"biansato"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でBIANSATOの発音

bi · an · sa · to

イタリア語でBIANSATOはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのbiansatoの定義

辞書の中のビアンサトの定義は、amphora、vase、simのもので、2つのハンドルがあります。

BIANSATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbiansatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbiansatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«biansato»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 双手柄
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: De dos asas
• イタリア語翻訳家 - 英語: two-handled
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: दो संभाला
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: ، تناول اثنين
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: двуручные
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: De duas asas
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: দুই ঘাঁটা
• イタリア語翻訳家 - フランス語: deux anses
• イタリア語翻訳家 - マレー語: dua dikendalikan
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: zweihenklige
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 2つの柄
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 두-처리
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: loro-ditangani
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: hai xử lý
• イタリア語翻訳家 - タミル語: இரண்டு கையாளப்படுகிறது
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: दोन-हाताळले
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: iki saplı
• イタリア語: biansato
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: dwuręczne
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: дворучні
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: două toarte
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: δύο λαβές
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: twee-hanteer
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: två handtag
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: to-håndteres

«BIANSATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbiansatoの使いかたを見つけましょう。biansatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Roma, la città prima della città: i tempi di una nascita : ...

Vaso biansato su basso piede. Corpo ovoide. Basso collo troncoconico rigonfio, orlo svasato. Anse orizzontali impostate sulla massima espansione. Inornato (tav. 3/5). Roma Esquilino T. 42 (1 es. Muller-Karpe, Stadtwerdung, tav. 7/B, 6).

Marco Bettelli, 1997

La raccolta Galvani: il gusto e il collezionismo in Friuli

24 Ceramica di Sévres, Vaso biansato ( Collezione Privata) 25 Ceramica di Sévres, Vaso biansato (Collezione Privata) Ceramica di Sévres, Vaso biansato ( Collezione Privata) 23 che, abbracciando gran parte dello scibile umano, meditava le ...

Gilberto Ganzer, 1994

Ceramica miniaturistica da Pompei

1) Calice biansato. Resta solo metà del vaso. Fondo deformato dal fuoco Imp. 1. Alt. cm. 3; diam. orlo 3,9 cm., diam. fondo cm. 1,5. Senza inv. (Tav. 10 e). Provenienza: Pompei, Regio VII 1, 3, Tempio di Venere: fornici sottostanti (1970). ffl-n ...

Luisa Grasso, 2004

Ceglie Peuceta I

lo; orlo dipinto; all'esterno linea ondulata e una fascia in prossimità della base. Nella necropoli del Pisciolo nei corredi della seconda metà del VI sec. a.C., accanto all'oinochoe trilobata con decorazione a fasce, appare un piatto biansato o ...

‎1982

Demoni alati e grifi araldici: lastre architettoniche ...

Al centro della scena è un cratere biansato dalle anse a sottili volute e ricolmo di frutta. Ai lati di questo, in posa araldica, due grifi poggiano i musi allungati sulle volute superiori del vaso. Sulle piccole teste gli orecchi e la cresta si intrawe- ...

Federica Chiesa, 1998

Le fibule dell'Italia settentrionale

Padova, Veneto. - Da una tomba a cremazione. - Materiali associati: le fibule nn. 483, 515, 517; due braccialetti a spirale. Ossuario e due vasi situliformi; vaso biconico biansato a decorazione impressa; vaso zoomorfo; due fusaiole; rocchetto.

Patrizia von Eles Masi, 1986

Grande Storia Artigianato 5 (crf)

La. ceramica. e. la. maiolica. Montelupo. e. le. altre. fornaci. toscane. FAUSTO BERTI 3. Orcio/o biansato con versatolo, decoro "a raffaellesco" invadente. Montelupo,. Sul finire del Cinquecento la produzione ceramica aveva ormai imboccato ...

Aa.vv., 1999

Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze

Frammento di craterisco biansato, dipinto a vernice bruna scura. Presenta una banda orizzontale all'interno e sull'orlo. All'esterno, sulla parte superiore è visibile un motivo a spirale corrente con piccoli motivi riempitivi geometrici. Il decoro è ...

Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009

Palermo: San Martino delle Scale : la collezione ...

BUCCHERO Sono stati identificati due vasi di bucchero, il calice biansato con decorazione a ventagli n. 1 e Yoinochoe a corpo ovoidale n. 2. Probabilmente acquistati da Salvatore Di Blasi nel 1754 durante il soggiorno a Napoli6, sono forme ...

Rosanna Equizzi, 2006

L'Instrumentum domesticum di ercolano e Pompei: Nella prima ...

6, 53, vaso biansato, a corpo apparentemente cilindrico ma lievemente rastremato verso il basso, spalla unita al corpo con spigolo vivo, lungo collo cilindrico, grandi anse formanti angolo acuto, attaccate a metà del collo ed all' unione della ...

Maria Annecchino, 1977

用語«BIANSATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiansatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Filippino Lippi, l'Annunciazione di San Gimignano

Sopra la Vergine c'è una nicchia in cui sono disposti, in bell'ordine, alcuni oggetti fra cui si riconoscono albarelli e un vaso biansato di ... «Estense.com, 6月 15»

Arte Moderna e Contemporanea. Arti Decorative del XX Secolo

... Vase deux anses hautes concepita nel 1953 in edizione di 400 esemplari non numerati (Vaso biansato in ceramica smaltata e incisa, h. cm. «Artribune, 3月 15»

Bernardo Rossellino, Fonte Battesimale, 1447

Ha la forma di un grande vaso biansato in marmo bianco, appoggiato sopra di una pedana marmorea. Il corpo del vaso è scolpito con eleganti ... «gonews, 2月 15»

Notte de Biso', pronti i gotti: esposti nei negozi e in vendita nelle sedi …

Tra le forme "chiuse" si segnalano la zuppiera con coperchio, la caffettiera, il vaso biansato, il secchiello per bottiglia, la salsiera a barchetta, ... «Faenzanotizie.it, 12月 13»

Il I Ferro in Sardegna - 2° parte di 3 (Giovanni Ugas)

... sulla spalla svasata; tegame biansato a spalla convessa; olle con labbro ingrossato; doli a labbro ingrossato triangolare con grandi prese a x ... «Paperblog, 11月 11»