アプリをダウンロードする
educalingo
picchiata

"picchiata"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPICCHIATAの発音

pic · chia · ta


PICCHIATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPICCHIATAはどんな意味ですか?

急降下

ストライキは、カブリオレの反対であり、航空機が降下することを可能にする。 コントロールバーまたはハンドホイールを押して実行します。 コマンドは、飛行機の銃口を下げる回転を押すことによって、飛行機の水平尾翼面で動作します。 ヒットの間、負の加速度が生成され、ストローク半径が大きくなり、航空機の速度が高くなる。 「ビート」という言葉は、アクロバティックな言い回しや軍事操作に関する言葉でよく理解されています...

イタリア語辞典でのpicchiataの定義

辞書の中で殴られることの定義は、殴打、1回以上の繰り返しの殴打による1回の殴打である。 ドア。 また、弓が地面に面した飛行機の頂点に降下し、ターゲットを近づけたり、アクロバティックな姿を演出したりする。 pを作る。

PICCHIATAと韻を踏むイタリア語の単語

ammucchiata · apparecchiata · cerchiata · cicerchiata · fischiata · ginocchiata · gracchiata · inginocchiata · minchiata · mischiata · occhiata · raschiata · ripicchiata · sarchiata · sbatacchiata · scendere in picchiata · secchiata · spocchiata · succhiata · unghiata

PICCHIATAのように始まるイタリア語の単語

picchiamento · picchiapetto · picchiaporta · picchiare · picchiare contro · picchiarsi · picchiatello · picchiato · picchiatore · picchiatura · picchiere · picchierellare · picchierello · picchiettare · picchiettato · picchiettatura · picchiettino · picchiettio · picchietto · picchio

PICCHIATAのように終わるイタリア語の単語

Annunziata · accoppiata · bacchiata · batacchiata · cardogna macchiata · carice pannocchiata · cinghiata · coda di topo ginocchiata · costolina macchiata · euphorbia macchiata · falsa-Ortica macchiata · iniziata · minuartia ginocchiata · orchide bruciacchiata · orchide macchiata · passeggiata · pinocchiata · pistacchiata · sassifraga muschiata · veccia macchiata

イタリア語の同義語辞典にあるpicchiataの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PICCHIATA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«picchiata»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PICCHIATA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«picchiata»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«picchiata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PICCHIATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picchiataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpicchiataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«picchiata»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

急转直下
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

picado vertical
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

nosedive
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ग़ोता मारना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بانخفاض
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пикирование
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vôo picado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিমানের খাড়াভাবে অবতরণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

piqué
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

menukik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sturzflug
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

急落
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

급강하
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nosedive
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giảm mạnh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

nosedive
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nosedive
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pike
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

picchiata
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pikować
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пікірування
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nosedive
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βουτιά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

duik
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

störtdykning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nosedive
5百万人のスピーカー

picchiataの使用傾向

傾向

用語«PICCHIATA»の使用傾向

picchiataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picchiata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、picchiataに関するニュースでの使用例

例え

«PICCHIATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpicchiataの使いかたを見つけましょう。picchiataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
Elenco particolari Pêiïiuciâlaeœ n dal @am I 2 З A 5 6 DENOMINAZIONE Quantita validità 63 2-6401‚О-ОО›!1(38116) FRENO di picchiata А S (vedi (ig. 62 per complesso maggiore) (per eventuali ricambir/'cniedere 2-R6401,'0-00~/l( 38176)) .
COSTARMAEREO, 1966
2
Le avventure di Paspokaz
LA PICCHIATA DI PĀSPOKAZ La richiesta era inconsueta : una picchiata in una scuola. Una cosa assurda, una picchiata è una picchiata, una cosa seria, roba da guappi veri e coraggiosi. Di solito una picchiata si fa per punire qualcuno, ...
Bruno Esposito, 2006
3
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
8 Elementi di fissaggio -57 NASiiO7-29D BOLLONE, fiss. martinetto comando treni di picchiata alla traversa centr. sostegno assale (80205) . 1 -58 AN960-716 ROSETTA (88044) 2 -59 AN820-7 DADO (88044) M824665-302 COPPIGLIA ...
COSTARMAEREO, 1970
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Filtro olio di ricupero. e Radiatore olio principale. f Radiatore olio postbruciatore. g. Serbatoio olio. l3-10. Questo circuito ricupera e filtra (filtro a rete di 24 mesh) l' olio dalla zona dei pozzetti nei diversi assetti di volo quali salita, picchiata e volo  ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Filtro olio di ricupero. e Radiatore olio principale. f Radiatore olio postbruciatore. g. Serbatoio olio. l3-10. Questo circuito ricupera e filtra (filtro a rete di 24 mesh) l' olio dalla zona dei pozzetti nei diversi assetti di volo quali salita, picchiata e volo  ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Picchio , picchiata. il colpo che si dà agli usci, per farsi aprire, e picchio (2). Un picchio, due picchi, un picchletlino. E qui noterò che , delle voci spiegate , colpo ha per diminutivo colpetto, eoipettlno: pacca ha pacchina, pacchettina, ma e ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Colpo , Picchio , picchiata. il colpo che si dà agli usci, per farsi aprire, è picchio (2 ). Un picchio, due picchi, un picchiettino. E qui noterò che , delle voci spiegate, colpo ha per diminutivo colpetto, colpettino: pacca ha pacchina, pacchettina, ma  ...
‎1840
8
L'adozione e l'affidamento familiare nella dottrina e nella ...
to di I. e poi aveva visto il marito che picchiava la figlia con la cinta, aggiungendo che il marito aveva colpito I. con la cinghia poche altre volte, mentre spesso l' aveva picchiata con le mani; circostanza ribadita dalla M. all'udienza del 20/1 ...
Giovanni Manera, 2004
9
Dizionario della lingua italiana
III. Picchiare. Neutr. pass. Battersi, Percuotersi. Fag. rim. part. 6. pag. 223. (Lucca 1 734) La guerra, dove l'uom si picchia e rebbia, Per cosa buona ed util vuol ch'io l'abbi». r*d. PICCHIAPETTO. (A) PICCHIATA. Verbal. da Picchiare. Percossa.
‎1829
10
L'aeronautica
87 Lo Stuka, abbreviazione di Sturzkampfflugzeug, letteralmente 'apparecchio da combattimento in picchiata', è senza dubbio il più famoso aereo tedesco dei primi mesi di guerra. La sua fama viene dalla guerra di Spagna, dove semina il ...

用語«PICCHIATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpicchiataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cagliari, 17enne picchiata e sequestrata: il fidanzato geloso …
CAGLIARI. Pazzo di gelosia, ha picchiato la fidanzatina di 17 anni che ha poi rinchiuso in casa: la ragazza è stata liberata solo con l'arrivo ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
2
Cuneo: donna picchiata e violentata da uno straniero sulla pista …
La donna stava pedalando sulla sua bici quando l'uomo le è saltato addosso e l'ha picchiata con schiaffi e pugni, poi stuprata ai bordi della ... «Imola Oggi, 7月 15»
3
Rapina all'hotel Mirabeau di Bellagio La titolare picchiata per 200 euro
Entrano in due nel locale, picchiano la titolare e il tutto per portare via solo duecento euro. Poco dopo mezzanotte di lunedì sera due ... «La Provincia di Lecco, 7月 15»
4
A 12 anni picchiata dalle bulle per le scarpe sbagliate, la madre …
A 12 anni picchiata selvaggiamente dalle sue compagne di scuola bulle fuori dall'istituto solo perché secondo loro aveva le scarpe da ... «Fanpage, 7月 15»
5
Temporali sui monti ea Foppolo Termometro in picchiata: 15 gradi
Che la canicola - almeno il torrido caldo che ci accompagna da giorni - avesse le ore contate era stato annunciato. La prima conferma arriva ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
6
Milano, 20enne legata al letto e picchiata dal fidanzato arrestato …
I carabinieri della compagnia Porta Magenta di Milano hanno arrestato un 23enne albanese, accusato di aver picchiato per mesi la sua ... «Milano Fanpage, 7月 15»
7
MLS, effetto Pirlo: in picchiata la quota sul trionfo di New York
ROMA - L'effetto Pirlo si fa subito sentire nelle quote sulla Major League Soccer, il campionato statunitense di calcio: il centrocampista è ... «Tuttosport, 7月 15»
8
Anziana picchiata con calci e pugni e rapinata, notte di terrore a …
carabinieri-notte-slide GALLIPOLI (Lecce) – Ha avvertito alcuni rumori mentre parlava su Skype con la figlia in una stanza della casa. «Corriere Salentino, 7月 15»
9
Donna picchiata per strada viale Papiniano Milano, arrestato marito …
Di seguito i contatti per dire basta, e rivolgersi alle strutture in grado di fornire tutti gli aiuti del caso. Cambiare vita, è possibile. Violenza ... «Cronaca Milano, 7月 15»
10
Moglie picchiata per strada
Un 40enne lo scorso 10 luglio a Basilea ha pestato la moglie 46enne in piena strada facendole perdere i sensi ed è poi fuggito. Solo in un ... «Ticino News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Picchiata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/picchiata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA