アプリをダウンロードする
educalingo
opificio

"opificio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOPIFICIOの発音

o · pi · fi · cio


OPIFICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOPIFICIOはどんな意味ですか?

Opificio

ワークショップとは、原材料が完成品に変換される工場または工業施設を意味します。 現在、工場の定義は、しかし、いずれの産業活動で行わ動作するように、広い意味で撮影しました。 このようにそれらの内部で行われる作業の種類に応じて、産業の工場、工芸、金細工、繊維製品、など、などミルの多くの種類があります。 それは一般的に工場に来るときしかし、「それはつまり、その産業の工場の、用語の少ない正確​​な意味を意味します。 これらのいくつかは、廃棄物の処分を正常化する、他の人が作業活動を行わなければならない時にどの植物や、まだ他の人が安全に関連するレジスタ領域を定義します。工場は、それが植物の経営を支配する特定の規則に準拠していても、と言われています 今が、これらの規定の適用は、「でも、特定の産業を使用せずに、」すべてのインストールに拡張されています...

イタリア語辞典でのopificioの定義

辞書の中の工場の定義は、工場、工業プラントです。

OPIFICIOと韻を踏むイタリア語の単語

artificio · avere un beneficio · beneficio · calzaturificio · caseificio · colorificio · edificio · fuochi d´artificio · lanificio · maglificio · mobilificio · officio · oficio · oleificio · orificio · panificio · pontificio · sacrificio · salumificio · ufficio

OPIFICIOのように始まるイタリア語の単語

operosità · operoso · opifice · Opilionidi · opimo · opinabile · opinabilità · opinabilmente · opinante · opinare · opinativo · opinion leader · opinion maker · opinione · opinione contraria · opinione pubblica · opinionista · opistodomo · opistografo · opistotono

OPIFICIOのように終わるイタリア語の単語

berrettificio · biscottificio · calzificio · cappellificio · cementificio · cotonificio · dificio · fare un maleficio · fuoco d´artificio · maleficio · pastificio · sandalificio · saponificio · scatolificio · setificio · soglio pontificio · spirito di sacrificio · tomaificio · veneficio · zuccherificio

イタリア語の同義語辞典にあるopificioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OPIFICIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«opificio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«opificio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPIFICIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opificioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのopificioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«opificio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

工厂
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fábrica
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

factory
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ैक्टरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصنع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

завод
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fábrica
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কারখানা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

usine
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kilang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fabrik
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

工場
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공장
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pabrik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சாலை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कारखाना
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fabrika
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

opificio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fabryka
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

завод
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fabrică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστάσιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fabriek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fabrik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fabrikk
5百万人のスピーカー

opificioの使用傾向

傾向

用語«OPIFICIO»の使用傾向

opificioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opificio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、opificioに関するニュースでの使用例

例え

«OPIFICIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からopificioの使いかたを見つけましょう。opificioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il libro Dell'Opificio
Ed eravamo sempre più affascinati dall'Opificio in dispregio alle opinioni dei nostri genitori che ci dicevano d'evitarlo, e anzi ci consigliavano pure di non pensarci, che se non si pensa a certe cose oscene, esse cessano d'esistere. Ma sia a ...
vittorio baccelli, 2010
2
Regolamento interno per il R. Opificio delle pietre dure di ...
Q\','\'_ Ljx'fr-Jc REGOLAMENTO INTERNO PER IL R; OPIFICIO DELLE PIETRE DURE TITOLO 1. Personale addetto al R. Opificio delle Pietre Dure. Art. l.° Il Direttore delle Reali Gallerie ha la suprema Direzione dell'0pificio, il personale si  ...
Opificio delle pietre dure, 1869
3
Opificio dell’amore
Opificio già Officina dell'amore Corso è il vento sul mastro come onde di salmastroquietato infine sulla riva di venusto giardino vago e familiare la via lattea si frastaglia trasversale casa madre cui tornare L'eco delle infinite ere dall' abisso del ...
Barbara Sodi, 2012
4
Prodotti energetici. Ambiente e fisco
Capitolo 17 LA VENDITA DI ENERGIA ELETTRICA ALL'OPIFICIO INDUSTRIALE di Annalisa Codoro1 Sommario: 1. Premessa – 2. L'agevolazione per le imprese energivore – 3. La pluralità dei soggetti presenti nell'opificio industriale – 4.
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009
5
Cenno sul reale opificio pirotecnico militare di Posilipo ...
no di due anni già trovasi organizzata una compagnia di artifizieri, ch'è deputata esclusivamente al servizio di qUello Opificio. Questa offre al momento nel suo insieme individui capaci di preparare i più difficili misti; quali per esempio sono ...
Leopoldo Badini, Borbone di Napoli casa, 1851
6
Del Reale opificio di Pietrarsa in confutazione delle ...
Secondamente '1' Amministrazione della Marina e soggetta a Pietrarsa, perché, come si è detto, è priva di qualsiesi Opificio per fabbricar macchine a vapore e soddisfare a tutti i propri bisogni. Da ultimo Pietrarsa non può cessare di esistere  ...
Luigi Corsi, 1861
7
Platonismo e creazionismo in Filone di Alessandria
La struttura del «De opificio mundi» e i temi filosofici che essa esprime 117 A. L' introduzione del «De opificio mundi» (§§ 1-15) 117 B. La creazione del giorno " uno" (§§ 16-35) 118 C. La creazione del secondo giorno (§§ 36-37) 120 D. La ...
Roberto Radice, 1989
8
Origene e l'alessandrinismo cappadoce: III-IV secolo : atti ...
Rosario Scognamiglio IL DE OPIFICIO HOMINIS: EREDITÀ FILONIANA E ORIGENIANA NELL'ANTROPOLOGIA DEL NISSENO L'intento del nostro intervento è ui evidenziare l'ambito ed i limiti dell'eredità che Gregorio di Nissa ha raccolto da ...
Gruppo italiano di ricerca su Origene e la tradizione alessandrina. Convegno, Mario Girardi, Marcello Marin, 2002
9
L'uomo
Il « De hominis opificio » di Gregorio di Nissa Il De hominis opificio fu scritto da Gregorio nel 379 2. Del 381 è l'Oratio cathechetica magna, che riprende puntualmente i temi teologici del nostro trattato, inserendoli con l'ampio respiro che ...
Bruno Salmona, 2000
10
Storia dell'antropologia filosofica
Nella storia dellÕantropologia cristiana il De hominis opificio segna una tappa di capitale importanza. é infatti il primo trattato della letteratura cristiana antica sul problema antropologico. Giˆ per questo motivo esso si impone alla nostra ...
Battista Mondin, 2001

用語«OPIFICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopificioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caso Ilva, Vendola rinviato a giudizio per concussione aggravata
... 44 persone e tre società Ilva Spa, Riva Fire e Riva Forni Elettrici per l'inchiesta sul presunto disastro ambientale causato dall'opificio. «LecceSette, 7月 15»
2
Scarpe che non lasciano impronte
Diamo per esempio un'occhiata a Opificio V o a Camminaleggero, aziende nate in Italia da donne con un forte spirito imprenditoriale messo al ... «Unimondo.org, 7月 15»
3
Torna Giornata Cultura Ebraica, tanti ponti tra i saperi
A Santa Maria del Cedro, in Calabria, un'intera giornata con la visita guidata dell'opificio cinquecentesco e visite alle cedriere, incontri, dibattiti, ... «ANSAmed, 7月 15»
4
Chiaravalle: la serata 'Chiaravalle Amarcord' fa il pieno di gente e …
L'incunabolo ha ospitato fino a trent'anni fa molti dei bambini dei lavoratori della manifattura mentre le mamme erano al lavoro nell'opificio. «Vivere Jesi, 7月 15»
5
«Qui Berluti ha realizzato un sogno»
All'interno il colpo d'occhio ricorda più un centro commerciale con le vetrine che un opificio. «Questo approccio è ancora poco diffuso a Ferrara ... «La Nuova Ferrara, 7月 15»
6
San Daniele, sfondano un portone e rubano merce per 40 mila euro
Usandone uno per sfondare un basculante e irrompere materialmente all'interno dell'opificio, l'altro per far man bassa delle borse che Mabi ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
7
Noferi e Xekalos (M5S): “La relazione del Sindaco sulla Cultura è …
Non è così che si fa Cultura, non è dimenticandosi delle Istituzioni di pregio come la Biblioteca Nazionale, l'Opificio delle Pietre Dure o ... «gonews, 7月 15»
8
Multe alle auto dei lavoratori Comdata. I sindacati scrivono al prefetto
... seria preoccupazione per la grave situazione, venutasi a creare nella zona mercatale in cui è ubicato l'opificio aziendale di Comdata e in cui ... «Lecceprima.it, 7月 15»
9
A Francavilla di Sicilia uno stage dell'Accademia di Belle Arti di …
... Susanna Catalano sta frequentando “in casa”, ossia nell'opificio di famiglia, questo stage estivo di circa cento ore distribuite in due settimane ... «Gazzettinonline, 7月 15»
10
Isochimica: prima del bando per la caratterizzazione le ditte entrano …
I responsabili delle imprese hanno terminato ieri una settimana di visite all'interno dell'opificio abbandonato ed entro venerdì dovranno ... «ilCiriaco.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Opificio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/opificio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA