アプリをダウンロードする
educalingo
pula

"pula"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPULAの発音

pu · la


PULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPULAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpulaの定義

辞書中の籾殻の定義は、穀物および穀物の穀物の穀物であり、脱穀中に分離し、飼料として使用される。 プーラは、粉砕されたペレットで作られた米の籾殻と漂白の副産物でもあります。


PULAと韻を踏むイタリア語の単語

alula · aula · betula · cannula · capsula · fabula · formula · hula · insula · inula · ligula · macula · mula · nebula · primula · regula · stipula · sula · tremula · valvula

PULAのように始まるイタリア語の単語

puia · pulca · pulce · pulce nell´orecchio · pulcella · pulcellaggio · pulcesecca · pulciaio · pulcinaio · pulcinella · pulcinellata · pulcinellesco · pulcino · pulcioso · pulcritudine · pulcro · puledra · puledraia · puledro · puleggia

PULAのように終わるイタリア語の単語

bambula · bascula · campanula · casula · cellula · clausula · copula · epistula · fibula · gastrula · lavandula · lunula · morula · papula · radula · rotula · scapula · sonnambula · tipula · ulula

イタリア語の同義語辞典にあるpulaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PULA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pula»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pula»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

paja
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

chaff
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भूसा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قش
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

высевки
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

palha
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তুষ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

balle
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sekam
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Spreu
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

왕겨
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mrambut
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chuyện bá láp
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வைக்கோல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भुसकट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saman
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pula
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

plewy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

висівки
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pleavă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άχυρο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kaf
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

agnar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

agner
5百万人のスピーカー

pulaの使用傾向

傾向

用語«PULA»の使用傾向

pulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pula»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pulaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PULA»の引用

pulaという言葉で有名な引用文や文章
1
Ronald E. Osborn
Si può ricavare conoscenza leggendo, ma è necessario separare la pula dal grano pensando.
2
Adlai Ewing Stevenson Jr.
Un editore è qualcuno che separa il grano dalla pula e poi stampa la pula.

«PULA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpulaの使いかたを見つけましょう。pulaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
3 - FORME FOSFORICHE E VITAMINICHE IN PULA VERGINE. PRUGNE (OLIO DI). Plumoil - Huile de prunier - Pflaumenkernòl. Produzione. Si ottiene dai semi di prugne che ne contengono dal 25 al 30% e per pressione ne danno il 20% ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Sardegna
Il che è proprio un peccato, dato che i 9 km di costa tra Chia e Santa Margherita di Pula sono tra i più belli del sud-ovest: un susseguirsi di magnifiche spiagge bagnate da acque cristalline e protette da fragranti e rigogliose pinete. Ed è proprio ...
Duncan Garwood, 2009
3
Alberghi e ristoranti d'Italia
Pula frenature sportive, centro estetico, centro benessere e cure termali inteme. Ristorante "II Cavaliere" con servizio estivo all'aperto. Villa del Parco ***** Località Santa Margherita (km 6 da Pula), S.S. 195 al km 39.6, ^070921516, ...
Luigi Cremona, 2004
4
Vocabolario Romagnolo-Italiano
PULA , i. f. Pula, Loppa, bolla , Gluma, Guscio, a feste del gruño , della veua , dell * огю e simili. Cavi d pula, V. Spulè. Pula , T. giuoc. bigl. V. G vé ra. PULACH , add. Polacco, Polono. Mbi, pulacb , Plica , Morbo proprio de' Po- laccbi , ed è uno  ...
Antonio Morri, 1840
5
Il grido del cuore Abbà, Padre. Commento al lezionario ...
in mano il ventilabro e ripulirà la sua aia e raccoglierà il grano nel granaio e la pula la brucerà con fuoco inestinguibile (Mt 3, 12). Quel che dico, anche i vecchi fedeli lo ascoltino bene. Chi è grano se ne rallegri, ma tremando, e perseveri, ...
Agostino (sant'), R. Piccolomini, 1998
6
UFO, contatto cosmico: messaggeri e messaggi dal cosmo
Dal canto suo, il pretore di Pula emise a carico del "contat- tista" napoletano un decreto di citazione in giudizio per i reati di truffa, insolvenza fraudolenta e abuso della credulità popolare (come contemplato dall'art. 661 del Codice Penale).
Roberto Pinotti, 1991
7
Omelie sul Vangelo di Matteo
Essere grano, non pula 7. Sapendo dunque questo, mettiamo grande impegno finché siamo nell'aia, perché coloro che si trovano qui possono trasformarsi da pula in grano, come d'altra parte molti, da grano che erano, sono diventati pula.
Sergio Zincone, 2003
8
Opere: 3
Pula. L'ama ci dunque? , “ Teod. ' E la chiede. Pula. , Ah l tal novella Mi sorprende, il confesso. Teod. E tu lo ignori! ' Ma qual dunque imeneo Ad ail'rettar venisti ? Pulc. 11 m. Non a; Quanto a te ne parlai? Non ti.rammenti Che fedele io t'cs osii ...
Pietro Metastasio, 1829
9
L'eredità di Pulcinella o sia Il prigioniere di Collebruno ...
Pula ( Si non sbaglio quarche ciuccio arraglia cò la sordia da chesta parte. ) D. E Gli abiti di Barone trovati nel basso della _ (ijtistalda Bibiana danno un indizio che il briccone _ è fuggito. Ma non sarà distante. 'Pulc. Lo vi ccìi. Chisto è Liborio  ...
Andrea Passaro, Francesca Checcherini Cimignani, Marianna cantante Checcherini, 1831
10
Diverso sarò io: Racconti sulla diversità a 360 gradi
Il padre senzai capelli, vestito da pula, aveva una faccia che non mi fidavo. Angelo diceva sempre: “Stai lontano dalla pula, non farti beccare dalla pula, è chiaro cane merdoso?”. I primi giorni non lo capivo. Poi mi ha fatto vedere la pula e ora ...
AA.VV., 2014

用語«PULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Barumini c'è Gustando in Sardegna: vetrina su identità, cultura e …
... degli Abruzzi' di Elmas e dell'Istituto Alberghiero 'A.D. Azuni' di Cagliari e Pula, selezionati dal Ministero dell'Istruzione, Università e Ricerca. «L'Unione Sarda, 7月 15»
2
SI ALZANO I VELI SULLEDIZIONE 2015 DEL PULCRA LACHITER …
... diciottenne norvegese Viktor Durasovic (461 Atp), già vincitore quest'anno di due Futures (El Kantaoui, in Tunisia e Santa Margherita di Pula, ... «Tennis World Italia, 7月 15»
3
La Notte dei Poeti, proseguono gli appuntamenti a Pula
Le stelle della danza al XXXIII Festival La Notte dei Poeti: dopo il debutto di STASERA (venerdì 24 luglio) alle 21.30 sul palco de Lo Quarter di ... «Casteddu on Line, 7月 15»
4
Pula, crolla un cornicione nel centro storico: paura in via Cagliari
Paura nel centro storico di Pula: il forte maltempo di oggi, con la pioggia e la grandinata che si è abbattuta sul paese nel pomeriggio, ... «Casteddu on Line, 7月 15»
5
Pula, tutti pazzi per i balli di gruppo. E oggi Shopping d'Amare-VIDEO
Oggi di nuovo negozi aperti nella notte nel centro di Pula. Intanto guardate il VIDEO dei balli scatenati in piazza ieri notte. Tutte con gli shorts! «Casteddu on Line, 7月 15»
6
Pula come Agueda, la città portoghese famosa per gli ombrelli colorati
Pula come Águeda in Portogallo famosa nel mondo per i suoi ombrelli fluttuanti. Nella foto scattata oggi potete ammirare ancora meglio il ... «Casteddu on Line, 7月 15»
7
Arte e Sapori in Comune, Pula mette in vetrina i suoi prodotti doc
Da oggi la mostra mercato agroalimentare a Pula. L'assessore Capobianco: "Sette date per valorizzare le belle realtà del nostro territorio". «Casteddu on Line, 7月 15»
8
Pula (Cagliari): muore Simone Panduccio, 24 enne di Capoterra, in …
Alcuni media locali hanno appena lanciato la notizia di un gravissimo incidente mortale avvenuto questa notte sulla strada statale 195, nei ... «Blog Notizie365, 7月 15»
9
Pula, rubata la bici al piccolo Giacomo: "Vi prego, riportatemela"
Furto in un giardino a Pula: stanotte sono entrati dei ladri in un cortile e hanno rubato la bici al piccolo Giacomo. Giacomo non vive in una ... «Casteddu on Line, 7月 15»
10
Sardegna. A Pula, “Fai correre la carità nel Mondo”
CAGLIARI - Qoèlet Foundation, organizza l'evento sportivo 1nternazionale che si svolgerà in Italia, nel Comune di Pula in provincia di Cagliari, ... «DazebaoNews, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA