イタリア語の動詞OBBEDIREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io obbedisco
tu obbedisci
egli obbedisce
noi obbediamo
voi obbedite
essi obbediscono
Imperfetto
io obbedivo
tu obbedivi
egli obbediva
noi obbedivamo
voi obbedivate
essi obbedivano
Futuro semplice
io obbedirò
tu obbedirai
egli obbedirà
noi obbediremo
voi obbedirete
essi obbediranno
Passato remoto
io obbedii
tu obbedisti
egli obbedì
noi obbedimmo
voi obbediste
essi obbedirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho obbedito
tu hai obbedito
egli ha obbedito
noi abbiamo obbedito
voi avete obbedito
essi hanno obbedito
Trapassato prossimo
io avevo obbedito
tu avevi obbedito
egli aveva obbedito
noi avevamo obbedito
voi avevate obbedito
essi avevano obbedito
Futuro anteriore
io avrò obbedito
tu avrai obbedito
egli avrà obbedito
noi avremo obbedito
voi avrete obbedito
essi avranno obbedito
Trapassato remoto
io ebbi obbedito
tu avesti obbedito
egli ebbe obbedito
noi avemmo obbedito
voi aveste obbedito
essi ebbero obbedito
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io obbedisca
che tu obbedisca
che egli obbedisca
che noi obbediamo
che voi obbediate
che essi obbediscano
Imperfetto
che io obbedissi
che tu obbedissi
che egli obbedisse
che noi obbedissimo
che voi obbediste
che essi obbedissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia obbedito
che tu abbia obbedito
che egli abbia obbedito
che noi abbiamo obbedito
che voi abbiate obbedito
che essi abbiano obbedito
Trapassato
che io avessi obbedito
che tu avessi obbedito
che egli avesse obbedito
che noi avessimo obbedito
che voi aveste obbedito
che essi avessero obbedito
MODO CONDIZIONALE
Presente
io obbedirei
tu obbediresti
egli obbedirebbe
noi obbediremmo
voi obbedireste
essi obbedirebbero
Passato
io avrei obbedito
tu avresti obbedito
egli avrebbe obbedito
noi avremmo obbedito
voi avreste obbedito
essi avrebbero obbedito
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
obbedire
infinito passato
aver obbedito
PARTICIPIO
participio presente
obbedente
participio passato
obbedito
GERUNDIO
gerundio presente
obbedendo
gerundio passato
avendo obbedito
イタリア語での«OBBEDIRE»の引用
obbedireという言葉で有名な引用文や文章
Più sappiamo comandare a noi stessi, meno siamo costretti a obbedire agli altri.
Assai sa chi non sa, se sa almeno obbedire diligentemente.
C’è una logica colorata: il pittore non deve che obbedire a lei, mai alla logica della mente.
La coscienza è la radice di tutto il vero coraggio; se un uomo volesse essere impavido lascialo obbedire alla sua coscienza.
Alla libertà non ci arrivi insegnando a obbedire, ma insegnando a essere capaci di distinguere e di decidere autonomamente, a non aver bisogno di qualcuno che ti dice cosa devi fare.
Per fare bene all'amore bisogna obbedire solo a due regole:
Credere il meno possibile, senza essere eretico; per obbedire il meno possibile, senza essere ribelle.
Nulla vi è di più mirabile, nell'immensità dell'universo, del fatto stesso che tutto debba obbedire a leggi immutabili.
Ci sono ragazzi ai quali piace obbedire, anche se la maggior parte preferisce comandare. Gli uomini sono fatti così!
Ogni persona ha la libera scelta. Libera di obbedire o disobbedire alle Leggi Naturali. La tua scelta determina le conseguenza. Nessuno è mai riuscito, e mai riuscirà, a sfuggire alle conseguenze delle sue scelte.
«OBBEDIRE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
obbedireの使いかたを見つけましょう。
obbedireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Credere,
obbedire, combattere: i catechismi del fascismo
Describes totalitarian state of Benito Mussolini.
Carlo Galeotti, Benito Mussolini, 1996
Concetto Vecchio, 35 anni, catanese, è caposervizio al “Trentino” (quotidiano del
gruppo Espresso). Scrive su “la Repubblica” e “il Venerdì”. Con Vietato obbedire
ha vinto il premio Capalbio e il premio Pannunzio. Concetto Vecchio VIETATO ...
3
Obbedire è meglio: Le regole della Compagnia dell'agnello
Copertina Abstract Autrice Frontespizio Copyright OBBEDIREÈ MEGLIO
Prefazione 1 Non fidartidite (in compagnia degli agnelli) 2 Obbedire alla vita (in
compagnia di Teresa) 3 Obbedire alla propria vocazione (in compagnia di Marta)
4 ...
4
Farsi
obbedire: senza (obbligatoriamente) punire!
“Non sopporto più di dovergli ripetere dieci volte la stessa cosa per farmi
obbedire!” È la lamentela più frequente e corrisponde senza dubbio a ciò che l'
adulto percepisce come il primo gradino della mancanza d'obbedienza. Il fatto di
non ...
5
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
Quindi quando e concessa la facolta di ribellarsi ad essi, non si e tenuti a
obbedire. 5. Nessuno e tenuto a obbedire a chi puo lecitamente, anzi
lodevolmente, uccidere. Ora, Cicerone salva coloro che uccisero Giulio Cesare,
sebbene amico e ...
Saint Thomas (Aquinas), 2001
6
Spiegazioni del Vangelo per tutte le domeniche e varie feste ...
Dovete obbedire egualmente al padre ed alla madre, e non all'uno solamente
ovvero all'altra. Vi sono alcuni figliuoli che obbedire vorrebbero al padre e non
alla madre. Comandi il padre: non ha ancora intimato il comando che è già
eseguito ...
7
Stare al mondo: escursioni nel tempo presente
Nelle famiglie, per esempio, non si dà ascolto ai genitori per obbedire alle mode.
La condotta è dissociata. Si è fortemente disobbedienti perché obbedientissimi.
Spesso la trasgressione stessa è convenzione. Certo i ribelli ci sono: i drop out.
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Pronto alla obbedienza: pronus in pbedt'entiam. Oraz. 1_ obbedire. Eseguire i
comandamenti, adempiere Ранги! volere: Obedire, n. li. oblemperare, n. l. parere,
n. 2. Cic. dicta peragere, a. 3. Ovid. jussa (телеге, a. 3. Virg. imperia ewequi, d.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Storia illustrata del fascismo
Credere, obbedire, combattere": è il motto della Gioventù italiana del littorio,
istituita nel 1937 per organizzare in modo totalitario la gioventù "fascista". Anche
se prima di allora gli apparati del regime avevano cercato di inquadrare gli
italiani ...
Nichi Vendola Non possiamo obbedire quando l'obbedienza che ci viene
richiesta significa acquiescenza nei confronti della brutalità o della disumanità di
piccoli codici scritti con l'inchiostro dell'emer- genzialismo e del cattivo realismo
della ...
用語«OBBEDIRE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
obbedireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Siate vigili contro l'islamismo!
Quando lo sono all'apparenza è per obbedire a piccole tattiche politiche congiunturali;. - a tutti i Francesi, a tutte le persone che risiedono sul ... «Il Foglio, 7月 15»
M5S Marsciano: per fortuna che c'è la Soprintendenza
... per obbedire ad interessi speculativi, e nel caso dell'amministrazione comunale di Marsciano, già nel 2007/2008 il consiglio comunale ha ... «Tam Tam, 7月 15»
Il segreto, il bacio tra Conrado e Aurora: video della puntata del 23 …
... di uscire di casa con la scusa del pericolo gravidanza e anche Don Pablo è dello stesso avviso e cosi la ragazza è costretta ad obbedire. «Teleblog, 7月 15»
Tassa su aria condizionata: chi dovrà pagarla e quanto costerà?
Il tutto è stato fatto per obbedire a due direttive dell'Unione Europea, la 2002/91/CE e la 2010/31/UE. Secondo queste direttive, i condizionatori ... «NanoPress, 7月 15»
Muore per difendere sua figlia: "Non si prostituisce per pagare i miei …
... lì dove tutto è cominciato e dove si deve rimanere in silenzio e obbedire. Il coraggio di suo padre è stato un prezzo troppo alto da pagare. «La Repubblica, 7月 15»
Marocco: Isis recluta miliziani tra poveri e emarginati
... facendo così cadere lo stereotipo secondo il quale si imbraccia il mitra per fare la guerra santa ed obbedire alla volontà del Profeta. «ANSAmed, 7月 15»
'IT ruolo chiave per la sicurezza dei cittadini'. Video intervista a …
Il nostro obiettivo è meno gente possibile negli uffici e più gente possibile sulla strada, per obbedire al nostro core business, cioè la sicurezza ... «Key4biz, 7月 15»
Gruppo estremista offre unità militare per sostituire la polizia
Un altro scrive: “Sme scrive eresie … la polizia non risolverà mai nulla perché deve obbedire a superiori che sono pagati … è arrivato il ... «Buongiorno Slovacchia, 7月 15»
Casaleggio adotta Rousseau, il primo filosofo «grillino»
«Chiunque rifiuterà di obbedire alla volontà generale vi sarà costretto da tutto il corpo, il che non significa altro che lo si forzerà a essere ... «il Giornale, 7月 15»
500 anni fa nasceva san Filippo Neri
... il piglio di Marta che convive nel suo cuore quando afferma: “È meglio obbedire al sagrestano e al portinaio quando chiamano, che starsene ... «Avvenire.it, 7月 15»
