アプリをダウンロードする
educalingo
scarica

"scarica"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSCARICAの発音

sca · ri · ca


SCARICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCARICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのscaricaの定義

辞書の放電の最初の定義は、複数の銃器によって発射される同時の一連のショットである。 単一の武器によって発射されたショットの急速な連続:a s。 ライフルの; a s。 マイターの; sによって打たれた。 彼は地面に倒れた。 放電の別の定義は、sである。 怪我、呪い、冒涜などがあります。 吐き出しはまた、液便の激しい避難です。 下痢。


SCARICAと韻を踏むイタリア語の単語

america · arenaria balearica · atriplice tatarica · avancarica · carica · discarica · energia elettrica · erica · fabbrica · fabrica · falarica · ipercarica · lirica · metrica · mettere sotto carica · retrocarica · ricarica · ricoprire una carica · rubrica · stearica

SCARICAのように始まるイタリア語の単語

scargia · scaricabarili · scaricalasino · scaricamento · scaricare · scaricare di · scaricarsi · scaricato · scaricatoio · scaricatore · scaricatura · scaricazione · scarichi · scarico · scarificare · scarificatore · scarificatura · scarificazione · scariola · scariolare

SCARICAのように終わるイタリア語の単語

Nordamerica · aurica · batteria elettrica · centrica · cherica · corrente elettrica · gastrica · inferiorita numerica · isometrica · lorica · mirica · opera lirica · ostetrica · ostrica · paprica · periferica · retorica · teleferica · teorica · torcia elettrica

イタリア語の同義語辞典にあるscaricaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SCARICA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«scarica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«scarica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCARICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scaricaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscaricaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scarica»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

descarga
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

download
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्ति
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تفريغ
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

разряд
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

descarga
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নির্গমন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

décharge
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelepasan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Entlastung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

流出
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

방출
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

discharge
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phóng điện
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்ற
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्त्राव
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

deşarj
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

scarica
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wydzielina
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розряд
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

descărcare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκκένωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontslag
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

urladdning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utladning
5百万人のスピーカー

scaricaの使用傾向

傾向

用語«SCARICA»の使用傾向

scaricaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scarica»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scaricaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SCARICA»の引用

scaricaという言葉で有名な引用文や文章
1
Geppi Cucciari
Dio nella Bibbia ha inventato prima l'uomo, poi lo scarica barile, poi la donna; se no a chi la dava la colpa?

«SCARICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscaricaの使いかたを見つけましょう。scaricaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
Lampade a scarica nei gas. Le comuni lampade a scarica nei gas (gas neon, oppure vapori metallici di mercurio o di sodio) sono composte, essenzialmente: a ) da una ampolla, o da un tubo, di vetro chiaro contenente detti gas (lampade al ...
Giuseppe Biasutti, 1996
2
Lezioni di fisica
Scarica elettrica. - Velocità con cui questa si propaga nei buoni conduttori. - Idee generali sulle conducibilità, e sulla scarica. - Effetti della scarica. Lcllonl XLIV e XLV. - Scintilla elettrica. - Scintilla elettrica. veduto come si sviluppano sul corpi ...
Carlo Matteucci, 1850
3
Lezioni di fisica date nell'I.E.R. Universita di Pisa Carlo ...
pere o forare il vetro colla scarica elettrica, si suol mettere una goccia d'olio a contatto di una delle punte che toccano il vetro, e in questo caso il foro è spesso regolare. La rottura e certa adoperando una boccetta, e facendo accadere la ...
Carlo Matteucci, 1846
4
Lavorazione dei metalli con asportazione di truciolo e con ...
Gap minimi consentono di aumentare il rendimento erosivo provocato dall' energia della scarica e di migliorare la precisione dimensionale del pezzo in lavorazione. Il valore ottimale del Gap, a parità di tensione di scarica, dipende dalla ...
G. Lorenzo Merlo, 1997
5
Manuale degli impianti termici e idrici
Si devono preliminarmente considerare i seguenti parametri fondamentali: - la tensione Un e la frequenza nominale fn che sono quelle per le quali è previsto il funzionamento continuo senza inconvenienti; - la corrente massima di scarica, ...
Francesco Calza, 2005
6
La psicologia e la vita 
Certo in Willenshancllung e nei Beitrà'ge la scarica motoria della corteccia cerebrale non è indicata come la condizione organica delle «caratteristiche soggettive» dei contenuti di coscienza. Tuttavia già in queste opere Mìinsterberg è ...
Hugo Munsterberg, 2000
7
Dizionario Collins dell'elettronica
Ciò non è necessariamente prodotto da una BASE DEI TEMPI LINEARE poiché la forma della superficie anteriore del tubo e le caratteristiche del sistema di deflessione possono dare luogo a delle non linearità. scarica, s. 1. (ingl. arcover)  ...
Jan R. Sinclair, 1998
8
Il mio e loro autismo. Itinerario tra le ombre e i colori ...
"Scarica mancata", "scarica eccessiva", "scarica distorta" Molte persone autistiche hanno difficoltà nel l'elaborare sensazioni fisiche e nel capire se siano o meno collegate alle emozioni. Il sapere come elaborare le informazioni su ciò che ...
Donna Williams, 1998
9
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
-Finchè c' e que,, sta parte del cervello la scarica ci può essere, anche tolte le altre parti, purché venga ,, irritata. La scarica che dà la Torpedine ordinariamente irritandola sugli occhi 0 al,, trove, è quella che in Germania si direbbe per azione  ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
10
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Spinterogeno Funzionamento (seguito) Azione della scintilla • La scintilla generata dallo spinterogeno è formata da una scarica iniziale brillantissima, caratteristica delle scariche oscillatorie, seguita da una coda avente una durata assai ...
Domenico Lucchesi, 1986

用語«SCARICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscaricaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berlusconi scarica Verdini: "Meglio soli che male accompagnati …
Silvio Berlusconi scarica Denis Verdini: “Meglio soli che male accompagnati”. Lo fa parlando ad una convention azzurra nel Torinese dopo 48 ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Disservizi Atac, Marino si lava le mani e scarica i dirigenti
Chiede scusa per i disservizi e scarica la colpa sugli «altri». Ossia decapita i vertici dell'azienda e «licenzia» l'assessore alla Mobilità, Guido ... «il Giornale, 7月 15»
3
#WallpaperOfTheWeek (91): scarica GRATIS due nuovi sfondi per il …
Nuovo appuntamento con #WallpaperOfTheWeek, la nostra rubrica settimanale in cui regaliamo ai nostri utenti due sfondi gratuiti a settimana ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 15»
4
App Store Sales – 25 Luglio 2015 – Scarica app GRATIS e in offerta …
App Store Sales – 25 Luglio 2015 – Scarica app GRATIS e in offerta [7]. 25 luglio 2015 di Andrea Scrimieri (@screamieri). Eccoci con il nostro consueto ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 15»
5
Immigrazione, Paita contro Viale: 'Scarica la responsabilità sul …
Genova. «Nei prossimi giorni dovrebbero arrivare altri 633 migranti in Liguria ma la Regione brancola nel buio, non ha le idee chiare su come ... «Rsvn.it, 7月 15»
6
La Fiorentina scarica Milinkovic-Savic
Dopo essere stato a un passo dalla Lazio, e poi dalla Fiorentina, Sergej Milinkovic-Savic è stato “scaricato” dai viola. Il centrocampista serbo ... «Sportal, 7月 15»
7
Juan Martin Del Potro scarica coach e preparatore atletico
Brutto segnale per i tifosi di Juan Martin Del Potro e non solo. L'argentino, operatosi al polso sinistro quasi un mese fa, ha interrotto la ... «Tennis World Italia, 7月 15»
8
Mai più con la batteria scarica
Da Co.Ra. gli Smart Charge firmati Ring ideali per mantenere più a lungo in vita la batteria di auto e scooter, sia piombo/acido che gel a 12 volt. «Motori360, 7月 15»
9
WTA ISTANBUL Una scarica Francesca Schiavone saluta il torneo …
La milanese è parsa scarica rispetto ai primi ottimi due match disputati sul cemento turco. Il gioco atipico della Flipkens ha dato molto fastidio ... «Tennis World Italia, 7月 15»
10
Leggi razziali. Passato/Presente. Scarica l'eBook di V.Z.Zencovich
Scarica l'eBook di V.Z.Zencovich. Disponibile il download del volume 'Leggi razziali. Passato/Presente' a cura di Giorgio Resta e Vincenzo ... «Key4biz, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Scarica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scarica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA