アプリをダウンロードする
educalingo
fusillo

"fusillo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFUSILLOの発音

fu · sil · li


FUSILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFUSILLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのfusilloの定義

辞書のfusilloの定義は、中規模のスパイラルツイストパスタです。


FUSILLOと韻を踏むイタリア語の単語

armadillo · assillo · birillo · brillo · caudillo · coccodrillo · drillo · grillo · lapillo · lillo · oscillo · pillo · pusillo · sigillo · sillo · spillo · tranquillo · trillo · vessillo · zillo

FUSILLOのように始まるイタリア語の単語

fuscina · fuseau · fuseaux · fusellato · fusellatura · fusello · fusibile · fusibilità · fusiera · fusiforme · fusion · fusione · fusionismo · fusionista · fusionistico · fuso · fusó · fusoliera · fusolo · fusorio

FUSILLOのように終わるイタリア語の単語

arillo · arzillo · bacillo · berillo · cavillo · gingillo · mandrillo · mirtillo · morbillo · negrillo · penicillo · picadillo · pistillo · prillo · pupillo · squillo · stillo · strillo · villo · zampillo

イタリア語の同義語辞典にあるfusilloの類義語と反意語

同義語

«fusillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUSILLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fusilloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfusilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fusillo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

fusillo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Fusillo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fusillo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fusillo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

fusillo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Fusillo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fusillo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fusillo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fusillo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

fusillo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fusillo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

fusillo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

fusillo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fusillo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fusillo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

fusillo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fusillo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Fusillo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fusillo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fusillo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Fusillo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Fusillo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Fusillo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fusillo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Fusillo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fusillo
5百万人のスピーカー

fusilloの使用傾向

傾向

用語«FUSILLO»の使用傾向

fusilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fusillo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fusilloに関するニュースでの使用例

例え

«FUSILLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfusilloの使いかたを見つけましょう。fusilloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Grecia secondo Pasolini: mito e cinema
Nel multiforme universo creativo di Pier Paolo Pasolini la Grecia è una presenza ossessiva, fin dalle prime traduzioni giovanili.
Massimo Fusillo, 2007
2
Emigrazione e letteratura: il caso italoaustraliano
Forestier, Jo (2002). My heart's country, Dickson, [ACT], Tidbinbilla Press. Fusillo, Archimede (1985). "The smell ofoil and grease," Outrider, 2(1 ), giugno, pp. 213- 217. Fusillo, Archimede (1987a). Memories ofSunday cricket in the street, South ...
Gaetano Rando, 2004
3
Le voci di Dioniso: il dionisismo novecentesco e le ...
Infine, un recente, fondamentale studio sul dionisismo novecentesco e sulla ricezione delle Baccanti è Il dio ibrido di Massimo Fusillo, in cui trovano spazio anche alcune delle più importanti trasposizioni musicali della tragedia euripidea123.
Roberto Russi, 2008
4
Il diritto dell'arbitrato: disciplina comune e regimi speciali
It. 1952, I, 1, 359 Fusillo – Disponibilità del diritto ed ammissibilità della clausola compromissoria nelle controversie in materia societaria – rescindente e rescissorio nel giudizio di impugnazione per nullità del lodo, (Nota a App. Firenze 31 ...
Mauro Rubino-Sammartano, 2010
5
Platone e le "ragioni" dell'immagine: percorsi filosofici e ...
36 FUSILLO, Euripide. 'Elena'..., p. 89, nota 83. Cfr. DALE, Euripides, 'Helen'..., p. 99. Di un analogo mondo sdoppiato Euripide parla anche nelle Baccanti (w. 918- 19), ma è la montante follia dell'empio re Penteo, il suo veder doppio, ...
Linda M. Napolitano Valditara, 2007
6
La bi-logica fra mito e letteratura: saggi sul pensiero di ...
La bi-logica di Dioniso di Massimo Fusillo Dioniso è forse la figura del mito greco che più incarna la logica simmetrica e confusiva, il modo di essere indivisibile e totalizzante: insomma la grande innovazione con cui Matte Blanco ha ripensato ...
Pietro Bria, Fiorangela Oneroso, 2004
7
Tecniche edili tradizionali: contributi per la conoscenza e ...
Marina Barberini Caterina Fusillo * Questo articolo riassume la tesi Egnazia: architettura scavata di M. Barberini, F. Campobasso e C. Fusillo, presentata nell' anno accademico 1996/97. Relatore il Prof. L. Marino, correl. il dott. V. Specchio e ...
Luigi Marino, Carla Pietramellara, 1999
8
La pubblicità. Guida alla lettura dei messaggi
Fusillo Costituisce una variante significativa del format comunicativo proposto da Gattino all'interno della strategia della pasta Baril- la. Mostra anch'esso di possedere un'elevata complessità formale (montaggio veloce, inquadrature brevi ).
Vanni Codeluppi, 1997
9
Sulle orme del Dottor Jekyll e del Signor Hyde. Percorsi e ...
Con Fusillo siamo dell'avviso di accettare qui una definizione provvisoria di « doppio» come creazione, in uno spazio e in tempo unici, di «un mondo possibile creato dalla finzione letteraria» dove «l'identità di un personaggio si duplica: un ...
Luigi Murolo, 2008
10
Lezioni di matematica 2005
E anche non(Fusillo R. R 6 Tarallo V.), non(De Marco A. R 6 Banchetti G..), ecc... . Si verifica che tra le coppie di R 6 si presenta il caso 1. (a R 6 a, qualunque sia lo studente a di A, ma anche: Carlino R 6 Tarallo, Tarallo R 6 Carlino), il caso 2.
Aldo Vente

用語«FUSILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfusilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NOCI24.it - Il 22 luglio si insedia il nuovo Consiglio Regionale
Giannini Gianni 11.561 voti (a Noci 482 voti, supportato dal consigliere Notarnicola e dall'ex senatore Fusillo). Lista “LA PUGLIA CON ... «NOCI24.it, 7月 15»
2
NOCI24.it - Si dimette da consigliere comunale Vincenzo De Marco
... l'ipotesi di una revoca di mandato alla stessa Gentile Fusillo, giunge la nota politica di De Marco che attacca frontalmente l'amministrazione ... «NOCI24.it, 7月 15»
3
Cilento mon amour: terra di mare, monti, cultura e patria della dieta …
Non mancano ristoranti caratteristici dove è possibile gustare il piatto tipico: il fusillo felittese. Proprio a Felitto si tiene una famosa sagra nella ... «Blasting News, 7月 15»
4
"Qui il barocco pare di carne...", la due giorni su Pasolini a Palazzo …
Eminenti studiosi di fama internazionale, critici, giornalisti, registi e scrittori, del calibro di Emanuele Trevi, Monica Centanni, Massimo Fusillo, ... «CataniaToday, 7月 15»
5
Giardini Naxos, “Naxoslegge”. Toscano: «Gli eventi di luglio sono un …
Tra gli ospiti ricordiamo Bazzocchi, Trevi, Simonetti, Ronsisvalle, Castelli, Fusillo, Centanni, Danese, Rimini, Pirrotta. Le due giornate di studio ... «Blogtaormina, 7月 15»
6
Rimpatriata dei ragazzi del 1945
Dalla seconda elementare del 1952/53 trascorsa tra i banchi della scuola elementare "Positano" con il maestro Domenico Fusillo al 31 maggio ... «NOCI24.it, 7月 15»
7
Intitolato a Claudio Abbado l'auditorium della Scuola Media Gallo
Dopo il saluto dell'Assessore Fusillo, l'Ingegner Lattanzio, Direttore dei lavori, ha proiettato alcune diapositive che mettevano a confronto ... «NOCI24.it, 7月 15»
8
PASOLINI, IL SUD, LA SICILIA, SCIASCIA E GUTTUSO, L'ORESTEA …
... giornalisti, registi e scrittori, del calibro di Emanuele Trevi, Monica Centanni, Massimo Fusillo, Vanni Ronsisvalle, Marco Antonio Bazzocchi, ... «IMGpress, 7月 15»
9
NINETTO DAVOLI A CATANIA NEL 40ENNALE DELLA …
... giornalisti, registi e scrittori, del calibro di Emanuele Trevi, Monica Centanni, Massimo Fusillo, Vanni Ronsisvalle, Marco Antonio Bazzocchi, ... «Nebrodi e Dintorni, 7月 15»
10
Noci senza cinema, che spettacolo!
Aperto nell'estate del 1966 per volere dei fratelli Fusillo, contava quasi 600 posti a sedere tra galleria e platea, ed era bandiera delle sale ... «NOCI24.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fusillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fusillo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA