イタリア語の動詞RALLEGRAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io rallegro
tu rallegri
egli rallegra
noi rallegriamo
voi rallegrate
essi rallegrano
Imperfetto
io rallegravo
tu rallegravi
egli rallegrava
noi rallegravamo
voi rallegravate
essi rallegravano
Futuro semplice
io rallegrerò
tu rallegrerai
egli rallegrerà
noi rallegreremo
voi rallegrerete
essi rallegreranno
Passato remoto
io rallegrai
tu rallegrasti
egli rallegrò
noi rallegrammo
voi rallegraste
essi rallegrarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho rallegrato
tu hai rallegrato
egli ha rallegrato
noi abbiamo rallegrato
voi avete rallegrato
essi hanno rallegrato
Trapassato prossimo
io avevo rallegrato
tu avevi rallegrato
egli aveva rallegrato
noi avevamo rallegrato
voi avevate rallegrato
essi avevano rallegrato
Futuro anteriore
io avrò rallegrato
tu avrai rallegrato
egli avrà rallegrato
noi avremo rallegrato
voi avrete rallegrato
essi avranno rallegrato
Trapassato remoto
io ebbi rallegrato
tu avesti rallegrato
egli ebbe rallegrato
noi avemmo rallegrato
voi aveste rallegrato
essi ebbero rallegrato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io rallegri
che tu rallegri
che egli rallegri
che noi rallegriamo
che voi rallegriate
che essi rallegrino
Imperfetto
che io rallegrassi
che tu rallegrassi
che egli rallegrasse
che noi rallegrassimo
che voi rallegraste
che essi rallegrassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia rallegrato
che tu abbia rallegrato
che egli abbia rallegrato
che noi abbiamo rallegrato
che voi abbiate rallegrato
che essi abbiano rallegrato
Trapassato
che io avessi rallegrato
che tu avessi rallegrato
che egli avesse rallegrato
che noi avessimo rallegrato
che voi aveste rallegrato
che essi avessero rallegrato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io rallegrerei
tu rallegreresti
egli rallegrerebbe
noi rallegreremmo
voi rallegrereste
essi rallegrerebbero
Passato
io avrei rallegrato
tu avresti rallegrato
egli avrebbe rallegrato
noi avremmo rallegrato
voi avreste rallegrato
essi avrebbero rallegrato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
rallegrare
infinito passato
aver rallegrato
PARTICIPIO
participio presente
rallegrante
participio passato
rallegrato
GERUNDIO
gerundio presente
rallegrando
gerundio passato
avendo rallegrato
イタリア語での«RALLEGRARE»の引用
rallegrareという言葉で有名な引用文や文章
Ella appariva, così, la donna di delizia, il forte e delicato strumento di piacere, l'animale voluttuario e magnifico destinato a illustrare una mensa, a rallegrare un letto, a suscitare le fantasie ambigue d'una lussuria estetica. Ella così appariva nello splendore massimo della sua animalità: lieta, irrequieta, pieghevole, morbida, crudele.
La vita è breve e non abbiamo mai abbastanza tempo per rallegrare i cuori di coloro che stanno percorrendo l'oscuro cammino con noi. Oh, sii rapido a vivere, affrettati ad essere gentile.
«RALLEGRARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
rallegrareの使いかたを見つけましょう。
rallegrareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Industrioso compendio de molti consegli spirituali per ...
jLh ch'egli facilmente rallegrare , E di peso può trarti dal tuo maie . Verrà
qmlnube à dar dolceacqua, ecbîara, E corne spongia ad assortir l'amara . Tal
volta non conuienc far altro nèll'orationc chc posare à piedi di Giesù. 27 O buon
Giesà , se ...
Alessandro Benaglio,
1652
2
Grammatica Spagnuola Ed Italiana, In Qvesta Qvarta ...
Yò me he,o me têngo de io mi rallegrerä 5 o от a holger 'î rallegrare. Tu te as , o
te tiénewde zu n' наедине , о 171414 hol ät' rallegrare. Alea, ò fe tiéne de hol-
colui /ì rallegrera, о :_'ba a ' git . rallegrare. Plurale. Nos. nos hémos, o tené~ „от
...
Lorenzo Franciosini,
1687
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Per dovere la brigata , fe flanea foítc del regionäre , rallegrare con alcuna novella
da ridere. Dant.Purg.29. Non che Roma di carro cosi bello Rallegrafle Affncano ,
ovvero Augufto . E Par. 14. Come da più letizia pinti , e tratti Alia fiata quci , che ...
4
Faretra del diuino amore
... ,r:- п'.ь. tin i', •' . 1101-. i> -□ COME NE I GVSTI^BT SENTIMEN- : tifpirkuali i &
nelle gratie,<hí opera in not" fèt per < 'noi HSignore, ci dobbiamo in lui íolo
rallegraré^íí □ iftlttiritenreiltutteVt I», tí!-.-'.;, i""." -i .•,>!•: *Ь 5-.-3fbiK.il í.,.ii.-' i-'í Et ...
Johann Justus Landsberger ((O. Cart.)),
1567
5
OPERE SPIRITUALI DEL SUBLIME E MISTICO DOTTORE S. GIOVAN NI ...
Per annichilar dunque , e mortificare quefli affetti , e gatti in lOgni cola mor di Dio ,
deve V. Riv. fingolar- mente notare , che tutto quello , di cui diftintamerite fi può
rallegrare la volontà, è foave , e dilettevole, per- cbè ella lo fìima per tale: ma in ...
6
Gramatica spagnuola ed italiana
Nos. nos hemos 3 «tenemos noi ci rallegreremo , oeihavií. df holgar . то a
rallegrare . Vos. os avéis, o tenéis de voi vi rallégreréte, o v'havéte holgar. л
rallegrare. A. fe an, o fe tienen de hoU coloro fi rallegreranno , os' han. gàr. »0 л
rallegrare.
Lorenzo Franciosini,
1742
7
Opere Spirituali del sublime e mistico Dottore S. Giovanni ...
Per annichilar dunque , e mortificare quelli affetti , e gufti in ogni cofa fuor di Dio ,
deve V. Riv. fingolar- menrc notare , che. tutto quello , di cui diftintamente fi può
rallegrare la volontà, è foave , e dilettèvoje, perchè ella lo ftima per tale : ma in ...
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Non ti rallegrare della subitana' morte de' rei uomini, perché li beati uomini
muoiono, la vita delli quali si è sanza peccato. Non ti far lieto2 della subita morte
de' rei, perocchè muoiono ancora de' buoni. Non ti rallegrare della morte
subitana ...
9
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
T. d'Archit. Aggua- gliare i conventi delle piotre di una fabbrica. Rejouer , v. a.
Rigiuocare. Réjoui , ie , part. V. Réjouir. f Un gros réjoui , une grosse réjouie ,
uomo allegro , giulive No , ingarzullito. Réjouir , v. a. Rallegrare , dar diletto, gioia
.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni,
1802
10
Lettere volgari di diversi nobilissimi huomini et ...
... tutto il contrario conutnirmi di fare bora tonofeo : percioebe in quella uece con
uoi rallegrare mibifognaiche Dio flanatura ui habbiano, benche acerha ,
nondimeno bonorata cagione recatale ciò che non effa { accendo ti ualor uofilro
apparire, ...
用語«RALLEGRARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
rallegrareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Torna domenica 26 luglio la festa di Sant'Anna al Petraio
A rallegrare la serata lo spettacolo di Pulcinella e Arcobaleone (con Daniele Balzano e Giorgia Di Lorenzo) alle ore 21:30. Spazio anche alla ... «Napoli Fanpage, 7月 15»
Corano, ritrovati i frammenti più antichi del testo sacro
... Isa Waley, esperto in manoscritti della British Library, ha detto che questa «scoperta entusiasmante» dovrebbe «rallegrare tutti i musulmani». «Lettera43, 7月 15»
Sant'Anna, una sagra d'altri tempi
Alle 17, a rallegrare la festa, ci penseranno gli «Spunciaporchi» con la loro speciale musica dal vivo e dalle 19 sarà la volta dell'ultima grande ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
Sperlonga / Per il ciclo "Il Giardino Armonico" la prima cena …
A rallegrare la cena sarà il vino Le Pòggere est est est di Falesco. Per info e prenotazioni è possibile chiamare i seguenti numeri 0771-548712 ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
Antonella Clerici aprirà ristoranti in franchising?
Ulteriori servizi che permetteranno agli ospiti di “Casa Clerici” di sentirsi più vicini alla “padrona di casa” e di rallegrare le proprie giornate ... «AZ Franchising, 7月 15»
Usa: Murdoch contro Trump, il duello tra miliardari che anima le …
... ragionamenti politici, è lo scontro tra miliardari newyorkesi, cioè il duello Trump-Murdoch, ad alimentare i pettegolezzi e rallegrare i tabloid. «La Repubblica, 7月 15»
Battipaglia: al parco acquatico Acquafarm Macumba Re Move Max …
Grazie alla musica coinvolgente, all' esplosività dei passi, alla novità della lezione Macumba riesce a rallegrare tutti coloro che la praticano. «Salernonotizie.it, 7月 15»
Melito Porto Salvo (Rc), lettera di Pace al nipote Fabio Caserta
A rallegrare Fabio e tutti noi familiari dal punto di vista personale fu la nascita della primogenita Mariastella e sapendo di non trovare spazio a ... «ntacalabria, 7月 15»
Milinkovic diventa un caso
... giusto in tempo per permettere al centrocampista di limare gli ultimi dettagli del suo accordo con il Flamengo - non può che rallegrare i tifosi ... «Il Tempo, 7月 15»
De Gregori sul palco col fratello Luigi
L'appuntamento in castello con Francesco De Gregori si arricchisce dunque di un ulteriore elemento di curiosità che non può che rallegrare i ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»