Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dégraissoir" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉGRAISSOIR EM FRANCÊS

dégraissoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉGRAISSOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dégraissoir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉGRAISSOIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dégraissoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dégraissoir no dicionário francês

A definição de desengordurante no dicionário é remover a gordura de um animal de açougueiro, o excesso de gordura de um alimento.

La définition de dégraissoir dans le dictionnaire est ôter la graisse d'un animal de boucherie, l'excédent de graisse d'un aliment.


Clique para ver a definição original de «dégraissoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉGRAISSOIR


bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉGRAISSOIR

dégradant
dégradation
dégra
dégrader
dégra
dégrafer
dégrainer
dégraissage
dégraissé
dégraissement
dégraisser
dégraisseur
dégraisseuse
dégraissis
dégras
dégravoiement
dégravoyer
degré
dégréement
dégréer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉGRAISSOIR

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
aplatissoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

Sinônimos e antônimos de dégraissoir no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉGRAISSOIR»

dégraissoir définition reverso conjugaison voir aussi dégraisser dégraissis dégrossir dégraisseur expression exemple usage nbsp dégraissoir wiktionnaire laveur machines possède deux bassines communiquant tuyau injecteur prat nouveau manuel complet dans ustensile utilisé pour enlever retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie instrument muni moulinet sert

Tradutor on-line com a tradução de dégraissoir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉGRAISSOIR

Conheça a tradução de dégraissoir a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dégraissoir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dégraissoir» em francês.

Tradutor português - chinês

提取挡板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deflectores de extracción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

extraction baffles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निष्कर्षण बाधकों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يحير استخراج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перегородки добыча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

defletores de extração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্কাশন ধাঁধাঁর মতো
260 milhões de falantes

francês

dégraissoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sesekat pengekstrakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Extraktions Leitbleche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抽出バッフル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추출 배플
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baffles extraction
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vách ngăn khai thác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரித்தெடுத்தல் தடுப்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माहिती baffles
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekstraksiyon saptırma plakaları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

setti estrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przegrody ekstrakcji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перегородки видобуток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șicane de extracție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφράγματα εκχύλιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onttrekking skerms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extraktion bafflar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utvinning bafler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dégraissoir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉGRAISSOIR»

O termo «dégraissoir» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.183 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dégraissoir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dégraissoir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dégraissoir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉGRAISSOIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dégraissoir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dégraissoir» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dégraissoir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉGRAISSOIR»

Descubra o uso de dégraissoir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dégraissoir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire portatif de Commerce, 2: coutenant...
flfe cet instfument dégraissoir. On applique le pouce contre la bord de son calibre , à son extrémité , & l'on presse le boyau contre ce bord, tandis qu'on le tire de la main droite: on le jette, au sortir de cette opération , dans une autre tinette ou ...
2
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
les arts, les manufactures, les fabriques, la minéralogie, les drogues, les plantes, les pierres précieuses, &c.&c. ... CORDE. uf me cet instrument dégraissoir. On applique le pouce contre Je bord de son calibre , à son extrémité , & Ton presse le ...
3
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Le mouvement est transmis aux quatre rouleaux entraineurs étagés 6 par les quatre paires de petites roues d'angle b';\e rouleau inférieur reçoit la commande de l'un des rouleaux presseurs du dégraissoir par une chaine C, qui engrène avec ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1869
4
Publication industrielle des machines outils et appareils
Pannes consrnunvss. — Nous appellerons principalement l'attention sur les agencements employés pour régler la marche et la pression du cylindre supérieur dans chaque dégraissoir. Il nous suffira de les décrire pour l'un d'eux, ce que nous ...
5
Dictionnaire portatif de commerce, contenant le connoissance ...
On revient a cette manœuvre du dégraissoir quatre à cinq fois , & eile dure deux ou trois jours , suivant la chaleur de la saison. Chaque demi- journée augmente la force de la lessive. Les boyaux se dégraissent plus promptement en été qu'en  ...
6
Les grandes usines: études industrielles en France et à ...
Le troisième ouvrier la passe enfin sous le dégraissoir ûnisseur, où elle subit une pression d'au moins 12000 kilogrammes. Il en résulte que la laine, étant exprimée au maximum et ouverte par le ventilateur qui se trouve à la sortie des ...
Julien Turgan, 1871
7
Les grandes usines de France: tableau de l'industrie ...
Les laines triées sont descendues au dégraissoir, lequel se compose de trois grands baquets en bois, pouvant contenir chacun environ trois mètres cubes d' eau ; chaque baquet aboutit à un cylindre lamineur supportant une très-forto ...
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... un à un, sur ...a inllrnment appellé dégraijlbir. V.~ DËGRAISSOLR. , Lorsque les boyaux sont suffisamment de'graissés, &qu'on en a été les lilamlres, que b r \ quel'on jette dans une tinette qui ell: auprès du dégraissoir V ~BOY 432 .' 'B O Y.
Denis Diderot, 1781
9
Le spectacle de la nature: ou, Entretiens sur les ...
Les échevaux sormés par une quantité sixe & connue de ce sil de trame * font assemblés de manière que tous réunissent leur bout dans le même point d' attache pour être retrouvés fans peine. On les porte au dégraissoir pour y être dé - de la ...
Noël Antoine Pluche, 1752
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... on les remet dans un autre chauderon encore pendant_un certain temps , 8: ensuite on les en tire pour les dégraisser un à un, sur un instrument appellé de' grazssbir. V. DÉGRAISSOIR. ' Lorsque les boyaux sont suffisamment dégraiflés , 8c ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dégraissoir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/degraissoir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z