
« EDUCALINGO. Aver male a [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aver-male-a>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA