アプリをダウンロードする
educalingo
giudaesimo

"giudaesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGIUDAESIMOの発音

giudaesimo


イタリア語でGIUDAESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのgiudaesimoの定義

辞書のユダヤ教の定義は、ユダヤ教の宗教であり、寺院の破壊とディアスポラの始まりから考えられ、ユダヤ教とは区別されます。


GIUDAESIMOと韻を踏むイタリア語の単語

battesimo · cattolicesimo · centesimo · cinquantesimo · cristianesimo · diciannovesimo · diciottesimo · dodicesimo · ennesimo · feudalesimo · incantesimo · medesimo · paganesimo · quindicesimo · sedicesimo · tredicesimo · trentesimo · umanesimo · undicesimo · vigesimo

GIUDAESIMOのように始まるイタリア語の単語

giuda · giudaico · giudaismo · giudaizzare · giudecca · giudeo · giudicabile · giudicante · giudicare · giudicare male · giudicarsi · giudicativo · giudicato · giudicatore · giudicatorio · giudicatura · giudice · giudicessa · giudicio · giudio

GIUDAESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo · milionesimo · millesimo · monachesimo · nome di battesimo · nonagesimo · novantesimo · ottantesimo · protestantesimo · quadragesimo · quarantesimo · quattordicesimo · quinquagesimo · sciamanesimo · sessantesimo · settantesimo · trigesimo · ventesimo · venticinquesimo · ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるgiudaesimoの類義語と反意語

同義語

«giudaesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GIUDAESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giudaesimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiudaesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giudaesimo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

犹太教
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

judaísmo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Judaism
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जूदाईस्म
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يهودية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

иудейство
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

judaísmo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইহুদীধর্মমত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

judaïsme
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Yahudi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Judentum
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ユダヤ教
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유태교
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

yahudi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đạo Do thái
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

யூதம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

यहुदी धर्म
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Musevilik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

giudaesimo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

judaizm
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

іудейство
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

iudaismul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ιουδαϊσμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Judaïsme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

judendom
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

jødedommen
5百万人のスピーカー

giudaesimoの使用傾向

傾向

用語«GIUDAESIMO»の使用傾向

giudaesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giudaesimo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、giudaesimoに関するニュースでの使用例

例え

«GIUDAESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiudaesimoの使いかたを見つけましょう。giudaesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Dio di Paolo e il Vangelo della grazia
Paolo e il giudaesimo Giustamente viene posto anche il problema del- l' interpretazione che Paolo dà (o sembra dare) del giudaesimo del suo tempo, interpretazione racchiusa in radice nell'antitesi fede e opere, grazia e legge. Per molti Paolo ...
Bruno Maggioni, 1996
2
Studi e materiali di storia delle religioni
Il primo punto che il D. esamina è la pretesa differenza fra il giudaesimo della Diaspora e il giudaesimo palestinese, questione particolarmente studiata da C. I. Montefiore nella sua opera, Ju- daism and St. Paul, la quale presenta San Paolo  ...
‎1949
3
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
12 Perciochè ancora io non l' ho ricevuto, né imparato da alcuno uomo : ma per la rivelazione di Gesù Cristo. 13 Imperochè voi avete udita qual fu già la mìa conversazione nel Giudaesimo, come io perseguiva a tutto potere la chiesa di Dio» ...
Giovanni Diodati, 1835
4
Il Nuovo Testamento del Nostro Signore Gesu Cristo tradotto ...
13 Imperochè voi avete udita qual fa già la mia conversazione nel Giudaesimo, come io perseguiva a tutto potere la chiesa di Dio, e la disertava: 14 Ed avanzava nel Giudaesimo sopra molti di pari età nella mia nazione, essendo stremamente ...
‎1836
5
Nuovo Testamento, etc
13 Imperoc'chè voi avete udita qual fu già la mia conversazione nel Giudaesimo, come io perseguiva sommamente la Chiesa di Dio, e la. disertava. ,. "14 Ed avanzava nel Giudaesimo,' sopra. molta di pari età nella mia nazione, essendo vie ...
‎1808
6
La Sacra Bibbia, contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
12. Percioccl1è ancora io non l'ho ricevuto , nè imparato da alcuno uomo: ma per la rivelazione di Gesù Cristo. ' 13. Imperocchè voi avete udita qual/u già la mia conversazione nel Giudaesimo, come io perseguitava a tutto potere la Chiesa. di  ...
‎1822
7
La Sacra Bibbia, che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
12_ Perciochè ancora io non l' ho ricevuto, n_è imparato da alcuno uomo: ma perla rivelazione di Gesù Cristo. 13_lmpeiochè voi avete udita qualfu già la mia conversazione nel Giudaesimo, come io_persegui_va a tutto potere la Chiesa di  ...
‎1827
8
La Sacra Bibbia : ossia, L'antico e il nuovo testamento
12 Perciocchè ancora io non 1' ho ricevuto, nè imparato da alcun uomo; ma per la rivelazione di Gesù Cristo. 13 Imperocchè voi avete udita qual fu già. la mia conversazione nel Giudaesimo, come io perseguiva a tutto potere la chiesa di Dio, ...
Giovanni Diodati, 1861
9
Cattolicismo. Aspetti sociali del dogma
S. Paolo in modo particolare, pur opponendosi più vigorosamente d'ogni altro al Giudaesimo, cola, per dir così, l'insegnamento cristiano dalle forme che questo Giudaesimo gli aveva provvidenzialmente preparate. La novità cristiana è una ...
Henri de Lubac, 1992
10
Biblica
... al suo mondo giudaico, egli non ha pensato nemmanco a fondare una chiesa ( 276 s). La prova << storica» invocata sarebbe questa: se non ci fu nell'animo di Gesù, si riscontra nel giudaesimo coevo della Palestina l'idea associativa.

用語«GIUDAESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiudaesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ricercatore israeliano: “Ho trovato la tomba di Gesù e di sua moglie”
La missione profetica nel giudaesimo del I secolo includeva infatti la castità. Il celibato era una condizione ben nota all'ebraismo antico ed era ... «Vesuvio Live, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Giudaesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giudaesimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA