アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stralocchio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTRALOCCHIOの発音

stralocchio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRALOCCHIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

STRALOCCHIOと韻を踏むイタリア語の単語


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

STRALOCCHIOのように始まるイタリア語の単語

stralciare
stralciato
stralciatura
stralcio
strale
strali
straliciare
straliciatura
strallare
stralletto
strallo
stralodare
stralucente
stralunamento
stralunare
stralunato
stramaledetto
stramaledire
stramangiare
stramaturo

STRALOCCHIOのように終わるイタリア語の単語

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

イタリア語の同義語辞典にあるstralocchioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STRALOCCHIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«stralocchio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stralocchioのイタリア語での同義語

«stralocchio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRALOCCHIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stralocchioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstralocchioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stralocchio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

stralocchio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Stralocchio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stralocchio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

stralocchio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

stralocchio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

stralocchio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Stralocchio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

stralocchio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stralocchio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

stralocchio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

stralocchio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

stralocchio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

stralocchio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stralocchio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

stralocchio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

stralocchio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stralocchio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stralocchio
70百万人のスピーカー

イタリア語

stralocchio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stralocchio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

stralocchio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stralocchio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

stralocchio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stralocchio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stralocchio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stralocchio
5百万人のスピーカー

stralocchioの使用傾向

傾向

用語«STRALOCCHIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«stralocchio»の使用頻度を示しています。
stralocchioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stralocchio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、stralocchioに関するニュースでの使用例

例え

«STRALOCCHIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstralocchioの使いかたを見つけましょう。stralocchioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Come sopravvivere agli italiani: anche voi potete farcela
Mi ricordo ancora a seguire di stralocchio certe semifinali di Wim- bledon mentre dovevo scrivere una cronaca di Coppa Italia o di serie B. E visto che scrivo in fretta, le scrivevo tutt'e due: una (quella di calcio) per il giornale e l'altra me la ...
Francesco Zardo, 2004
2
Frutti maravigliosi et essempi miracolosi ... di Giesu ...
... vno de'vescoui , clic vn certo Cabrol aio stralocchio otteii neria la vittoria di quest'impresa . Li parlarono,& egli per lmmiltà non vo leua accettat tal carico : ma alla fine per obbedienza disse di accettatlo . Stauanoi Christianiron la Croce dz ...
Alonso de Villegas, 1609
3
Bollettino dell'Archivio per la storia del movimento sociale ...
... dalla parrocchia, 15-16 famiglie), « Gerre Vecchia » (5 chilometri dalla parrocchia, 7-8 famiglie) e « Stralocchio » (5 chilometri dalla parrocchia, 17-18 famiglie): « La macchina delle proiezioni è già sul posto, presso qualche buona famiglia.
‎1987
4
Commedie
O come e' mi guata stralocchio ", mi fa paura. Signore, a cotest'otta è ammanito il palco, per dir cosìe, sono le tele tirate, e alla comedia principio dar non si puoe. O che domine di baccellate e fagiolate sono coteste? nottola. Comedia? palco ...
Laura Falavolti, 1982
5
Amarcord
È completamente calvo, stralocchio e con dei baffoni a punta che si uniscono in alto alle sopracciglia nerissime. i Gradisca lo fissa commossa, anche la professoressa di matematica ha gli occhi lustri. Insomma in tutti passa un brivido di ...
Federico Fellini, Tonino Guerra, 1973
6
Guida alla consultazione
... (CAMPOSAMPIERO) Stragolata (UMBRIATICO) Stralla (MONDOVÍ) Stralocchio (STAGNO LOMBARDO) Straluzzo (FRABOSA SOPRANA) Stramaiolo (BEDOLLO) Stramare (SEGUSINO) Strambay (CORNEDO VICENTINO) STRAMBINELLO ...
Pasquale Passarelli, 1997
7
Opere
'mathematicus' ha questo significato. 37 Endimioni: Endimione è il giovane che dormì in etemo e che s'innamorò di Selene, la luna. 38 stralocchi: 'stralocchio', deformazione popolare e dispregiativa di 'astrologo'. ' stultorum. ..numerus: ...
Tomaso Garzoni, Paolo Cherchi, 1993
8
Archivio glottologico italiano
L. sek'a] , tcek' [G. Uk'o, L. -j], pak'uga, G. sba- k'okar, T. rofc'o, L. -e rocchio. come in stralocchio, stralanco ', rf£a < *r e c u 1 a (it. recchiarella) : v. Caix, Studi, 476, B.V. tw- co« < *veruculone (fio., XXXIX, p. 473) (apis. tirchione), P. écerza ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1923
9
Comuni d'Italia: dati amministrativi, giudiziari e fiscali
... Torri di Quarteaolo Stradone Vemano, Atri Strselle, Borgoricco Strselle, Camposampiero Stragolata, Umbriatico Stralla, Mondovl Stralocchio, Stagno Lombardo Straluzzo, Frabosa Soprana Stramsiolo, Bedollo Stramare, Seguaino Strambay, ...
‎1999
10
10 [i.e. Decimo] censimento generale della popolazione, 15 ...
La Pioppa (a) Quarti Straconcolo Stralocchio Suore Tettoia Vittoria ... Case sparse . . . . TICENGO TlCENGO Ticengo * Caseína Baluardo . . Caseína Canova . . . . COMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE LOCALITÀ ABITATE COMUNI FRAZIONI ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1966

参照
« EDUCALINGO. Stralocchio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stralocchio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z