アプリをダウンロードする
educalingo
predeterminato

"predeterminato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPREDETERMINATOの発音

predeterminato


PREDETERMINATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PREDETERMINATOと韻を踏むイタリア語の単語

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · spinato · terminato

PREDETERMINATOのように始まるイタリア語の単語

predecessore · predecessori · predefinire · predella · predellino · predestinare · predestinativo · predestinato · predestinaziano · predestinazione · predestinazionismo · predeterminare · predeterminazione · predetto · prediale · predica · predicabile · predicamento · predicare · predicativo

PREDETERMINATOのように終わるイタリア語の単語

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · satinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

イタリア語の同義語辞典にあるpredeterminatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PREDETERMINATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«predeterminato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PREDETERMINATO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«predeterminato»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«predeterminato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREDETERMINATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語predeterminatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpredeterminatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«predeterminato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

前辈
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antecesores
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

predecessors
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्ववर्तियों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أسلاف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

предшественники
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antecessores
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বসুরীদের
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

prédécesseurs
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

terdahulu
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vorgänger
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

前任者
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전임자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ingkang rumiyin
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người tiền nhiệm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

முந்தைய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

predecessors
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

öncülleri
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

predeterminato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przodkowie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

попередники
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

predecesorii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προκατόχους
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorgangers
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

föregångare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

forgjengere
5百万人のスピーカー

predeterminatoの使用傾向

傾向

用語«PREDETERMINATO»の使用傾向

predeterminatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«predeterminato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、predeterminatoに関するニュースでの使用例

例え

«PREDETERMINATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpredeterminatoの使いかたを見つけましょう。predeterminatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il formulario dell'ICI. Con normativa e prassi. Con CD-ROM
AGENZIA DELLE ENTRATE Provvedimento 9 giugno 2005 Approvazione del modello “F24 predeterminato generalizzato” (G.U. 11 giugno 2005, n. 134) Il Direttore dell'agenzia In base alle attribuzioni conferitegli dalle norme riportate nel ...
‎2009
2
CCNL alimentari e industria. Accordo 22 settembre 2009
I discontinui - operai ed impiegati - il cui orario sia predeterminato in 9 ore giornaliere e 45 settimanali percepiranno per ogni ora prestata dalla 41a alla 45a settimanale un ulteriore centosettantaquattresimo della retribuzione mensile.
Pietro Zarattini, 2010
3
Scuola di kung fu
I) 6 - Hakkakuen (prima forma a mani nude tecnica gru) (libro Scuola di Kung-Fu Dae Woung, voi. I) 7 - Pikuen Wodu'sei (primo combattimento predeterminato a mani nude) (libro Scuola di Kung-Fu Dae Woung, voi. I) 8 - Pi'cellion Hauteise ...
Shin Dae Woung, 1997
4
I ricavi sospesi
Nel cost plus contract, invece, all'appaltatore vengono rimborsati costi concordati, con l'aggiunta di una percentuale su questi costi o di un compenso predeterminato (in misura percentuale o in misura fissa)12 a titolo sia di recupero delle ...
Valeria Fazi, Edward Santacroce, 2011
5
La natura del tempo: propagazioni super- luminali, paradosso ...
futuro. è. predeterminato ? di. Nicola. Russo*. La teoria della relatività e il tempo Il tempo della teoria della relatività ha una duplice natura. Da un lato è un fenomeno fisico ben stabilito da molti esperimenti indipendenti che gli orologi in  ...
Franco Selleri, 2002
6
La disciplina delle rimanenze
Nel novero dei contratti a prezzo predeterminato sono inclusi anche quelli basati sulle unità prodotte, ove viene stabilito contrattualmente il prezzo di ogni singola unità, mentre restano variabili le quantità, sicché il prezzo complessivo finale ...
Giulio Andreani, Angelo Tubelli, Fabio Giommoni, 2012
7
Filosofia della volontà: 2
Se è predeterminato che io muoja con questa malattia , dicesi, io vi morrò , sia che io faccia uso dei medicamenti atti a guarirmi, sia che non ne faccia uso. Se è predeterminato che il tal uomo sia virtuoso, egli lo sarà infallibilmente, malgrado  ...
‎1846
8
Filosofia della volontà
Se ogni avvenimento fa parte di questo universo, esistente pel decreto eterno di Dio; ogni avvenimento è dunque predeterminato. Ora tutto ciò che è predeterminato non può non avvenire; ogni avvenimento è dunque necessario ; e non ...
Pasquale Galluppi, 1839
9
Usura e diritto penale: la "meritevolezza" della pena ...
L'attuale modello di incriminazione dell'usura, dichiaratamente mutuato dall' esempio francese32, è dunque basato sul superamento di un “tasso soglia” legalmente predeterminato secondo una formula di carattere matematico: l' interesse è ...
Annalisa Boido, 2010
10
Opere
L' effetto per esempio della attrazione magnetica è sempre il medesimo , tanto se nasca non 'predeterminato , quanto se avvenga predeterminato dall' uomo : il colore , l' aspetto di una cosa è in se sempre lo stesso tanto se venga procurato ...
G. D. Pomagnosi., 1837

用語«PREDETERMINATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpredeterminatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La concorrenza nel concordato preventivo: offerte competitive e …
Nel caso in cui il debitore abbia inserito nel piano concordatario un'offerta di acquisto dell'azienda o di altro cespite appetibile per un prezzo predeterminato e ... «Il Quotidiano Giuridico, 7月 15»
2
I patti parasociali
In altre parole, per mezzo dei patti parasociali i soci convengono di perseguire scelte imprenditoriali comuni esercitando in modo predeterminato i diritti sociali ... «Studio Cataldi, 6月 15»
3
Risparmio: l´Isola punta su buoni fruttiferi e libretti postali
Ci sono i Buoni a breve, medio e medio-lungo termine, che prevedono un rendimento fisso predeterminato al momento della sottoscrizione e legato a parametri ... «Alguer.it, 4月 15»
4
Buoni fruttiferi postali: in Veneto raccolti 15 miliardi di euro
Sono quattordici infatti i Bfp disponibili sul mercato: i Buoni "Ordinari", con rendimento predeterminato che aumenta col passare del tempo, i BfpDiciottomesi, ... «TrevisoToday, 4月 15»
5
F24 Semplificato, a Cosa Serve e Come va Usato
Il Modello F24 Semplificato è stato adottato il 1° giugno 2012 e da questa data è stato soppresso il modello “F24 predeterminato”, e serve a facilitare i pagamenti ... «Blog Lavoro, 1月 15»
6
Supplenze: il 7 gennaio proroga o conferma dell'incarico …
qualora il docente titolare si assenti in un'unica soluzione a decorrere da una data anteriore di almeno sette giorni all'inizio di un periodo predeterminato di ... «Orizzonte Scuola, 1月 15»
7
Aletti Gestielle SGR lancia un nuovo fondo ipotizzando che il dollaro …
Dal 5 gennaio è in collacamento un nuovo fondo cedolare, il Gestielle Cedola Forex Opportunity Dollaro. Prevede un flusso cedolaro predeterminato per i primi ... «Funds People Italia, 1月 15»
8
Franchigia assicurazione cos'è
Analogamente al massimale la franchigia pone un tetto al risarcimento danni e costituisce un importo fisso predeterminato che di solito resta a carico ... «SosTariffe, 12月 14»
9
Contributi da riscatto: il RID entro il 28 febbraio 2015 senza sanzioni
Per l'utente che debba attivare (o riattivare) presso il proprio istituto di credito la delega RID con la sottoscrizione della clausola dell'importo fisso predeterminato ... «IPSOA Editore, 12月 14»
10
Melodramma all'italiana a X Factor: Morgan ritorna, Fedez e Victoria …
... «Lascio X Factor per sempre» pronunciato appena sette giorni fa, suona alla luce di quanto successo oggi totalmente predeterminato e assai poco spontaneo ... «Onstage, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Predeterminato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/predeterminato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA