Baixe o aplicativo
educalingo
canuse

Significado de "canuse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CANUSE EM FRANCÊS

canuse


CATEGORIA GRAMATICAL DE CANUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Canuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CANUSE

amoureuse · blouse · cause · chaleureuse · chanteuse · chartreuse · clause · excuse · grouse · généreuse · hypoténuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · muse · pause · pelouse · porteuse · précieuse · épouse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CANUSE

canton · cantonade · cantonal · cantonné · cantonnement · cantonner · cantonnier · cantonnière · cantor · canulaire · canular · canule · canuler · canut · canute · canyon · canzona · canzone · canzonetta · canzonette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CANUSE

ambitieuse · berceuse · buse · charmeuse · chercheuse · courageuse · danseuse · douteuse · euse · friteuse · lause · liseuse · mangeuse · ménopause · religieuse · ruse · souffleuse · sérieuse · tondeuse · voleuse

Sinônimos e antônimos de canuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CANUSE»

canuse · définitions · canut · larousse · retrouvez · définition · ainsi · difficultés · section_expression · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · cause · canule · cane · cangue · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · dans · notre · ligne · conjugaion · canuse · wiktionnaire · prononciation · anagramme · féminin · équivalent · masculin · canuts · lyon · gens · misérables · péj · méprisables · france · aujourd · pépinière · sans · vigueur · mediadico · notrefamille · personne · traduisez · téléchargez · maintenant · gratuit · employer · importe · quand · aucun · frais · dict · xmatiere · verbe · tout · temps · tous · modes · préfixes · retour · accueil · suffixes · valide · jouez · avec · voyez · détails · propos · anagrammes · belle · yvette · valette · thebookedition · livre · créez · éditez · publiez · votre · french · find · also · examples · with · word · definitions · docs · class · mage · core · model ·

Tradutor on-line com a tradução de canuse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CANUSE

Conheça a tradução de canuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de canuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canuse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

canuse
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

CANUSE
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

canuse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

canuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CANUSE
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

canuse
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

canuse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

canuse
260 milhões de falantes
fr

francês

canuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

canuse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Canuse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

canuse
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

CANUSE
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

canuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

canuse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

canuse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

canuse
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

canuse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canuse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

canuse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

canuse
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

canuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

canuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

canuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

canuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

canuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «canuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre canuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CANUSE»

Descubra o uso de canuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres... avec des remarques critiques et historiques par ...
Canuse, ville bâtie par Diomede , n'est pas plus riche en eau que le lieu dont je viens de parler. Ce sut-là que Va~ rius tium, Arpi, Canuse." Au reste ce vers a éte' suspect des bourgs, dont j'ai déja parle', leur fournissoient aux _ il M. Bentlei, ...
Horace, Sanadon, 1733
2
Dictionarium universale latino-gallicum: ex omnibus ...
Sorte d'habit de laine fort fine , de couleur brune , qui se faisoit a Canuse. . Caniísïnâtus, a , um. Suet. Qui porte un de ces habits qui se failoient a Canuse. Canrísínus, a, um. Qui est de Canuse. Caniísìtàtius , a , um. Suet. Qui porte un habit fait ...
Jean Boudot, 1765
3
Les Oeuvres d'Horace
dans un vers Hexamètre. C'estoit une Ïetite Ville à douze milles en deçà; de . ucerie, ouNocere. 01 NamCanufi~\ Canuse , autrefois úne des plus grandes Villes d'Italie, & aujourd'nuy une des plus petites. Elle est à trois milles du célèbre Bourg ...
Horace, Quintus Horatius Flaccus, Dacier, 1691
4
Histoire universelle, sacrée et profane depuis le ...
11 vint donc, & comme le château de Canuse étoit fermé cfune triple muraille, il demeura dans la seconde enceinte, laissant tout son monde au-de- .HcnuryPr" hors , n'aïant fur lui aucune marque de Roïauté, ni de pompeux dans ses ha- ...
Augustin Calmet, 1747
5
Histoire universelle ,sacrée et profane, depuis le ...
'CXXìlh taille; ayant appris qu'il y avoit d'autres troupes à Canuse, il s'y rendit avec Marcellus fa troupe, & se trouva à la téte d'environ dix mille hommes. Delà il écrivit est envoyé a Rome la perte de la bataille : La mort d'iEmilius, l'état présent  ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1737
6
Le Théologien dans les conversations avec les sages et les ...
Cette précaution ne fut pas inutile , car Béren- ger, averti qu'Adélaïs s'était retirée à Canuse, envoya des ambassadeurs au marquis de Toscane, pour lui demander la princesse , et pour lui déclarer la guerre en cas dé refus. Le marquis ...
Pierre Coton, 1853
7
Histoire universelle sacrée et profane depuis le ...
taille; ayant appris qu'il y avoit d'autres troupes à Canuse, il s'y rendit avec Marcellus sa troupe, & se trouva a la téte d'environ dix mille hommes. Delà il écrivit ,est envoyé à Rome la perte de la bataille : La mort d'Æmilius, l'état présent de ses ...
Augustin Calmet, 1737
8
Histoire de la delivrance de l'Eglise chrestienne par ...
... 8c qu'il auoit vn Chasteau bien fortifié appelle' Canuse , non loin de Reggio , qu'il luy conseilloit de se retirer là afin d'estre en seurcté: (L15 c'estoit tout ce qu'il pouuoit faire pour son seruice , 6c tout ce qu'elle pouuoit maintenant esperer ...
Jean Morin, 1630
9
Epigrammes de M. Val. Martial.
... qui n'en fait pas usage. A la place d'une cape, reçois cette endromide. ' 127. Drap de Canuse' RBÇOIS. ce drap de Canuse , dont la couleur ressemble à du vin trpuble nouveau. Réjouis-toi, il ne vieillira pas de long-temps. 128. La Capotte.
10
Traduction en prose, et imitation en vers, nouvelles et ...
C'est la Gaule qui t'habille d'une capotte de Saintonge; c'était auparavant le manteau dont on avait paré un singe. 12g. Drap roux de Canuse. Rome préfère les étoffes brunes ; la Gaule aime mieux Et placet hic pueris militibusque color. i3o.
Marcus Valerius Martialis, Édouard T. Simon, 1819

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canuse no contexto das seguintes notícias.
1
A la Croix-Rousse, la « Maison aux 365 fenêtres » témoigne
Le livre raconte l'histoire d'une jeune Canuse tuberculeuse de dix ans, acculée au métier à tisser dix heures par jour. En 1831, pressés par des ... «Rue89Lyon, jul 15»
2
1925-2015. La mort de l'américain James Salter : 90 ans et une …
A ses côtés, Andrée Morier, qui évoque ses souvenirs lyonnais et une vie professionnelle de canuse. Cette émission est disponible dans son ... «Francetv info, jun 15»
3
Lyon et les Canuts: quand la mémoire ne tient qu'à un fil
Le mystère s'épaissit au féminin: on ne dit pas "canute" mais "canuse"... Reste que le terme, apparu dans le langage populaire au début du ... «L'Express, mai 15»
4
Desmotsdeminuit reçoivent une canuse et un romancier américain …
Andrée Morier évoque sa vie de canuse à Lyon. Elle raconte comment elle a commencé ce métier de fileuse de soie et parle de la vie dans son ... «Francetv info, mar 15»
5
« Nous tisserons le linceul du vieux monde »
L'ouvrage, par une étude très précise de la presse canuse, s'emploie à corriger cette distorsion, en scrutant « l'économie politique » des ... «Nonfiction.fr, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/canuse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT