アプリをダウンロードする
educalingo
molliccio

"molliccio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMOLLICCIOの発音

mol · lic · cio


MOLLICCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOLLICCIOはどんな意味ですか?

ハリー・ポッター魔法の生き物

主な声:ハリー・ポッター。 このページでは、Joanne Rowlingによって書かれ、デザインされたハリー・ポッターの想像的な世界の想像上の宇宙の魔法の生き物について説明します。

イタリア語辞典でのmolliccioの定義

辞書のモリシオの最初の定義は、むしろ柔らかく、ぬるぬる、湿っています。 地面m。 モリシオの別の定義は、文字の神経が欠けている。 モリシオも何かがかすんでいる:あなたの足を何かに置く。

MOLLICCIOと韻を踏むイタリア語の単語

bisticcio · caporiccio · capriccio · chiacchiericcio · feticcio · graticcio · impiccio · massiccio · meticcio · miccio · nericcio · pasticcio · posticcio · primaticcio · raccapriccio · riccio · rossiccio · terriccio · traliccio · viticcio

MOLLICCIOのように始まるイタリア語の単語

molleggio · mollemente · molletta · mollette · mollettiera · mollettone · mollezza · mollezze · mollica · mollicchio · mollicoso · mollicume · mollificamento · mollificare · mollificativo · mollificazione · mollire · mollizie · mollo · mollone

MOLLICCIOのように終わるイタリア語の単語

acero riccio · alticcio · appiccicaticcio · arriccio · attaccaticcio · bianchiccio · biondiccio · bruciaticcio · canniccio · gialliccio · laniccio · liccio · malaticcio · pagliericcio · pesticcio · scalpiccio · spiccio · torticcio · umidiccio · unticcio

イタリア語の同義語辞典にあるmolliccioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MOLLICCIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«molliccio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«MOLLICCIO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«molliccio»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«molliccio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOLLICCIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語molliccioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmolliccioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«molliccio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

dampish
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dampish
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

dampish
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हलका नम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dampish
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сыроватый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

um tanto úmido
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কুয়াশাচ্ছন্ন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

un peu humide
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

agak lembab
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

etwas feucht
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

dampish
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

좀 눅눅한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dampish
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hơi ướt
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

dampish
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dampish
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nemli
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

molliccio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wilgotnawy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сируватий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dampish
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υγρούτσικος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ietwat vochtig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dampish
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dampish
5百万人のスピーカー

molliccioの使用傾向

傾向

用語«MOLLICCIO»の使用傾向

molliccioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«molliccio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、molliccioに関するニュースでの使用例

例え

«MOLLICCIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmolliccioの使いかたを見つけましょう。molliccioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collection of works, mainly in Ital., partly in Fr. 10 vols.
Il primo corpo ricordiamo che mostravasi cartilagineo e molliccio, con due soli punti vicinissimi più consistenti, situati verso la sua periferia ma non propriamente sulla periferia, i quali facevano vedere una notevole proliferazione cellulare; ...
Luigi Amabile, 1870
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Polpa ,- e si dice per lo più di quella del pane. Ited. Cons. 1. 175. Può esfltît'e ce. una minestra di tagliolini, di quegli che son fatti di sola mollica di pane e di uova. MOLLIBC'ICO. Voce poco usata, Addiett. Molliccio. Latin. hunu'dulus, Iubricus.
‎1829
3
Allenare la mente con il Conte di Montecristo:
il professor Lupin, ben deciso a ignorare il farfugliare terrorizzato di Neville, «che abbiamo un grosso vantaggio sul Molliccio prima di cominciare. Hai capito quale, Harry? » Cercare di rispondere a una domanda con Hermione al fianco che ...
Simone Giusti, 2013
4
Guardiamoci in un film. Scene di famiglia per educare alla ...
0 L'insegnante di Difesa contro le arti oscure insegna agli studenti come affrontare un “molliccio”. I mollicci sono dei “mutaforma”: essi assumono la forma di quello che ciascuno teme di più.Vi è un solo modo per sconfiggerli, l' incantesimo ...
Vanna Iori, 2011
5
Allenare la mente con Harry Potter:
il professor Lupin, ben deciso a ignorare il farfugliare terrorizzato di Neville, «che abbiamo un grosso vantaggio sul Molliccio prima di cominciare. Hai capito quale, Harry? » Cercare di rispondere a una domanda con Hermione al fianco che ...
Simone Giusti, 2013
6
Dizionarietto piemontese-italiano contenente le voci ...
Mofa, musco, mujfa. Molla , taglia , mujfola , manicotto. Mogia, giovenca. Mojè , immollare , inzup- pare. Mojè, mojer, moglie, consorte. Mojen, mezzo, modo, vía. Mojëta , ferro di lamiera. Mojis, palude, accfuitríno. Mojis , molliccio , mollic- cico ...
Michele Ponza, 1834
7
Mille anime: romanzo
Sul punto di andarsene, di attingere quell'invisibilità a cui aveva da lungo tempo diritto, ha sfidato il pericolo di apparirti cinico pur di salvaguardarti dal tuo sentimentalismo molliccio. Perdio: sentimentalismo molliccio. Ti ha conosciuto ...
Pietro Lazzaro, 1987
8
Le fiabe della mamma. Secondo volume
Mentre idueconiugi, dopoaver constatato labontà e la saggezzadiquella creatura, avevano già smaltito la loro iniziale paura, il Molliccio disse loro: - Volete vedere qualche posto nuovo? – - Magari!- esclamarono i due all'unisono. E così il ...
Grazia Leocata, 2013
9
Harry Potter e il suo magico mondo. Personaggi, luoghi, ...
Ha una zampa sola, avanza saltando ed emette un verso orrendo. Sembra fragile ed innocente: in realtà con una lanterna attira i viaggiatori nelle paludi e... Molliccio (Boggart) E un mutaforma (shape-shifter) che ama i luoghi chiusi e scuri , ...
Flavia Balboni, Simona Tanzini, 2003
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Molliccio;. Molliccico. ,M. ollicello, Mquanto molle. V. BAGNADÌN. Ux cerro uoomro, Gemitìo o Gemiliva, Quella poca acqua che si vede in alcuna grotta quasi sudare dalla terra e simili. MOGIO , add. Molle e nel super]. Molli:- simo, Asperso d' ...
Guiseppe Boerio, 1829

用語«MOLLICCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmolliccioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Ecoschiappe a lezione di ambiente. E Riccio Pasticcio va al …
Detto, fatto. campo castagna.jpg Pasticcio parte con l'amichetto Riccio Molliccio per Campo Castagna, il posto giusto per trovare l'avventura. «Avvenire.it, 7月 15»
2
INDISCREZIONE VN: Il Sassuolo insiste per Bernardeschi
Detto questo, se il Sassuolo con il molliccio più 10 milioni ci da Berardi possiamo chiudere in due minuti l'affare. Rispondi ... «Viola News, 7月 15»
3
Polpette di polpo
Se dovesse risultare molliccio aggiungete un po' di altro pancarrè per far assorbire i liquidi. Create le polpette, passatele nel pangrattato, ... «Faxonline, 7月 15»
4
Creatura nell'ombra
... all'imboccatura di un tubo con delle sporgenze bianche e una specie di materasso molliccio rosa con sopra dei pallini. Dopo essere passato ... «Diregiovani, 7月 15»
5
Il mostro di Collins, tutto spine e corazza
Siccome una vita del genere era decisamente pericolosa per un animale “così morbido e molliccio, probabilmente anche delizioso per i ... «National Geographic Italia, 7月 15»
6
Sudorazione eccessiva: 5 rimedi possibili (FOTO)
... e iperidrosi palmare che porta ad avere le mani sempre bagnate e sul molliccio. Ecco 5 rimedi possibili contro la sudorazione eccessiva. «MedicinaLive, 6月 15»
7
Angeli decapitati, santi sfregiati: orrore in chiesa a Napoli
Sotto i piedi qualcosa di molliccio, viscido; sono i resti di un animale in decomposizione, quella roba ti impone di abbassare lo sguardo. «Il Mattino, 6月 15»
8
E se Napoleone avesse vinto a Waterloo?
Il terreno molliccio e il campo fangoso diedero del gran filo da torcere durante le manovre della giornata. Ma, da questo punto di vista, ... «euronews, 6月 15»
9
I 5 pranzi salutari da portare in ufficio
Consiglio di lasciare i vari ingredienti separati e di comporre il panino sul momento, per evitare che il pane diventi molliccio. Ma anche un giro ... «Radio Monte Carlo, 6月 15»
10
Expo primo mese. Ipotesi di bilancio
Comunque, a noi la bibitona zuccherosa e ruttaiola, e la polpetta strizzata dentro un panino molliccio, non piacciono. Nessun pregiudizio ... «Avvenire.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Molliccio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/molliccio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA