Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cheffesse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHEFFESSE EM FRANCÊS

cheffesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEFFESSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cheffesse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHEFFESSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cheffesse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cheffesse no dicionário francês

A definição de cheffesse no dicionário é que o neologismo popular parece mais usado por piadas; marcado fam. por meio do sentido da mulher dirigir um serviço em uma administração.

La définition de cheffesse dans le dictionnaire est ce néologisme populaire paraît surtout employé par plaisanterie; marqué fam. par tlf pour le sens femme dirigeant un service dans une administration.


Clique para ver a definição original de «cheffesse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHEFFESSE


adresse
adresse
chefesse
chefesse
confesse
confesse
détresse
détresse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
fesse
fesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
grossesse
grossesse
jean-fesse
jean-fesse
jeunesse
jeunesse
justesse
justesse
messe
messe
noblesse
noblesse
presse
presse
princesse
princesse
professe
professe
souplesse
souplesse
vitesse
vitesse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHEFFESSE

chébec
chebek
chèche
chéchia
cheddite
chef
chef-d´œuvre
chef-lieu
chefesse
chefferie
cheftaine
cheik
cheikh
chéilalgie
chéilanthe
cheiline
chéiline
chéilocace
chéilodactyle
cheilodactylus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHEFFESSE

altesse
caresse
cesse
comtesse
duchesse
esse
délicatesse
forteresse
hôtesse
largesse
mairesse
maladresse
maîtresse
paresse
politesse
promesse
richesse
sagesse
tendresse
tristesse

Sinônimos e antônimos de cheffesse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHEFFESSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cheffesse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cheffesse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHEFFESSE»

cheffesse chef cheftaine définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp cheffesse désigne femme exerçant même fonction ayant titre pers sexe mâle plus except épouse abbesse chanoinesse reverso voir aussi chéfesse chefferie chevesne expression exemple usage contraire tous présenté synonymo utilisation service gratuite dans notre ligne conjugaion crisco liste pour classement premiers dico exionnaire prononciation rébus rimes féminin déclinaison inversé interagir avec espagnol analogique bilingue langues valide jouez voyez détails propos préfixes suffixes anagrammes forums actualites orange grammaire sous gouvernement jospin parti socialiste lancé féminisation mots doit donc donner dire traduisez

Tradutor on-line com a tradução de cheffesse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHEFFESSE

Conheça a tradução de cheffesse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cheffesse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cheffesse» em francês.

Tradutor português - chinês

chiefess
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chiefess
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chiefess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chiefess
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chiefess
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chiefess
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chiefess
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chiefess
260 milhões de falantes

francês

cheffesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chiefess
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chiefess
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chiefess
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chiefess
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chiefess
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiefess
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chiefess
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chiefess
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chiefess
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiefess
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chiefess
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chiefess
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiefess
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chiefess
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chiefess
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chiefess
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chiefess
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cheffesse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHEFFESSE»

O termo «cheffesse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.187 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cheffesse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cheffesse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cheffesse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHEFFESSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cheffesse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cheffesse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cheffesse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHEFFESSE»

Descubra o uso de cheffesse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cheffesse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vu de mon clocher
Le. subie. de. la. cheffesse. de. gare. Le « P'tit Anjou » se tortille dans la campagne. Il s'arrête par-ci, par-là, entre dans les gares et les stations pour charger le bois nécessaire à sa vieille loco, faute de charbon. C'est pendant la dernière ...
Yvon Péan, 2001
2
Aux Marquises: Nouvelle édition
[Vaekehu et Temoana, n'ayant pas eu d'enfants, avaient adopté Stanislas Moanatini, qui eut deux filles : Élisabetb, grande cheffesse de Tahuata, et Marianne, qui devint cheffesse de I-Iakaui et se maria avec Stanislas Taupotini, dont elle eut ...
Dominique Agniel, 2007
3
Njoya et le royaume bamoun: les archives de la Société des ...
C'était une toute vieille cheffesse qui transmettait son pouvoir à son fils. Musique, danses des lances et des coupe-coupes, chevaux et ébauche de fantasia, puis discours de la cheffesse, intronisation du nouveau chef. On lui met un habit et ...
Alexandra Loumpet-Galitzine, 2006
4
Insularités: hommage à Henri Lavondès
La femme de Kae, la cheffesse, se trouve enceinte de son mari. Un jour, en épouillant la tête de celui-ci, elle y découvre un cheveu blanc. Kae, après lui avoir demandé de nommer leur enfant, lorsqu'il naîtrait, « Le cheveu blanc poussé à Kae ...
Alain Babadzan, 2003
5
Notices sur les colonies françaises
NOMS NOMS NOMBRE des -villages. des chefs. d'habitants. Pare Ariipaea 1,544 Arue-Tetiaora Ariipeu 299 Mahina Tariirii (ch. de la Lég. d'honn.). 262 Papenoo Ori 217 Tiarei Hitoti 229 Mahaena Roura (cheffesse) 137 Hitiaa Tuavira , fils de ...
E Avalle, 1866
6
Echappée Pacifique 2: De la Méditerranée antique au triangle ...
Certaines cheffesses, notamment aux Marquises, ont gardé un immense pouvoir même après l'évangélisation : l'exemple le plus connu est celui de la grande cheffesse de la vallée de Puamau qui mourut en 1916 et dont la tombe fut ...
Christine Perez, 2014
7
La Reine Pomaré: Tahiti et l'Occident 1812-1877
La Reine avait demandé à la cheffesse de ce district, femme de valeur et bien vue du gouverneur, de lui construire une case sur un terrain royal qui lui appartenait. Elle souhaitait aussi qu'un temple protestant fût édifié à proximité. Le conseil ...
Bertrand De La Ronciere, 2003
8
La reine Pomaré: Tahiti et l'Occident : 1812-1877
La Reine avait demandé à la cheffesse de ce district, femme de valeur et bien vue du gouverneur, de lui construire une case sur un terrain royal qui lui appartenait. Elle souhaitait aussi qu'un temple protestant fût édifié à proximité. Le conseil ...
Bertrand de La Roncière, 2003
9
Pohnpei, Micronésie, en 1840: voyage de circumnavigation de ...
S'ils ne sont ni chef ni cheffesse, ils font ce qu'ils veulent. En cas de séparation, les enfants restent d'ordinaire avec leur mère, mais le père peut les garder s'il le juge convenable. On ne fait nul cas de la virginité chez les POHNPEI EN 1840 ...
Joseph de Rosamel, Pierre de Rosamel, Jean-Christophe Galipaud, 2005
10
LE MOUVEMENT DE L'ANALYSE
La cheffesse de cette île était une femme qui ne faisait pas l'amour avec des racines de pandanus. Un jour, en allant sur la plage avec ses compagnes, elle découvre Kae. Elle le ramène en sa maison et apprécie fort l'agrément d'avoir un  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHEFFESSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cheffesse no contexto das seguintes notícias.
1
Affaire de la fillette éventrée de Nkembo : des découvertes …
De plus, le père de Phélia Andjomo Romeno, la soit-disante cheffesse du trio d'assassins épinglé la semaine dernière, purgerait présentement ... «Info241, jun 15»
2
Marfa, Fleur et les Autres
... gratifié d'appréciations "travail médiocre, mais des efforts", soumis au harcèlement sextoy de la cheffesse, moqué en privé par ses collègues, ... «AgoraVox, out 14»
3
Madame le Président : faut-il dissoudre l'Académie Française ?
Cheffe ou Cheffesse , Notaire ou Notairesse, Magistrat ou Magistresse, Magistratesse, Etroit=Etroitesse d'esprit. Pauvre France! Le 16/10/2014 ... «Le Figaro, out 14»
4
Namur: un ultime hommage rendu à Roger Pierard
... notre Amiral est parti trop tard après le départ de la cheffesse, on a eu mal pour lui, ces trois dernières années, à le voir chercher ses balises. «lavenir.net, jul 13»
5
Namur : Roger Pierard, c'était le capitaine
... au Grognon, sa cheffesse -sa femme – préparait dispouilles et djotte . C'était un peu le précurseur de Nameur li Glotte de la place d'Armes». «lavenir.net, jul 13»
6
Bakou - ville-hôte des Jeux de solidarité islamique en 2017 - PHOTOS
... vice-président de FSSI Tchinguiz Husseynzadeh, Cheffesse du Département des Relations Internationales et Directrice exécutive du Comité ... «APA, jul 13»
7
Tareq Oubrou, l'imam de la mosquée de Bordeaux : « Les traditions …
... promu chevalier de la Légion d'Honneur, compose de secrétaire générale de l'organisation de l'aide islamique de la France, cheffesse de ... «APA, abr 13»
8
Un «SOS harcèlement sexuel» créé avec les hôpitaux de Paris
N'hésitez pas non plus à dénoncer les regards appuyés de votre patronne et autres cheffesse. Le 07/06/2012 à 18:52. AlerterRépondre. «Le Figaro, jun 12»
9
Hotu Ma'ohi 2012 : la navigation aux étoiles pour lancer le festival
Maître navigateur et grand prêtre du culte d'Oro auprès de la grande cheffesse, Purea, Tupaia a guidé James Cook dans l'annexe de ... «TAHITI INFOS, mai 12»
10
Le Goncourt noir de 1921 adapté sur les planches
Je suis la femme du grand chef Batoual , le mokoundj de tant de villages. Je suis cheffesse de toutes les femmes de tous les villages relevant ... «Sud Ouest, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cheffesse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cheffesse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z