アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"far corona a"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFAR CORONA Aの発音

far corona a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR CORONA Aの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FAR CORONA Aと韻を踏むイタリア語の単語


a dar retta a
a dar retta a
aprire la porta a
aprire la porta a
dar fiducia a
dar fiducia a
dar forma a
dar forma a
dar vita a
dar vita a
dare alla testa a
dare alla testa a
dare gloria a
dare gloria a
dare il via a
dare il via a
dare un´occhiata a
dare un´occhiata a
dare vita a
dare vita a
fare assistenza a
fare assistenza a
fare la guardia a
fare la guardia a
in alternativa a
in alternativa a
in cima a
in cima a
in faccia a
in faccia a
mettere le corna a
mettere le corna a
portar via a
portar via a
preparare la via a
preparare la via a
salvare la vita a
salvare la vita a
spianare la strada a
spianare la strada a

FAR CORONA Aのように始まるイタリア語の単語

far coagulare
far coincidere
far colare
far collimare
far commedia
far comunella con
far confluire
far conoscenza con
far conoscere
far conoscere a
far contento
far conto che
far convenire
far convergere
far coppia
far coraggio
far coraggio a
far correre
far credere
far credere a

FAR CORONA Aのように終わるイタリア語の単語

andare con la memoria a
dar gloria a
dar retta a
dare fiducia a
dare forma a
dare la caccia a
dare la stura a
dare notizia a
dare retta a
dare una scorsa a
essere in testa a
essere sopra a
far la guardia a
far perdere la pazienza a
far visita a
fare violenza a
mettere fretta a
non dare tregua a
passar sopra a
usare violenza a

イタリア語の同義語辞典にあるfar corona aの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FAR CORONA A»の同義語

次のイタリア語の単語は、«far corona a»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
far corona aのイタリア語での同義語

«far corona a»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAR CORONA Aの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語far corona aを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfar corona aの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«far corona a»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

该冠
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

esa corona
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Make crown to
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कि ताज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هذا التاج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

что корона
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

que coroa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যে মুকুট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cette couronne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mahkota yang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dass Krone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

その冠
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

왕관
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

makutha sing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vương miện mà
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

என்று கிரீடம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

की मुकुट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

o taç
70百万人のスピーカー

イタリア語

far corona a
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

że korona
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

що корона
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coroana
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ότι η κορώνα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dat kroon
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

att kronan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

at kronen
5百万人のスピーカー

far corona aの使用傾向

傾向

用語«FAR CORONA A»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«far corona a»の使用頻度を示しています。
far corona aの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«far corona a»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAR CORONA A»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«far corona a»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«far corona a»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、far corona aに関するニュースでの使用例

例え

«FAR CORONA A»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfar corona aの使いかたを見つけましょう。far corona aに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tito Andronico [Annotato]:
DEMETRIO - CHIRONE - ARONNE - DEMETRIO - per far corona a questa imperatrice pur mo' creata. Far corona, ho detto? No, folleggiar d'amore con questa mia regina, questa dea, questa ninfa, novella Semiramide,(39) quest'abile sirena ...
William Shakespeare, Axioma, 2014
2
Bellezze della Divina Commedia di Dante Alighieri dialoghi ...
Perché ecco; si sono incapati di voler pure intendere per questo freddo animale, lo Scorpione, quando avevano i Pesci belli ed apparecchiati a far corona a quest' alba: e voi , Fili po , l'avete intesa pel verso: perché lad ove a trovar lo ...
Antonio Cesari, 1866
3
Lezioni su le doti di una colta favella: su la letteratura ...
... e ad Apollo d'intrattenc- re con questo nobilissimo giuoco queir augusta assemblea , non vi sembra egli in leggendo ciò , di trovarvici in qualche modo presenti, e di veder quegli Dei far corona a due giuocatori divini , e notar con diletto or gli ...
Michele Colombo, 1851
4
Lirici moderni Pignotti, Pindemonte, Monti, Parini, Mazza, ...
Permettete , o nero Abitatrici del divino monte , Ch' io li raccolga; non vo' far corona A morlal fronte; d'una pura e santa Vergine i'voglio consecrarli all'alma Bolla così , che rammiglia al raggio Della tranquilla candidetta Luna Quando in notte ...
‎1833
5
Il Messia, poema in 20 canti, trad. del originale tedesco da ...
Ed alla rupe ognor crescea la schiera De' giù scesi Beati a far corona A te, lor Redentore e lor germano. Gioiane il cor d'ignota gioia al mondo, D'ignola al cor dell'uom, che viatore È ancor quaggiù nella notturna valle. Abramo alzò le giunte  ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Giuseppe Pensa, 1839
6
Lezioni sulle doti di una colta favella di Michele Colombo
il non vi sembra egli, in leggendo' ciò, di trovarvici7in qualche modo presenti, e di veder quegli Dei far corona a'due giocatori divini, e notar con diletto or gliartifizii e la 'maliziadell'uno'or l'accorgimento e la circogprzlùîte dell'altro, e pigliar una ...
Michele Colombo, Girolamo Tagliazucchi, 1838
7
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comoci italiani: con ...
... minaccianti , e far corona A gl'opposti ripari, e di spavento Colmar passando avanti ogni persona; E tra l'un giro, e l'altro, a cento, a cento Sotto il furor di Marte, e di Bellona, Giacer calcati, e vincitori, e vinti Ugualmente cader per terra estinti.
‎1842
8
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani: con ...
... un momento alzar si veggion cento Macchine minaccianti , e far corona A gl' opposti ripari , e di spavento Colmar passando «vanti ogni persona ; E tra l' un giro, e J' altro , a cento , a cento Sotto il furor di Marte, e di Bellona, Giacer calcati , e ...
‎1842
9
A sua altezza reale il serenissimo Pietro Leopoldo principe ...
... che lim'fli fono, ìe ben 'vorrei Farli paleli in più foavi mofdi, _\ Vorrei qual di que Vati i vcrli miei, Per far corona a'Te di nuove lodi,. ‚ Е del felice Parto a' fommi Dei . . 'и Dar grazie, e quella onde Tu el'ulti, еврей Imrrienfa gioia, o'PisA, anclfzio ...
Pietro Martire Del Sale, 1783
10
Volume Settimo: Corsini, Lippi, Folengo, Bracciolini, Lalli, ...
Lxxn In un momento alzar si veggion cento Macchine minaccianti e far corona A gliopposti ripari, e di spavento Colmar passando avanti ogni persona; E tra l' un giro e l' altro, a cento, a cento Sotto il furor di Marte e di Bellona, Giacer ealcati e  ...
‎1844

参照
« EDUCALINGO. Far corona a [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/far-corona-a>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z