Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brisque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRISQUE EM FRANCÊS

brisque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRISQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brisque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRISQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «brisque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brisque no dicionário francês

A definição de quebra no dicionário é o jogo de cartas.

La définition de brisque dans le dictionnaire est jeu de cartes.


Clique para ver a definição original de «brisque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRISQUE


astérisque
astérisque
bisque
bisque
caprisque
caprisque
disque
disque
francisque
francisque
frisque
frisque
lentisque
lentisque
marisque
marisque
minidisque
minidisque
multirisque
multirisque
ménisque
ménisque
obélisque
obélisque
odalisque
odalisque
puisque
puisque
risque
risque
sphénisque
sphénisque
tourne-disque
tourne-disque
trochisque
trochisque
vidéo-disque
vidéo-disque
vidéodisque
vidéodisque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRISQUE

brisé
brise-bise
brise-cou
brise-glace
brise-glaces
brise-jet
brise-lames
brise-raison
brise-tout
brisée
brisement
briser
briseur
briseuse
brisis
briska
brisoir
brisquard
bristol
brisure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRISQUE

arabesque
basque
brusque
burlesque
casque
fantasque
flasque
fresque
gigantesque
grotesque
jusque
kiosque
lorsque
masque
monégasque
pittoresque
presque
rocambolesque
romanesque
vasque

Sinônimos e antônimos de brisque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRISQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «brisque» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de brisque
as · atout · carte · chevron · mariage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRISQUE»

brisque atout carte chevron mariage brisque wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation féminin vieilli sorte nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison dans internaute type jeux voyant revenir compagnon proposa partie cartes assirent face autre deux côtés table jouèrent longtemps avec argot trésor galon indiquant rengagements campagnes ancienneté expérience années service forme inversé mediadico notrefamille traditionnel tête modeler rëgles sont expliquèes pour apprendre rèaprendre académie oubliés sept probablement évolution brusquembille elle pourrait précéder briscan bésigue source française emile littré critique langue merriam webster certain card games

Tradutor on-line com a tradução de brisque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRISQUE

Conheça a tradução de brisque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de brisque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brisque» em francês.

Tradutor português - chinês

必胜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brisque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brisque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brisque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brisque
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Brisque
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brisque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brisque
260 milhões de falantes

francês

brisque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brisque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brisque
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brisque
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brisque
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brisque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brisque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brisque
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brisque
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brisque
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brisque
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brisque
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Brisque
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brisque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brisque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brisque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brisque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brisque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brisque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRISQUE»

O termo «brisque» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brisque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brisque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brisque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRISQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brisque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brisque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brisque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRISQUE»

Descubra o uso de brisque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brisque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel des jeux de calcul et de hasard: ou nouvelle academie ...
La se borne la brisque enfantine. Voyons ce que nous avons maintenant à y ajouten Avant de commencer la partie , on convient du nombre de points que l'on veut faire: ce nombre est ordinairement de six cents , et nous allons donner la ...
... Le Brun, 1832
2
Nouveau manuel complet des jeux de calcul et de hasard ou ...
Jeu de la Brisque , Britcan ou du Mariage. La description abrégée que nous avons déjà donnée de ce jeu, nous dispense d'en expliquer les préliminaires. Cependant, nous en traiterons brièvement. On est deux joueurs, ayant chacun cinq ...
Lebrun, 1840
3
Passer les cols, franchir les Alpes: les "campagnes" d'un ...
Calixte Sigaud, Claude Peyraud, charron, et Victor Desmolins Brisque, ont poursuivi un lièvre jusqu'au Gros Rocher, Calixte Sigaud suivait le pied. Les deux autres étaient postés non loin du Gros Rocher, dans la courbe qu'on appelle Pita.
Grégoire Anselme Perrin, 2002
4
Histoire des comtes de Poictou et ducs de Guyenne; contenant ...
... et transmit par sa mort le duché de Gascongne, comté de Bourdeaux et d'Agen , en la personne de Sanche son frère pùisné : car il ne laissa point de lignée. Le duçrsç voyant yeuf jeune et un seul fils, espousa Brisque sœur de Sanche II.
Jean Besly, Poitou (counts of), 1840
5
Coupe réglée: une non-enquête de Francis Malone
Ma mission, exclusivement française, est de ramener Brisque au bercail. Protéger cette canaille n'est pas beaucoup plus reluisant que sauvegarder un pactole pétrolier scélérat, mais c'est mon travail. Si George échoue, Brisque reste otage.
Michel Rio, 2009
6
Histoire des comtes de Poictou et ducs de Guyenne...
Le Duc se voyant veuf ieune 8C vii seul Με ,εΓΡοιιι-ει Brisque soeur de_ Sancho ll. ... Brisque auoit vne autre soeur du nom d'Alausie femme d'Alduín , ou Hílduin Π. Comte d'An-'si 'goulesmtx Ce mariage de nostre Duc auec Brisque ,fut v-n ...
Jean Besly, 1647
7
Histoire de comtes de Poictu et ducs de Guyenne
Le Duc se voyant veúf ieune & vn seul fils ,eípousa Brisque sœur de Sanche II. Ce Sanche II. & Bernard dit Guillaume, estoient enfàns de Guillaume Sanche & dVraca ,PrìnceíTe du íàng Royal de Nauarre, íèlon Vne chartre de S. Sever en ...
Jean Besly, 1647
8
Le Horla et autres nouvelles
Ils jouèrent longtemps, un jeu simple qu'on nomme la brisque, puis, ayant soupé, ils se couchèrent. Les jours qui suivirent furent pareils au premier, clairs et froids, sans neige nouvelle. Le vieux Gaspard passait ses après—midi à guetter les ...
Guy de Maupassant, 2006
9
Histoire des comtes de Poictou et ducs de Guyenne, contenant ...
... 'et transmit par Ï sa mort le duché deGascongne, comté de Bourdeauxet d'Agen , en la personne de Sanche son frère puisné: car il ne laissa 'point de lignée. Le duc, sevoyant veuf jeune. et un seul filshespousa Brisque sœur de Sanche II.
Jean Besly, 1840
10
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
BRISQUE sub. fém. ♢ Brisque, le mariage, terme de jeu de cartes, une carte qui est atout ♢ Au mariage, au bési, etc, on appelle brisques les dix et les as. - Brisque-borni, mauvais jeu de cartes. ♢ Terme d'injure : personne audacieuse, quelque ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRISQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brisque no contexto das seguintes notícias.
1
Lee Jung Jae est en couple avec une riche femme d'affaires?
Cependant, comme leur relation a évolué purement, c'était un peu brisque d'affirmer de suite qu'ils étaient en couple. Bien que des rumeurs ... «KpopStarz FR, jan 15»
2
La Cristal Room Baccarat dévoile sa carte d'automne
... son chou-fleur au safran et brisque de crustacés ou encore le Cochon de la Sarthe, la longe rôtie et la joue braisée avec ses champignons et ... «Sortiraparis, set 14»
3
Razer Hammerhead Pro : un beau casque pour joueurs plein de …
... pour encaisser les éventuels mauvais traitements que peut subir ce type de matériel : jet dans le sac à dos, enroulage un peu brisque, etc. «01net, ago 13»
4
Le vitrail des rois
... les personnages sont représentés dans l'attitude du priant : le comte Eudes d'Aquitaine (vers 650-735) et Brisque, son épouse héritière du ... «Sud Ouest, fev 13»
5
Pompéi : effondrement du site archéologique des gladiateurs
Les travaux de déblaiement des ruines sont aujourd'hui en cours, et chaque brisque de la maison des gladiateurs sera conservée. Bien que le ... «Quotidien du Peuple, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brisque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brisque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z