アプリをダウンロードする
educalingo
iridescente

"iridescente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIRIDESCENTEの発音

i · ri · de · scen · te


IRIDESCENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIRIDESCENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのiridescenteの定義

辞書の虹彩の定義は、それが虹彩の色を提示することである。 虹色があります。 虹色。


IRIDESCENTEと韻を踏むイタリア語の単語

adiacente · adolescente · beneficente · conducente · convincente · crescente · decente · decrescente · di recente · docente · fatiscente · fluorescente · fosforescente · indecente · innocente · nascente · piu recente · recente · reticente · vincente

IRIDESCENTEのように始まるイタリア語の単語

irenista · irenistico · irenologia · ireos · iri · Iridacee · iridare · iridato · iride · irideo · iridescenza · iridico · iridio · iridociclite · iridologia · iridoscopio · iris · irish coffee · irite · irizzare

IRIDESCENTEのように終わるイタリア語の単語

appariscente · arborescente · avvincente · conoscente · controproducente · discente · effervescente · esercente · evanescente · facente · incandescente · lucente · luminescente · piacente · rinascente · sedicente · seducente · soddisfacente · stupefacente · uscente

イタリア語の同義語辞典にあるiridescenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IRIDESCENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«iridescente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«iridescente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IRIDESCENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iridescenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのiridescenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iridescente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

虹彩
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

iridiscente
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

iridescent
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इंद्रधनुषी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متقزح اللون
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

радужный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

iridescente
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চিত্রাভ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

iridescent
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

berwarna-warni
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

irisierend
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

玉虫色
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무지개 빛의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

iridescent
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

óng ánh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாறுபட்ட
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

इत्यादीसाठी खूप
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yanardöner
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

iridescente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

opalowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

райдужний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

irizat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ιριδίζουσα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

iris
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

regnbågsskimrande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

iriserende
5百万人のスピーカー

iridescenteの使用傾向

傾向

用語«IRIDESCENTE»の使用傾向

iridescenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iridescente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、iridescenteに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«IRIDESCENTE»の引用

iridescenteという言葉で有名な引用文や文章
1
Rabindranath Tagore
Ho sognato che lei, seduta vicino al mio letto, mi sollevava dolcemente con le mani i capelli, facendomi sentire la gentilezza delle sue dita. Guardavo il suo viso, lottando con le lacrime che mi offuscavano lo sguardo, finché il languore delle sue dolci parole mi fermò il sogno, come una luce iridescente.

«IRIDESCENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からiridescenteの使いかたを見つけましょう。iridescenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
“Il bianco e nero iridescente" - Bach, Chopin, Skrjabin, ...
Tutti questi tre elementi, peraltro intrinseci anche allo specifico del ricercare imitativo come archetipo formale, si riuniscono in aureo connubio nel Ricercare a 3 dell'Offerta Musicale, antologico monumento del magistero ...
Massimo Di Gesu, 2009
2
Manuale di Trattamenti e Finiture
L'esperienza quotidiana fornisce numerosi esempi di particolari in ferro zincato dotati di un bel colore giallo più o meno iridescente: viteria, bulloneria, scaffalature, connettori elettrici ecc. Nel caso del trattamento in continuo di nastri di lamiera ...
Aa. Vv.
3
I futuristi
Giacomo Balla, Compenetrazione iridescente n.5 (Eucaliptus), 1914. 2. Giacomo Balla, Compenetrazione iridescente radiale (vibrazioni prismatiche). 1913-1914; Torino, Galleria civica d'arte moderna. 3. Giacomo Balla, Compenetrazione ...
Sabrina Carollo, 2004
4
Tratto Di Galvanotecnica
Osserviamo che usando la minore densità di corrente (0,02 A/dm2) non si è notato un netto passaggio intermedio attraverso la colorazione rosso-viola iridescente; questa è stata ottenuta solo come stadio finale delle colorazioni. Adottando ...
5
Balla
In questa pagina, da sinistra: Compenetrazione iridescente n. 13 (1912-1913 circa); Torino, Galleria civica d'arte moderna. Compenetrazioni (1913 circa). RICOSTRUZIONE FUTURISTA DELL'UNIVERSO Fin dai suoi esordi il movimento ...
Fabio Benzi, 2000
6
Manuale di chimica applicata alle arti Ascanio Sobrero
di zinco non si annerisce col tempo. poiché il solforodi zinco e bianco (4). - Carta iridescente. L'aspetto iridescente dei corpi dipende da un modo speciale di riflettere la luce cui prende uno strato e vele sottile e di non eguale spessezza d' altra ...
‎1870
7
Manuale di chimica applicata alle arti: 4
Carta iridescente. L'aspetto iridescente dei corpi dipende da un modo speciale di riflettere la luce cui prende uno strato e vele sottile e di non eguale spessezza d' altra materia che sovr'esso venga applicata. Così si mostra iridescente l'acqua ...
‎1866
8
Carta archeologica e ricerche in Campania
Argilla rosa, dura; vernice iridescente. È databile al I sec. a.C. (186). 2. Pyxis, piede a base piatta, fondo interno risparmiato. Argilla di colore rosa, saponosa, con inclusioni micacee; vernice iridescente. È databile al I sec. a.C. (187). 3. Patera ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
9
Saggi di letteratura e linguistica: (Dostoevskij, ...
Печаль жирна и умирание наго! densa è la pena e nuda l'agonia! Di questi versi ci siamo già occupati, ma deve ancora essere chiarita l'espressione “Oh, iridescente mondo di falsi fenomeni” che si ispira all'italiano “Misero mondo, instabile ...
Anna Bonola, 2014
10
Il vetro in Calabria: contributo per una carta di ...
Vetro molto sottile, di buona qualità, di colore celeste con micro-bolle e patina iridescente in superficie, parzialmente rimossa. Datazione: V-VI secolo d.C. Bibl.: Goethert Polaschek 1977, p. 55, n. 191, fig. 18, (forma 49a, assegnata almeno al  ...
Adele Coscarella, 2003

用語«IRIDESCENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiridescenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pool Party Make-up
... Stylo - Ombretto cremoso multipigmentato in stilo che illumina le palpebre con un colore ricco, modulabile e iridescente a lunga tenuta. «Vanity Fair.it, 7月 15»
2
Ma tu che pesce sei?
E della vista serviamoci per valutare il colore, che deve essere iridescente, metallico. Le branchie devono essere rosse o rosacee, umide. «Live Sicilia, 7月 15»
3
Formula E | Ieri, oggi e domani (seconda parte)
Del resto l'odore latente di bruciato non era un buon segno: i componenti di rame percorsi da corrente tendevano al viola iridescente… bel ... «FormulaPassion.it, 7月 15»
4
Ciclismo, che passione!. Il casco di Paul Smith
... di colore sopra il guscio che vanno dai toni del blu acciaio a quelli del viola e dell'arancio, una base argento dona una finitura iridescente. «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
5
Etro profumi 2015: la nuova fragranza femminile Marquetry
... un'ouverture di bergamotto, lavanda e pesca, iridescente come le sete fresche di tintura stese ad asciugare nel vento prima del temporale. «Blogosfere, 7月 15»
6
Sversamento di liquido oleoso all'isola del Giglio, "biodegradabile …
Verso le 11 di stamattina alcuni bagnanti della spiaggia dell'Arenella all'isola del Giglio hanno notato una chiazza iridescente nel mare con ... «La Repubblica Firenze.it, 7月 15»
7
Incidente al cantiere della Costa Concordia, le foto della bonifica …
La Regione conferma che una macchia iridescente e oleosa è apparsa davanti alla spiaggia dell'Arenella. Dove sono intervenute le squadre ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7月 15»
8
Le 5 tecniche più efficaci per sedurre sotto l'ombrellone
... fragranze afrodisiache delle body powder tutte da baciare di YESforLOV, dal sensualissimo effetto iridescente sotto l'acqua e i raggi del sole. «Affaritaliani.it, 7月 15»
9
Alta Roma: Coin Excelsior si trasforma in un Luna Park di borse e …
E, ancora, vitello, cavallino maculato e laminato iridescente. È un viaggio nel design e nell'artigianalità, invece, la collezione di Paula ... «Pianetadonna, 7月 15»
10
L`incertezza del merito
Senza cadere nel peccato veniale dell' irriverenza, questo comune malinteso ha prodotto nel tempo un esito tutt'altro che iridescente, sebbene ... «Genova Post, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Iridescente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iridescente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA