アプリをダウンロードする
educalingo
collaboratore

"collaboratore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCOLLABORATOREの発音

col · la · bo · ra · to · re


COLLABORATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOLLABORATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcollaboratoreの定義

辞書の協力者の定義は、それが協力しているということです。 コラボレーターは協力者でもあります。 同社。


COLLABORATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · consumatore · contatore · coordinatore · depuratore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

COLLABORATOREのように始まるイタリア語の単語

colla · collabo · collaborare · collaborare con · collaborativo · collaboratore in seconda · collaboratrice · collaboratrice collaboratrice domestica · collaboratrice domestica · collaboratrice famigliare · collaboratrice familiare · collaborazione · collaborazionismo · collaborazionista · collacrimare · collage · collagene · collageno · collaggio · collana

COLLABORATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · attuatore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるcollaboratoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COLLABORATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«collaboratore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«COLLABORATORE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«collaboratore»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«collaboratore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLLABORATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語collaboratoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcollaboratoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«collaboratore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

合作者
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

colaborador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

collaborator
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सहयोगी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متعاون
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сотрудник
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

colaborador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সহযোগী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

collaborateur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kolaborator
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mitarbeiter
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

コラボレーター
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

협력자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

collaborator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người cộng tác
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைப்பாளர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सहयोगी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

işbirlikçi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

collaboratore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

współpracownik
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

співробітник
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

colaborator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συνεργάτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

medewerker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

medarbetare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

samarbeidspartner
5百万人のスピーカー

collaboratoreの使用傾向

傾向

用語«COLLABORATORE»の使用傾向

collaboratoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«collaboratore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、collaboratoreに関するニュースでの使用例

例え

«COLLABORATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcollaboratoreの使いかたを見つけましょう。collaboratoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bartolomeo di Giovanni: collaboratore di Ghirlandaio e ...
This book is the catalog of the show about Bartolomeu di Giovanni prepared to the Museum of San I Mark, Florence, 24 April - 5 June 2004.
Bartolomeo Di Giovanni, Nicoletta Pons, Museo di San Marco, 2004
2
Gli amministratori. Disciplina civilistica, fiscale e ...
13.2 IL CONTRIBUTO A CARICO DEL COLLABORATORE 13.2.1 I contributi versati a seguito di iscrizione obbligatoria A decorrere dal periodo d'imposta 2001, ai sensi degli artt. 51 co. 2 lett. a) e 52 del TUIR, non concorrono a formare il ...
Anita Mauro, Maurizio Meoli, Massimo Negro, 2007
3
Collaboratore di Giustizia
Azrael. Collaboratore di Giustizia Titolo Originale Collaboratore di Giustizia Milano, Marzo 2013 Tutti i. di Azrael Editore Simplicissimus Book Farm S.r.l..
Azrael, 2013
4
Colpe e follie. Collaboratore principale il Governo ...
eccellenza; ma il popolo che vede e ragiona a suo modo fece un altro raziocinio « che non poteva amministrare bene il fatto publico chi non aveva saputo go' vernare il proprio. li il publico, come ben sapete, giudica le cose dai risultati. Mentre ...
‎1848
5
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
Quando il domestico vive nella casa presso cui presta servizio emergono una serie di esigenze, sia della padrona che del collaboratore, da tenere in considerazione. Le regole finalizzate al rispetto reciproco nella convivenza devono essere ...
Lidia Santomauro, 2006
6
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
3) Nell'espletamento della sua attività, che avverrà presso , /'/ collaboratore a progetto opererà in assoluta autonomia, senza vincoli di subordinazione, di orario e di presenza, con scelta discrezionale di assenze e di periodi feriali, senza ...
Daniele Balducci, 2007
7
Guida all'Inps
8. –. Esempio. di. compilazione. F24. per. un. collaboratore. Titolare commerciante con due collaboratori attivi nel 2007 con la seguente situazione. Deve versare il primo acconto di contribuzione a percentuale per sé e per i collaboratori attivi ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
8
Cessione e conferimento d'azienda. Trasferimenti in ...
Infatti, sarebbero assenti passaggi normativi espliciti che permettano in modo inequivocabile di separare gli elementi reddituali ordinari - certamente attribuibili al collaboratore - da quelli straordinari, letteralmente altrettanto attribuibili al ...
Luca Miele, Valeria Russo, 2009
9
Leadership e gestione del cambiamento
Si sente troppo spesso dire che tra capo e collaboratore non c'è comunicazione e poiché le leggi aziendali dicono che il maggiore responsabile della comunicazione è il superiore dobbiamo garantire che ogni capo abbia delle solide basi ...
Cesare Sansavini, 2006
10
Sport dilettantistico, come gestirlo
______) residente in ______, via ______ in seguito per brevita` ''collaboratore''. a) Premesso che b) la societa` con delibera del consiglio di amministrazione n. ___ ha constatato la necessita` di assicurarsi un'assistenza di carattere ...
Guido Martinelli, Marta Saccaro, 2008

用語«COLLABORATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcollaboratoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giardini Naxos, il sindacalista Ianniello nominato collaboratore del …
Nuova collaborazione per il sindaco di Giardini-Naxos, Nello Lo Turco. Il primo cittadino, infatti, per quanto riguarda i “Rapporti e Relazioni con ... «Blogtaormina, 7月 15»
2
L'Arcivescovo Antiba conferma il rapimento di padre Antoine …
Khabab (Agenzia Fides) – “Posso confermare che padre Antoine Boutros e il suo collaboratore Said Al-Abdun, scomparsi da domenica scorsa, ... «Fides, 7月 15»
3
Tamponato in autostrada, muore sulla A11 collaboratore artistico di …
L'uomo era un collaboratore artistico di Cristina D'Avena. La celebre cantante di sigle tv, sotto choc, ha scritto su Facebook un post dedicato ... «La Nazione, 7月 15»
4
Catanzaro: concluso il corso per collaboratore della gestione sportiva
Foto corso FIGC Adise Si è concluso a Catanzaro il corso per collaboratore della gestione sportiva : “ Il direttore sportivo ed il segretario dei ... «Stretto web, 7月 15»
5
Modena Rugby 1965, Colin Allan nuovo collaboratore dello staff …
Allan Nuovo innesto nello staff tecnico del Modena Rugby 1965, che diventa sempre più completo in vista della nuova stagione. Colin Allan, ex ... «Sassuolo 2000, 7月 15»
6
Matteo Zocchi collaboratore di Ignazio Marino fa infuriare la destra …
Arriva un nuovo collaboratore in Campidoglio e arrivano nuove polemiche. Matteo Zocchi si dedicherà alle politiche di promozione di modelli ... «L'Huffington Post, 7月 15»
7
Serbia: fonti stampa, attacco a Vucic organizzato da collaboratore
Belgrado, 13 lug 13:07 - (Agenzia Nova) - L'attacco avvenuto a Srebrenica contro il premier serbo Aleksandar Vucic sarebbe stato organizzato da un ... «Agenzia Nova, 7月 15»
8
Campidoglio. Matteo Zocchi nuovo collaboratore di Marino per …
In arrivo per questo un nuovo collaboratore in Campidoglio, chiamato a dedicarsi alle politiche di promozione di modelli innovativi di ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
9
Marino nomina Matteo Zocchi collaboratore al Welfare
Arriva un nuovo collaboratore in Campidoglio, e si dedicherà alle politiche di promozione di modelli innovativi di partecipazione civica e di ... «Corriere di Roma News, 7月 15»
10
Silvia Toffanin aspetta una femmina, lo dichiara un collaboratore di …
Il secondogenito di Silvia Toffanin e Piersilvio Berlusconi sarebbe una femminuccia. Lo dichiara un collaboratore di Verissimo che anticipa il ... «Gossip Fanpage, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Collaboratore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/collaboratore>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA