アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pallidissimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPALLIDISSIMOの発音

pallidissimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALLIDISSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PALLIDISSIMOと韻を踏むイタリア語の単語


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

PALLIDISSIMOのように始まるイタリア語の単語

pallettone
palliamento
palliare
palliata
palliativo
palliato
pallidamente
pallidastro
pallidezza
pallidiccio
pallidi
pallido
pallidore
pallidume
pallina
pallino
pallio
pallista
pallonaio
pallonata

PALLIDISSIMOのように終わるイタリア語の単語

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

イタリア語の同義語辞典にあるpallidissimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PALLIDISSIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pallidissimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pallidissimoのイタリア語での同義語

«pallidissimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALLIDISSIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pallidissimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpallidissimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pallidissimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

运球
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

goteo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dribble
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बूँद बूँद कर टपकना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سال لعابه
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

капать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

drible
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লালা ঝরান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dégouliner
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dribble
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tröpfeln
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ドリブル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

드리블
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dribble
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chảy nước dãi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிறு சிறு துளிகளாக விடு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लहान मूल लाळ येणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

salya
70百万人のスピーカー

イタリア語

pallidissimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dryblować
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

капати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dribla
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τρίπλα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dribbel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dribbla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dribble
5百万人のスピーカー

pallidissimoの使用傾向

傾向

用語«PALLIDISSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«pallidissimo»の使用頻度を示しています。
pallidissimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pallidissimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALLIDISSIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pallidissimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pallidissimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pallidissimoに関するニュースでの使用例

例え

«PALLIDISSIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpallidissimoの使いかたを見つけましょう。pallidissimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
Gradazione della tonalità in generale: G(t + min): biancastro, bianchiccio, biancolino, pallidiccio, pallidino, palliduccio; G(t + mas): bianchissimo, pallidissimo; G(t + ind): bianco, pallido. 3.1 .2.2. Gradazione della vivacità della tonalità: G(v + ...
Maria Grossmann, 1988
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
PALLIDISSIMO. Superi, di Pallido. Lat. pallidisstmiis . Gr. wYpÓTocTOi . Tratl. segr. cos. domi. Ma nella ritenzio- oe divengono pallidissime. Lib.citr. malati. Colali uomini sono di colore pallidissimo. PALLIDITÀ', PALLIDITADE.r PAL- LIDITATE.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Il libro dei sogni
pallidissimo. -. ma sicuro del suo stato di salute - e aveva appena trovato un nuovo lavoro a New York - ma so che sta per morire - mi basta guardarlo in faccia - E stato giù al sindacato - Nel frattempo ero salito in alto su un grande edificio che ...
Jack Kerouac, 2010
4
Pietro di A. Arnaud
... mentre Pietro ponevasi a sedere. Savinia arrossò, quindi aspramente rispose ; - Certamente . .. partite. Il pescatore non volse Pure un' occhiata alla genovese. - Che avete mai? ad un tratto sclamò Samia,. voi. siete'pallidissimo! . .. --Nulla,. 0.
Angelique Arnaud, 1837
5
Clinica chirurgica particolarmente esercitata nei campi e ...
Il volto era scolorito ed alcun poco tumido, la lingua bianca con poco intonaco, ed il colorito delle labbra pallidissimo. Le escrezioni alvine, sebbene molto scarse. ai effettuavano assai regolarmente; le urine erano espulso di rado e scarso; ...
‎1837
6
Egberto. - Milano, Guglielmini 1843
Egberto si fece pallidissimo. Forse che l'immagine di Lia gli trapassò la mente . . . . La mattina del sesto di dopo l'arrivo di miss Leith al castello, nella stanza da letto del barone veniva innalzato un altare, e un ministro della chiesa protestante  ...
Giulietta Pezzi, 1843
7
I misteri delle soffitte
Fabio comparve, vestito di nero, pallidissimo ma calmo. Egli volse uno sguardo tranquillo sulla folla curiosa, ma ad un tratto quello sguardo s'illuminò, un roseo colore gli si diffuse sulle guance. Forse aveva veduto qualcuno che conosceva, ...
Carolina Invernizio, 2011
8
Con quale autorità?
Hubert se ne accorse e dette di nuovo in un riso beffardo: era diventato pallidissimo e un leggero, mal represso tremito agitava la sua bocca. «Se lei mi vuol lasciar passare, andròall'albergo» soggiunse conlo stesso tono. Il signor Buxton ...
Robert Hugh Benson, 2012
9
La giustizia:
Stefano andò dritto da Maria, la guardò, le posò una mano sulla fronte: e la fronte era fresca, ma il viso pallidissimo e gli occhi smorti enormemente dilatati. «Hai dormito?» «Sì, un poco. E la mamma?» «Tornerà stasera.» Don Costantino ...
Grazia Deledda
10
Dizionario della lingua italiana: 5
Lat. subpallidus. Gr. ti'rrd)0.wg°g. PALLIDISSIMO. Saperi. di Pallida. Lat. pallidissimus. Grec. mxpo'rowog. Tra". segr. cos. dona. Ma nella ritenzione divengono pallidissime. Lib. cur. malati. Cotali uomini sono di colore pallidissimo. PALLIDITA ...
‎1829

用語«PALLIDISSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpallidissimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Quando rischiai di morire con mia figlia in passeggino»
«Quando ho visto passare sotto il mio naso un uomo in barella con gli occhi chiusi, era pallidissimo. Era il ferroviere che ha rischiato la vita per tentare di salvare ... «Il Tempo, 7月 15»
2
Cagliari, salvò un bimbo che stava annegando: 43 anni dopo …
Il bambino aveva perso i sensi, pallidissimo, impossibile capire se respirasse o meno. Il carabiniere rimasto sul motoscafo prese fra le braccia il piccolo sotto lo ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
3
Torino, clima "salgariano": l'alba di ieri è stata la più calda da oltre …
E non c'era certo bisogno di guardare igrometro e termometro per rendersene conto. Il cielo durante la mattinata soleggiata era di un azzurro pallidissimo, quasi ... «La Repubblica, 7月 15»
4
La storia: «Mio nonno l'ardito campione di bocce»
Poi nel mattino pallidissimo, davanti alle caverne del fortino nemico, in cui era annidata una resistenza infernale, ecco che fanno guizzare i mostruosi ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 1月 15»
5
Leggi tutto...
... tristi, come non lo è chi ha visto smettere di soffrire un parente pur amato ma ridotto a pallidissimo ricordo di ciò che era stato, e non era già più da tempo. «Romanista, 8月 14»
6
Risultati europee, la sinistra in coma nell'Est
A queste europee ci si è fermati a qualche punto decimale dal 10%, a quanto pare. Il 40 per cento del 2001 è un ricordo pallidissimo. L'Sld paga tantissimo la ... «Europaquotidiano.it, 5月 14»
7
Kristin Scott Thomas: "Ero pazza di Bronson"
Chiude gli occhi e si gode il sole sul viso pallidissimo. Cinquantadue anni, una carriera coltivata tra la natia Inghilterra e l'amata Francia, l'attrice è irriconoscibile ... «La Repubblica, 5月 13»
8
I concerti al cinema Ecco il nuovo rito rock con i Doors inediti
D'altronde basta vedere Jim Morrison quella sera: efebico, invasato, pallidissimo quando canta The end prima di sparire nei camerini. In poche parole il modello ... «il Giornale, 2月 13»
9
Water Violet: Rimedio Naturale Alla Timidezza e Asocialità
L'unica parte di questa pianta che si scorge è costituita dai fiori di un pallidissimo color rosa con all'interno una parte gialla. La violetta d'acqua è una pianta ... «SALUTE E BENESSERE, 2月 13»
10
«Io, deportato dai nazisti, provo rabbia SS mi bruciò perché avevo la …
«Il Duce - racconta Cristofaro Salvato - aveva il bavero del cappotto alzato, gli occhi cerchiati di nero e il volto pallidissimo. Tra tutti noi mi sembrava lui quello ... «Il Mattino, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pallidissimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pallidissimo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z