アプリをダウンロードする
educalingo
spigolo

"spigolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSPIGOLOの発音

spi · go · lo


SPIGOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPIGOLOはどんな意味ですか?

エッジ

単語エッジは、ソリッドジオメトリで多面体の2面の共通部分、つまりそのような面の辺を示すために使用されます。 オイラーが発見したレポートによれば、多面体の辺の数は、面の数と多面体そのものの頂点の数の和が2だけ減少したものに等しい。 時には、2つの平行でない平面間の交差線をコーナーとも呼ぶ。

イタリア語辞典でのspigoloの定義

辞書の最初のコーナーの定義は多角形であり、多角形の面を構成するポリゴンの各辺があります。 コーナーの別の定義は、突出した部分によって考慮される2つの連続する平面の交差線である。 壁の 1つの膝でぶつかる。 シャープネスも粗さ、文字の粗さです。 いらいらする:男のすべてのコーナー。

SPIGOLOと韻を踏むイタリア語の単語

angolo · bergolo · bigolo · cetrangolo · cingolo · cogolo · gigolo · grandangolo · melangolo · mongolo · nugolo · paraspigolo · pargolo · pungolo · regolo · rettangolo · rigolo · singolo · triangolo · zigolo

SPIGOLOのように始まるイタリア語の単語

spignere · spignoramento · spignorare · spigo · spigo celtico · spigo-Nardo · spigola · spigolame · spigolamento · spigolare · spigolata · spigolatore · spigolatura · spigolistro · spigoloso · spigonardo · spigone · spigoso · spigrire · spigrirsi

SPIGOLOのように終わるイタリア語の単語

acutangolo · arzigogolo · bisegolo · frugolo · intingolo · magolo · manutengolo · miagolo · ottangolo · ottusangolo · pettegolo · quadrangolo · rigogolo · segolo · soggolo · spargolo · tegolo · trogolo · truogolo · vagolo

イタリア語の同義語辞典にあるspigoloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SPIGOLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«spigolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«spigolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPIGOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spigoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspigoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spigolo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

边缘
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

borde
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

edge
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

धार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حافة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

край
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

borda
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

bord
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kelebihan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rand
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

エッジ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가장자리
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pinggiran
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cạnh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

விளிம்பில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

धार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kenar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

spigolo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krawędź
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

край
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

margine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άκρη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rand
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kant
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kant
5百万人のスピーカー

spigoloの使用傾向

傾向

用語«SPIGOLO»の使用傾向

spigoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spigolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、spigoloに関するニュースでの使用例

例え

«SPIGOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspigoloの使いかたを見つけましょう。spigoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dolomiti di Brenta
È lo spigolo affilato che s'innalza quasi verticale dalla Bocca di Brenta e che forma il marcato spallone SO della Brenta Alta. Esso è costituito da tre risalti, separati dalle terrazze della parete S ; all'altezza della prima terrazza lo spigolo forma ...
Gino Buscaini, Ettore Castiglioni, 1977
2
Odle, Puez
Gli stessi primi salitori hanno aperto una variante nella parte bassa della parete, che sale parallela ed a sinistra dello spigolo WNW della quota 2499. 92 e) per lo spigolo WNW alla Cima SW 2499 m. - Sconosciuti i primi sali- tori (Stieb-1, 240).
Lorenzo Meciani, Pietro Meciani, 2000
3
Pale di San Martino ovest
30 m a destra dello spigolo presso delle placche. Si sale dritti su fessure superficiali fin dove queste si perdono nella parete (40 m; III, IV). Si prosegue leggerm. in obliquo a destra su brevi placche compatte in direzione di un diedro- fessura ...
Lucio De Franceschi, 2003
4
AutoCAD 2002. Modellazione 3D. Con CD-ROM
Raggio = corrente Selezionare primo oggetto o [Polilinea/RAggio/Taglia] : ( Selezionare un solido 3D) Digitare raggio di raccordo <corrente>: (Digitare una distanza maggiore di zero) Selezionare uno spigolo o [Sequenza/Raggio]: ...
John Wilson, Alan J. Kalameja, 2003
5
La nuova guida del Catinaccio
Per qualche traccia, risalire alla base dello spigolo (ore 1,20). SCHIZZO A P. 282 E FOTO A P. 283. DISCESA: a) (più lunga, ma più semplice: ore 1,30 fino a Mazzin): dalla cima del Dociorìl, per cresta O.N.O. (rocce nerastre) raggiungere il  ...
Antonio Bernard, 2008
6
Elementi di geometria
Sapendo che l'apotema (a) della base è di cm 5, calcolare gli spigoli (cioè lo spigolo l della base e lo spigolo laterale (i')), l'altezza (h) e l'area («) della superficie totale. { = 2-v/3a , l'= ^/èo , h = y/2a , « = 3(3 + y/ZW . 897. Dato un cubo , il cui ...
Federigo Enriques, Ugo Amaldi, 1992
7
Cirene e la Grecia
Serie Sfera Circonferenza 0 Sfera 0 Circonferenza Spigolo h. Faccia raggio tra asse z e spigolo esterno zoccolo in ò dist. asse r-lato esterno ortostati in ò testata coronamento (o; g) - largh. acanto al I ordine di foglie largh. piedistallo scolpito ...
Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976
8
Temi svolti per geometri:
Squadro Descrizione 4 100 200 0,00 Spigolo recinzione 5 400 0,00 28,20 Spigolo recinzione 5 101 10.55 0,00 Punto in allineamento 5 102 24,95 0,00 Punto in allineamento 5 200 52,00 0,00 Spigolo recinzione 5 300 52,00 28,20 Spigolo ...
Giorgio Crescentini, Marco Crescentini, Pier Domenico Tani, 2013
9
Temi svolti per geometri
413. Riga 4 P.to inizio Punto orient. Ang. correz. Descrizione Riga 5 P.to rilev. Dist. progres. Squadro Descrizione 4 100 200 0,00 Spigolo recinzione 5 400 0, 00 28,20 Spigolo recinzione 5 101 10.55 0,00 Punto in allineamento 5 102 24,95 0 ...
Crescentini Giorgio, Crescentini Marco, Tani Pierdomenico, Tani Renzo, 2009
10
Intorno a' lavori geodetici nella città di Napoli eseguiti a ...
+ 374,64 + 753,94 128,00 32 Casa al ponte della Maddalena (spigolo al cornicione) +2079,86 -2140,42 23,13 33 S. Nicola alla Carità (spigolo S. E. al parapetto) - 559,10 «2034,07 62,42 34 Stella campanile (spigolo S. E. al parapetto) . -- 366 ...
Federigo Schiavoni, 1863

用語«SPIGOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspigoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Investimento mortale lungo l'Aurelia a Finalpia
Secondo quanto accertato, nel ricadere a terra avrebbe sbattuto la testa contro lo spigolo del marciapiede che corre ai lati della carreggiata. «Il Vostro Giornale, 7月 15»
2
Litiga con il marito e tenta il suicidio, 25enne salvata da un poliziotto …
Alzando gli occhi ho notato una donna di circa 25 anni sullo spigolo del tetto di una palazzina in procinto di cadere. Immediatamente mi sono ... «Leggo.it, 7月 15»
3
Benevento-Fiumicino. SEGUI QUI IL LIVE
Punizione dallo spigolo dell'area, di sinistro a giro e il pallone si stampa sul legno alla sinistra di Nota. 33' Cross di Melara, spinta netta ai ... «Ottopagine, 7月 15»
4
Poliziotto reatino eroe ad Alba Adriatica Salva dal suicidio una …
Alzando gli occhi ho notato una donna di circa 25 anni sullo spigolo del tetto di una palazzina in procinto di cadere. Immediatamente mi sono ... «Il Messaggero, 7月 15»
5
La Perla Visibile, il Sass d'Ortiga in Dolomiti
Sullo Spigolo famoso due Amici bergamaschi, noi quattro e nessun altro... La vorrei consigliare a TUTTI, a chi ama "fossilizzarsi" come me, ... «PlanetMountain, 7月 15»
6
Via nuova sulla Punta La Rossa, Alpi Lepontine
L8: saltare fuori a sinistra e aggirare un blocco, per poi prendere a destra il filo dello spigolo, tramite un bel diedro fessurato. 45m, 6°; 1 spit di ... «PlanetMountain, 7月 15»
7
Investito in bici è gravissimo
Dopo l'impatto contro lo spigolo destro del veicolo, che ha accartocciato la ruota anteriore della bicicletta, il 61enne è stato sbalzato di sella, ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
8
Audi Q5 - Primi test per la seconda generazione
Cambia anche il posizionamento degli specchi retrovisori, ora collegati alla portiera e non posizionati allo spigolo del cristallo. Debutterà nel ... «Quattroruote, 7月 15»
9
Recensione Game of Thrones Episodio 5 - A Nest of Vipers
... proprio alla fine dell'episodio, sia rapidissima e immediata rischia di confondere i giocatori più attenti alla coerenza, e rappresenta lo spigolo ... «Everyeye.it, 7月 15»
10
Fa un incidente a Ghiffa e si dà alla fuga: viene scoperto dai …
Alcuni giorni fa aveva fatto un incidente a corso Belvedere a Ghiffa: era andato a sbattere contro lo spigolo di un'abitazione. A raccontare ... «La Stampa, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Spigolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spigolo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA