アプリをダウンロードする
educalingo
discente

"discente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDISCENTEの発音

di · scen · te


DISCENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDISCENTEはどんな意味ですか?

学生

生徒は、1つまたは複数の科目の学習を目的とした教育プロジェクトに基づいて、提案されたコース内の学校または大学に定期的に登録されています。

イタリア語辞典でのdiscenteの定義

辞書内の学習者の定義は、誰が学習し、学習するかということです。 学習者も学習しています。

DISCENTEと韻を踏むイタリア語の単語

adiacente · adolescente · beneficente · conducente · convincente · crescente · decente · decrescente · di recente · docente · fatiscente · fluorescente · fosforescente · indecente · innocente · nascente · piu recente · recente · reticente · vincente

DISCENTEのように始まるイタリア語の単語

discendente · discendenti · discendenza · discendere · discendere da · discenderia · discendimento · discensionale · discensione · discensivo · discenso · discensore · discenti · discentramento · discentrare · discepolato · discepoli · discepolo · discernere · discernibile

DISCENTEのように終わるイタリア語の単語

appariscente · arborescente · avvincente · cocente · conoscente · controproducente · effervescente · esercente · evanescente · facente · incandescente · lucente · luminescente · piacente · rinascente · sedicente · seducente · soddisfacente · stupefacente · uscente

イタリア語の同義語辞典にあるdiscenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DISCENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«discente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«DISCENTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«discente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«discente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISCENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語discenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdiscenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«discente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

学习者
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aprendiz
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

learner
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शिष्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متعلم
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ученик
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aprendiz
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষার্থী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

apprenant
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelajar
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lerner
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

学習者
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

학습자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

murit
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

học
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கற்பவர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शिकाऊ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

öğrenci
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

discente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

uczeń
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

учень
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

elev
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μαθητής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

leerder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

eleven
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

elev
5百万人のスピーカー

discenteの使用傾向

傾向

用語«DISCENTE»の使用傾向

discenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«discente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、discenteに関するニュースでの使用例

例え

«DISCENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdiscenteの使いかたを見つけましょう。discenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guida alla formazione didattica degli insegnanti
Si capisce facilmente perché questa ottica abbia portato ad un atteggiamento passivo rispetto alle reazioni del discente: si è visto il discente in una posizione di dipendenza che si basava sull'informazione a lui fornita, sia attraverso il ...
Renzo Titone, Ester Gandini Gamaleri, 1990
2
Collaborative learning. Sistemi P2P, tecnologie open source ...
che un discente possiede per offrirgli una compensazione formativa o per meglio orientarlo nel corso in funzione di particolari prerequisiti richiesti (valutazione diagnostica) (Webster, 2003). Le valutazioni possono essere eseguite su due ...
Gianluca Elia, 2008
3
Il modello input processing & processing instruction: teoria ...
In questa attività, il compito del discente è quello di determinare quali degli oggetti di casa la coppia, LeBlancs, possiede, riempendo gli spazi vuoti con le seguenti: "Nous avons" (l'abbiamo) o "Nous n 'avons pas" (non l'abbiamo). Alla fine al ...
Alessandro Giovanni Benati, Bill VanPatten, Wynne Wong, 2005
4
Educare al comprendere. Stereotipi infantili e apprendimento ...
Tre figure alla ricerca di una cornice In queste prime pagine ho introdotto, di fatto, tre figure che ci accompagneranno per tutto il libro: • In primo luogo, c'è il discente intuitivo (che in seguito verrà chiamato, a volte, discente naturale, ingenuo o ...
Howard Gardner, 2002
5
Relazione e cura: atti del convegno, 4 maggio 2007, Perugia
La cura si situa anche prima di quel comportamento del discente che è l' apprendere e di quella situazione che è l'apprendimento in atto, il fare ... Ché – va ribadito – non è solo l'insegnante che “fa scuola”, ma anche (e soprattutto) il discente.
‎2008
6
E-learning in sanità: Progettare, produrre ed erogare corsi ...
La nascita di piattaforme a sostegno dell'apprendimento (piattaforme e-learning), capaci di integrare all'interno di uno stesso ambiente strumenti per l'erogazione di contenuti e per la comunicazione docente-discente e discente-discente, ...
Maria Renza Guelfi, Marco Masoni, Roberto Conti, 2011
7
La comunicazione in ambito educativo. Nuove strategie
Le prestazioni sono di tipo meccanico e ripetitivo: il discente istituzionale è in grado di ripetere, nella forma e nei contenuti, ciò che gli viene proposto dall' insegnamento. ° Discente esperto: corrisponde a un soggetto di qualsiasi età che , ...
Francesco Peluso Cassese, 2013
8
Istruzioni di scienza commerciale per gl'istituti d'insegnamento
L'importo poi del discente, che ordinariamente si calcola a giorni, dipende dalla quantità del denaro che corre in una piazza, ed è perciò marcato nel listino dei cambj, e alcuni stabilimenti di credito pubblicano l'aumento o il ribasso del loro ...
Brentano, Viganò (Francesco), 1855
9
Innovare la formazione aziendale
Per esempio, se il discente vuole conoscere le logiche di gestione di un gruppo, il problema si fonderà direttamente sulla gestione simulata di una squadra di calcio. Ogni problema è proposto attraverso una storia, in cui il discente ha un ruolo ...
Elisa Bottallo, Ettore Maraschi, 2012
10
La rivincita di Cenerentola. Ovvero prospettive per la ...
La disponibilità ad apprendere Esiste uno statuto del discente di lingua, così come ne esiste uno del docente di lingua? Se esiste, la sua versione più plausibile è ancora quella “umanistica” di Titone, che definisce lo studio linguistico: “Un ...
Federica Ricci Garotti, 2004

用語«DISCENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiscenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I progettisti del futuro arrivano da qui
... restauro, urbanistica e tecnologia dell'architettura e delle costruzioni) sono organizzati all'interno di laboratori, in cui il discente, sostenuto da ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
2
8 esempi per spiegare come i FabLab reinventano i paradigmi di …
... la novità e il movimento – a differenza della tradizionale trasmissione di informazioni frontale, orale e passivo da parte del discente. Ciò non ... «CheFuturo!, 7月 15»
3
7 Università della Regione Campania insieme per il “Consorzio …
Il Consorzio mira allo sviluppo di un'offerta formativa centrata sul discente, in cui sia rafforzata la relazione tra ricerca, didattica e innovazione e ... «Cilento Notizie, 7月 15»
4
Gesso sbriciolato e nausea da riforme
Teorico verboso dell'epocale spostamento: dal docente al discente; dall'aula al territorio; dai programmi alle attività. Non ricordo ebbro diluvio ... «comune-info.net, 7月 15»
5
I compiti per le vacanze
... spazio in cui la scuola è chiusa e in cui le relazioni familiari giustamente prendono il sopravvento sostituendo il rapporto discente-docente. «Today, 7月 15»
6
Alla fine è lo studente il grande assente della Buona Scuola
Ci saremmo aspettati un'idea di scuola garante dei diritti inviolabili che fanno capo al soggetto discente, cioè alla libertà e continuità di ... «Metro, 7月 15»
7
Attività, giochi e teatro in inglese, il progetto scolastico per gli alunni …
La pedagogia dell'Acle si basa sull'approccio umanistico affettivo che colora il rapporto docente-discente e che mira a valorizzare le ... «Corrieredilatina.it, 7月 15»
8
"In-segnare": segnare dentro
E' anche vero che a "segnare" negativamente un discente può essere anche un cattivo maestro, ma da romantico credo nella forza della ... «Live Sicilia, 7月 15»
9
Allenatori, che passione (Di F.Canciani)
Altrimenti resta un pessimo discente, ed i suoi discepoli una manica d'asinelli. E guardandomi all'indietro ripenso all'allenatore con cui faccio di più all'amore, ... «Mondo Udinese, 7月 15»
10
Il riscatto della pace dopo Nagasaki
Per studiare più da vicino la religione cristiana chiese quindi alloggio a una famiglia di Nagasaki discente da generazioni di kakure kirishitan, ... «Avvenire.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Discente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/discente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA