アプリをダウンロードする
educalingo
patrizio

"patrizio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPATRIZIOの発音

pa · tri · zio


PATRIZIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPATRIZIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpatrizioの定義

辞書の最初の定義は、パブリック・パワーを持っていて上院議員が選出された支配階級の家族の1人であった古代ローマである:patriciansとplebeians; 豊かなp。 貴族の別の定義は、貴族の称号を持つ家族の一員である。 パトリツィオは、古代ローマにも属しています。


PATRIZIOと韻を踏むイタリア語の単語

all´inizio · cinerizio · edilizio · egizio · esercizio · frontespizio · giudizio · inizio · laterizio · natalizio · novizio · ospizio · pastorizio · persona di servizio · pregiudizio · servizio · sfizio · tizio · trizio · vizio

PATRIZIOのように始まるイタリア語の単語

patrimonialmente · patrimonio · patrimonio pubblico · patrino · patrio · patriot · patriota · patriotardo · patriotta · patriottardo · patriotticamente · patriottico · patriottismo · patriotto · patristica · patristico · patrizi · patriziale · patriziato · patrizzare

PATRIZIOのように終わるイタリア語の単語

armistizio · comizio · comunicazione di servizio · creditizio · dare inizio · disservizio · fittizio · indizio · personale di servizio · precipizio · prefettizio · propizio · redditizio · sodalizio · solstizio · sposalizio · supplizio · uffizio · un tizio · vitalizio

イタリア語の同義語辞典にあるpatrizioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PATRIZIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«patrizio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PATRIZIO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«patrizio»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«patrizio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATRIZIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patrizioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpatrizioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«patrizio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

贵族
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

patricio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

patrician
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कुलीन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الشريف النبيل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

патриций
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

patrício
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অভিজাত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

patricien
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bangsawan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

patrizisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

貴人
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

귀족
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

patrician
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quí tộc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

patrician
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

patrician
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soylu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

patrizio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

patrycjusz
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

патрицій
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

patrician
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πατρίκιος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

patriciërswoning
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

patricier
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aristokratisk
5百万人のスピーカー

patrizioの使用傾向

傾向

用語«PATRIZIO»の使用傾向

patrizioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patrizio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、patrizioに関するニュースでの使用例

例え

«PATRIZIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpatrizioの使いかたを見つけましょう。patrizioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
101 motivi per odiare la Lazio e tifare la Roma
Per ridere con questi fantastici 101 motivi per odiare la Lazio e tifare la Roma e tornare bambini. Non solo la domenica. Patrizio Cacciari è nato a Roma nel 1977. Laureato in antropologia culturale, è giornalista professionista.
Patrizio Cacciari, 2011
2
Biblioteca manoscritta di Tommaso Giuseppe Farsetti patrizio ...
'Quoufque tandem, _&c. Quella Lettera del celebre noiiro Patrizio Girolamo Donato ha per oggetto di muovere 1' Imperadore' Maliirniliano l. a collegarfi col Papa Giulio il. contra il Re di Francia Luigi XII. Il P. _F. Giovanni degl'Agoilini , che nel ...
Tommaso Giuseppe Farsetti, Jacopo Morelli, 1771
3
Prescrizione off-label. Normative e applicazioni
A partire dalle normative che regolano la prescrizione off-label, il testo fornisce indicazioni per usare i farmaci in modo consapevole, sulla base delle evidenze scientifiche e in modo conforme a quanto stabilito dalle Leggi italiane.
Achille Patrizio Caputi, 2011
4
Opere del conte Giulio Perticari di Savignano, patrizio ...
conte Giulio Perticari, Luigi Crisostomo Ferrucci, Giuseppe Ignazio Montanari. fastorum. = Per che alcuni eruditi , tra' quali Arrigo Bruce e Jacopo Severt , vollero leggere quel verso così : Nec meits Eudoxi fastis superabitur annuf.
conte Giulio Perticari, Luigi Crisostomo Ferrucci, Giuseppe Ignazio Montanari, 1838
5
Poche parole di risposta al sig. colonnello Augoyat ...
Patrizio Guillamat. l6 e de l'humanité, d'exciter les penseursa s'occuper du perfectiom-ment d'une science encore imparfaite. PATRIZIO GUILLAMA'r Capitano del 10.° Ban. Caca. ses 6'79"736 (UNFO_JŒ_Œ.
Patrizio Guillamat, 1856
6
101 misteri di Roma che non saranno mai risolti
Con la Newton Compton ha pubblicato 101 motivi per odiare la Lazio e tifare la Roma, 101 gol che hanno fatto grande la Roma, 101 storie su Roma che non ti hanno mai raccontato e 101 misteri di Roma che non saranno mai risolti.
Patrizio Cacciari, 2011
7
Descrizione del sistema bastionato poligonale del capitano ...
Patrizio Guillamat, Borbone di Napoli casa. MADDALAINE ed Haxò; (i) conoscendo la necessità d'ingram dire il fuoco nei fianchi, ritenendoli efficaci nel molestarei lavori di attacco , come energici nella difesa vicina, non potendo ingrandirli ...
Patrizio Guillamat, Borbone di Napoli casa, 1856
8
Lettere del signor don Alessandro Volta patrizio comasco, e ...
Alessandro Volta. LETTERA SETTIMA. ' ineàefìmo. c r-r.;! . : . :i j r .: ... .j ii ii Cerno ^ li 15. GfBwtf/o, 1777 . .ti .$7<r quidquid paullàùtn protratti ' <ttas hi medium , ratioque in lumini? erttit orai . Lucr. V. 1387. fOi, Amico, mi domandale già, tra le ...
Alessandro Volta, 1777
9
Del molibdo-bullo Bisantino che porta il nome di Teodoro ...
Il Teodoro Patrizio del nostro piombo non si può confondere con Teodoro Patrizio o Calliopa esarca di Ravenna (I) perchè il di lui piombo ripor-tato dal Muratori (antiq. Ital. Med. Aevi » dissert. 35.) è diverso nel monogramma , e diversisfsimo ...
Cav. Belli Andrea, 1842
10
Sulla vita di Guala Bicchieri, patrizio Vercellese, prete ...
Cenni storici del teol. Gioanni Lampugnani Gioanni Lampugnani. CENNI STORICI SUL CARDINALE GUÀLA BICCHIERI PATRIZIO VERCELLESE SULLA VITA DI GUALA BICCHIERI PATRIZIO VERCELLESE PRETE CARDINALE DI Front ...
Gioanni Lampugnani, 1842

用語«PATRIZIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatrizioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lettera al sindaco Di Girolamo, Patrizio Sala: "Veglieremo sugli …
Egregio Direttore, desidero se è possibile che mi pubblicaste questa mia lettera al Sindaco di Marsala Alberto Di Girolamo, assumendomi tutte ... «Marsalaviva, 7月 15»
2
Equipe Campania Qualiano, i calciatori cominciano ad accasarsi
I grigi e i viola, capitanati da Patrizio Caso, fresco di salvezza ad Ischia, hanno svolto una parte atletica con il prof. Franco Esposito mentre gli ... «Campaniagoal, 7月 15»
3
La Carovana del Cuore approda sulle spiagge della Liguria
"In questi anni, grazie al sostegno delle persone entrate in contatto con la "Carovana del Cuore", la Fondazione Patrizio Paoletti ha avviato ... «Genova Post, 7月 15»
4
Domenica a Cagliari i Nasodoble in concerto al Lazzaretto
... compresi una cover di "Summer On A Solitary Beach" di Franco Battiato, e un omaggio a Patrizio Fariselli degli Area (anagrammato nel titolo ... «Casteddu on Line, 7月 15»
5
CAMPUS ESTIVO A ROCCA D'ARCE – TEATRO E ARTI …
“Popolazioni saracene, ungare, longobarde e normanne hanno solcato queste terre lasciando tracce e impronte al loro passaggio – racconta Patrizio Lancia, ... «Soraweb, 7月 15»
6
Betoniera rovesciata - Cadine
14 Lug 2015 - redazione. Maratona della Pace - Asiago/Folgaria. La 7ª Maratona della Pace dei coniugi Giovanna e Patrizio Lucca. «valledeilaghi.it, 7月 15»
7
Alessio Chiodini e Lorenzo Sarcinelli, Sandro e Patrizio di Un posto …
Le storie di Sandro e Patrizio, i due giovani più quotati (insieme alla ... caso degli attori di Braccialetti Rossi, Alessio e Patrizio sono seguitissimi ... «DaringToDo, 7月 15»
8
Suicidi a Regina Coeli. Le dichiarazioni di Patrizio Gonnella
Le dichiarazioni di Patrizio Gonnella, pres. di Antigone. Inserito il 21 luglio 2015 15:55 da Redazione. Le due tragedie di Regina Coeli devono indurre a ... «Tiscali, 7月 15»
9
Condanna per i vertici del clan Contini. La sentenza: 14 anni a …
Condanna per i vertici del clan Contini. La sentenza: 14 anni a Eduardo Contini e Patrizio Bosti. ARTICOLI CORRELATI. Processo Lo Russo, il ... «Il Mattino, 7月 15»
10
Il pugile Patrizio Oliva a Ostuni
OSTUNI - Il pugile Patrizio Oliva sarà l'ospite del sesto appuntamento della rassegna, “Un'emozione chiamata libro”, kermesse letteraria giunta ... «Govalleditria.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Patrizio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/patrizio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA