アプリをダウンロードする
educalingo
ressoca

"ressoca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRESSOCAの発音

res · so · ca


RESSOCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RESSOCAと韻を踏むポルトガル語の単語

barroca · boca · carioca · choca · coca · fofoca · itaoca · loca · mandioca · massoca · moca · oca · pipoca · recíproca · roca · saca-soca · soca · toca · troca · época

RESSOCAのように始まるポルトガル語の単語

ressoador · ressoamento · ressoante · ressoar · ressobrar · ressocialização · ressocializar · ressol · ressolana · ressoldar · ressolhador · ressolhar · ressolho · ressoltar · ressolto · ressonadela · ressonador · ressonante · ressonar · ressonância

RESSOCAのように終わるポルトガル語の単語

bate-boca · beijoca · broca · caroca · doca · engenhoca · feijoca · foca · judoca · laroca · maloca · minhoca · motoca · noca · paçoca · piroca · pororoca · soroca · taboca · tapioca

ポルトガル語の同義語辞典にあるressocaの類義語と反意語

同義語

«ressoca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESSOCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ressocaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのressocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ressoca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ressoca
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Resuelve
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Resoca
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ressoca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ressoca
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ressoca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ressoca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ressoca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ressoca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ressoca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ressoca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ressoca
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ressoca
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ressoca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ressoca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ressoca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ressoca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ressoca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ressoca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ressoca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ressoca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ressoca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ressoca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ressoca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ressoca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ressoca
5百万人のスピーカー

ressocaの使用傾向

傾向

用語«RESSOCA»の使用傾向

ressocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ressoca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ressocaに関するニュースでの使用例

例え

«RESSOCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からressocaの使いかたを見つけましょう。ressocaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A diagnose foliar na cana-de-acucar. II. Ensaio fatorial PK ...
Trata sobre a producao de cana na soca, diagnose foliar, teor de fosforo e potassio, producao de cana de ressoca.
E. Malavolta, 1959
2
Pesquisa agropecuária Brasileira
Na área não-mecanizada, utilizam-se as seguintes qua- tidades de adubos no plantio novo: nitiogênio (77 kg/ha), fósforo (90 kg/ha) e potássio (45 kg/ha). Na soca e/ou ressoca, na lavoura mecanizada, são aplicados nitrogénio (81 kg/ha),  ...
3
O engenho de açúcar no nordeste
Usada como semente, germina rapidamente. Estas raízes que ficam na terra, produzem novas, as quais se dá o nome de "soca", tão boas quanto as primeiras , "Ressoca" chamam-se as canas produzidas pelas raízes daquelas segundas ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
4
Brasil açucareiro
O termo "n" representa o número de cortes a ser considerado para a projeção ( cana planta, soca e ressoca). Se a equação for apenas (y + 1) n, o resultado obtido será a relação do canavial em corte, incluindo a área do viveiro que não ...
5
Programa oficial: resumo dos trabalhos técnicos
Av. Barão de I tapara l48l CEPl3.l00 Campinas-SP (0l92) 424386 Instituto Aqrcnômico, Campinas Em experimentos onde se testavam clones DC obtidos em l968, por três anos consecutivos, oana-planta, soca e ressoca, foi feita uma ...
Sociedade de Técnicos Açucareiros do Brasil. Congresso Nacional, 1981
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
... parte restante de uma touceira de cana-de-açúcar. ao nível do terreno, após o corte dos colmos. O termo soca especifica essa parte quando se efetuou o primeiro corte em dado canavial, ao longo de seu ciclo fenológico. Ressoca, por sua ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Novo dicionário da língua portuguesa
V.i. Soar denovo. Repercutirse. Ecoar. Estrondear. Tornar a dizerse. Fazerse ouvir. Espalharse como boato. (Do lat. ressonare) *Ressobrar*, v.i.Sobrar excessivamente. (Dere...+ sobrar) *Ressoca*,f. Bras. Terceiro córte da cana de açúcar.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Livro do rio máximo do Padre João Daniel
... falta de águas faz sem substância a muita chuva faz apodrecer daqui nascem as grandes fomes que padecem as repúblicas de quando em quando É tão fértil e criadora a terra do Amazonas que muitas sementeiras têm soca e ressoca 7.
Henryk Siewierski, 2012
9
Programa de Capaciatacao Para Agricultura Irrigada No Norte ...
As populações ' da praga são mais elevadas nos períodos de brotação de soca e ressoca, porém ' os danos são atenuados pelo perfilhamento da soqueira que repõe os brotos mortos. 4.2. Controle. Recomenda-se os tratos culturais que ...
10
Cultura e adubação da cana-de-açúcar
Para cana soca, e ressoca, as doses a empregar são as da Tabela 30. Tabela 29 . Doses de elemento recomendadas por hectare1 no Estado de São Paulo, cana planta. 60 kg de azôto, 120 de fósforo e 60 de potassa, por hectare; nas terras ...
Eurípedes Malavolta, Instituto Brasileiro de Potassa, 1964

用語«RESSOCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からressocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CMN eleva limite para renovação de canaviais
... antes ocupadas por canaviais com ciclo produtivo esgotado (cana-planta, soca e ressoca), compreendendo todos os gastos necessários até a primeira safra. «Globo Rural, 8月 15»
2
Saída de pesquisadores preocupa cadeia produtiva
O presidente da Cooperativa, Orlando Giovanella, diz que com o corte da ressoca do arroz, o registro da invasora tem sido grande e atribui o fato ao longo ... «Jornal do Vale do Itapocu, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ressoca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ressoca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA