Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colinette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLINETTE EM FRANCÊS

colinette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLINETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colinette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLINETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «colinette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de colinette no dicionário francês

A definição de colinette no dicionário é a camisola usada pelas mulheres no passado.

La définition de colinette dans le dictionnaire est coiffe de nuit que portaient autrefois les femmes.


Clique para ver a definição original de «colinette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COLINETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COLINETTE

colicine
colicitant
colicitante
colicystite
colifichet
colimaçon
colin
colin-maillard
colin-tampon
colinéaire
colinsia
coliphage
coliquard
colique
coliqueux
colir
colis
colistier
colite
colitique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COLINETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinônimos e antônimos de colinette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COLINETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «colinette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de colinette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COLINETTE»

colinette bonnet coiffe lartigue georges didonne blog yarns définition nice hotel royan logis réservez votre séjour colinette ligne charmant situé dans quartier résidentiel calme plage charente maritime saint voir avis consultez voyageurs photos meilleures offres pour classé hôtels nbsp  jours lieu partage convivialité autour recettes simples faciles familiales goûteuses marchés plupart hôtel france mètres belle sable tenu même famille depuis générations trois fois rien dédié surtout cuisine

Tradutor on-line com a tradução de colinette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLINETTE

Conheça a tradução de colinette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de colinette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colinette» em francês.

Tradutor português - chinês

Colinette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colinette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colinette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Colinette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Colinette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Colinette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Colinette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Colinette
260 milhões de falantes

francês

colinette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Colinette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Colinette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Colinette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Colinette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Colinette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Colinette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Colinette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Colinette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Colinette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Colinette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Colinette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Colinette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Colinette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Colinette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Colinette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Colinette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Colinette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colinette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLINETTE»

O termo «colinette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colinette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colinette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «colinette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLINETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colinette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colinette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre colinette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COLINETTE»

Descubra o uso de colinette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colinette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La fête d'amour, ou Lucas et Colinette,: petite piece en ...
C'ei'c où je t'attendais: va, Lucas; ne crains rien: Colinette el't fenlible , & {on ameefl:l'ana feinte; Avec frmplicité r'a tendrefl'e s'eit peinte; Je lui devais un cœur digne du fien: J'ai voulu t'eflrayer , pour éprouver le tien. A préfenp il cil terne de ...
‎1772
2
Les fêtes contées par Colinette: (Avec CD)
(Avec CD) Corinne Dufrancatelle. Jeunesse L'Harmattan Collection dirigée par Isabelle Cadoré, Denis Rolland, Joëlle etMarcelle Chassin Dernières parutions 3LHUUH '85,27 /¶pWUDQJH YR\DJH G¶$KPHG École BOUVINES, Comme c'est  ...
Corinne Dufrancatelle, 2012
3
Le répertoire national ou recueil de littérature canadienne, ...
COLINETTE. OÙ Cela ? colas. Là-bas, au fond de l'avenue. C'est ben lui que j' vois. Oh ! comme le cœur me bat de plaisir. COLINETTE. Oui, c'est lui-même ; allons vite nous cacher sous ces arbres touffus, et souviens-toi bien de ce que je t'ai ...
Littérature canadienne, J Huston, 1848
4
Le Répertoire national: ou, Recueil de littérature canadienne
colinette. Votre petite femme ? le bailli. Oui, je te donnerais mon cœur et tout ce que je possède. colinette. Vous avez bien de la bonté. le bailli. Je me flatte que M . Dolmont n'y mettrait point d'obstacles. colinette. Vous vous flattez peut-être un ...
James Huston, 1893
5
Les pommes du voisin: Comédie en 3 actes et 4 tableaux. ...
COLINETTE. Monsieur n'a plus besoin de rien? PAOLA, ôtant son paletot pour mettre un petit vêtement de chambre. De rien. COLINETTE, soupirant. Tant pis! Je serais si heureuse d'avoir encore quelque chose à faire pour être agréable à ...
Victorien Sardou, 1865
6
Theatre de m. Favart: ou recueil des comedies, parodies & ...
ou recueil des comedies, parodies & opera-comiques qu'il a donnés jusqu'a ce jour, avec les aires, rondes & vaudevilles notés dans chaque pièce M. Favart ( Charles-Simon). COLINETTE. R/aime ta Colinette j allons , Lucas. LUCAS, fans la ...
M. Favart (Charles-Simon), 1763
7
Théâtre: recueil de 28 comédies
COLINETTE. Monsieur n'a plus besoin de rien? PAOLA, ôtant son paletot pour mettre un petit vêtement de chambre. De rien. COLINETTE, soupirant. Tant pis! Je serais si heureuse d'avoir encore quelque chose à faire pour être agréable à ...
Victorien Sardou, 1863
8
Histoire de l'Opéra Bouffon: contenant les jugemens de ...
Colin est désespéré, il re- Ë roche à Colinette son inconstance. La bergere lui ordonne de se retiter,, mai* en sortant, il presse furieusement la main de Nicodéme ,ce qui jette celui-ci dans la plus grand* frayeur. Cependant Nicodéme croit fa ...
André Guillaume Contant d'Orville, 1768
9
Théâtre de M. [et Mme] Favart, ou Recueil des Comédies, ...
COLINETTE. " R'aime ta Colinette j allons , Lucas. LUCAS, fans la regarder. Friponnes COLINETTE. Eh ! bian ! je nous en allons donc. LUCAS, à part. \ S'en iroît-elle ? Au fond aile n'eft pas trop bonne, 0O L I N E T T E fait femblant de s'en  ...
Charles-Simon Favart, Duchesne, 1763
10
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
COLINETTE. Vous? DUFAUSSET. Hélas ! que mon amour Va me faire éclore un heureux jour COLINETTE. Faut-il voir succéder la douleur? II faut enfin , Monsieur , renoncer à ma main. DUFAUSSET. Et quelle raison ? Mais c'est pour  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLINETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colinette no contexto das seguintes notícias.
1
Nuit des musées Toute une nuit pour s'amuser
... animations moulages de fossiles, contes pour enfants par « Colinette » et jeux en bois. « C'est un véritable régal pour les enfants, nous rions ... «Le JSL, mai 15»
2
Colas et Colinette ou le bailli dupé, le premier opéra du Canada
Le 14 janvier 1790, l'opéra Colas et Colinette ou le bailli dupé, de Joseph Quesnel, est présenté à Montréal. L'événement est historique pour ... «ICI.Radio-Canada.ca, jan 15»
3
Marseille : le singe de la Castellane en route vers une autre vie
colinette il y a 7 mois. Pour ignorer que les singes mangent des bananes il faut vraiment être tarè ! Chargez les 4 réactions suivantes. 3183502. «La Provence, dez 14»
4
Cuisery 1 500 curieux pour la foire nature au centre Eden
... contes pour les enfants (par Colinette), confection et vente de tartes (avec J.-L. Fichet), exposition d'insectes et de minéraux, tours de poneys ... «Le JSL, set 14»
5
Propreté : les Marseillais sont-ils les premiers responsables ?
La solution phare de nos lecteurs du net, c'est la verbalisation des habitants qui salissent la ville, comme le confie colinette qui veut "verbaliser ... «La Provence, jul 14»
6
Jean-Yves Houssemaine élu maire avec huit adjoints
... 3e rang : André Tirand, Isabelle Perreaux, Fabienne Bloyet, Manuel Leboeuf, Lionel Colinette. L'opposition : Loïc Clemenceau, Sylvie Louvel ... «Ouest-France, abr 14»
7
Loudenvielle. Le Touring camping-cariste caravaning en visite
... rallye d'automne et balade en pays des Nestes, initiative de Colinette Ledormeur et de François Meunier, président du TCCF Midi-Pyrénées. «LaDépêche.fr, out 13»
8
Deux superyachts dans les bassins de radoub
Absolument d'accord avec Colinette!!! Tgv 1313 , souhaitez-vous que les propriètaires americain et australien vendent leur yacht pour donner ... «La Provence, ago 13»
9
Les colinets de Couleur 3 orphelins de Madame Denise
«Adieu Colinette!» Sur Facebook, sa famille rend hommage à Denise Chastellain alias Madame Denise, une des voix les plus célèbres et ... «24heures.ch, jan 13»
10
Defalque dévoile ses projets pour le CPAS
«La Colinette, maison d'enfants du CPAS qui se trouve au clos René Van Achter, accueille 24 enfants et nécessite une rénovation. «lavenir.net, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colinette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/colinette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z