Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dégueulade" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉGUEULADE EM FRANCÊS

dégueulade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉGUEULADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dégueulade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉGUEULADE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dégueulade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dégueulade no dicionário francês

A definição de desgraça no dicionário é vomitar. Distribua um fluxo de palavras.

La définition de dégueulade dans le dictionnaire est vomir. Répandre un flot de paroles.


Clique para ver a definição original de «dégueulade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉGUEULADE


accolade
accolade
balade
balade
ballade
ballade
biroulade
biroulade
bousculade
bousculade
enfilade
enfilade
engueulade
engueulade
escalade
escalade
fusillade
fusillade
gesticulade
gesticulade
grillade
grillade
gueulade
gueulade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
reculade
reculade
roucoulade
roucoulade
roulade
roulade
rémoulade
rémoulade
salade
salade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉGUEULADE

dégrouper
déguenillé
dégueniller
déguerpir
déguerpissement
dégueulage
dégueulasse
dégueulasserie
dégueuler
dégueulis
dégueuloir
déguignonner
déguisé
déguisement
déguiser
dégustateur
dégustatif
dégustation
dégustatrice
déguster

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉGUEULADE

aillade
calade
dégringolade
désescalade
estafilade
feuillade
garde-malade
mitraillade
mouclade
oeillade
paillade
pelade
persillade
peuplade
pistolade
rigolade
régalade
soleillade
taillade
tremblade

Sinônimos e antônimos de dégueulade no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉGUEULADE»

dégueulade définition reverso conjugaison voir aussi dégueulage dégueulando dégueulasse dégueulée expression exemple usage nbsp dégueulade wiktionnaire vomissement vomi action dégueuler matières dégueulées julio tapis salle manger flaubert correspondance vulg vomir synon dégobiller dégueulé bandoline rimbaud poés hoquet dégueula dans serviette partie retrouvez notre ligne conjugaion artfl vivant langue française vomissure choses vomies elle avachie fauteuil occupait plus rendre tripes boyaux lepartisan info argot dégueulis classique marek halter imams blog racontait hier téloche chez ruth elkrif comment trimbalé

Tradutor on-line com a tradução de dégueulade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉGUEULADE

Conheça a tradução de dégueulade a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dégueulade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dégueulade» em francês.

Tradutor português - chinês

dégueulade
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dégueulade
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dégueulade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dégueulade
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dégueulade
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dégueulade
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dégueulade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dégueulade
260 milhões de falantes

francês

dégueulade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dégueulade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dégueulade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dégueulade
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dégueulade
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dégueulade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dégueulade
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dégueulade
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dégueulade
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dégueulade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dégueulade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dégueulade
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dégueulade
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dégueulade
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dégueulade
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dégueulade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dégueulade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dégueulade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dégueulade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉGUEULADE»

O termo «dégueulade» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.230 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dégueulade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dégueulade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dégueulade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉGUEULADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dégueulade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dégueulade» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dégueulade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉGUEULADE»

Descubra o uso de dégueulade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dégueulade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
... défenseurs et les mettent à l'abri des coups plongeants partis des hauteurs voisines. LXIX. dégueulade. ŒC III 322 8 P Aux rouges yeux de dégueulade OV 75 22 Les derniers hoquets de sa dégueulade s.f. Pop et triv. Action de vomir. LXX ...
Claude Debon, 1988
2
Les révélations de Timour H'ok
Les registres en tas devant lui, la tête en bas qui dégorgeaient leurs morts... une dégueulade accélérée des générations, ça lui flanquait le vertige, au Commissaire, il suffoquait au milieu de tous ces noms, il s'épongeait le front... Pire que des ...
3
La guerre des boutons
... dénonça tous ses conseils ; il chargea Camus autant qu'il put ; il dit les planches dérobées, les clous soustraits, les outils empruntés et la noce, la goutte , le vin, les pommes et le sucre volés, les chants obscènes, la dégueulade au retour, ...
Louis Pergaud, 2012
4
Paul Verlaine: sa vie - son œuvre
sa vie - son œuvre Edmond Lepelletier. beau, et comme ça vous dégotte la Bible, l'Evangile, et toute la dégueulade des Pères de l'Eglise ! » Rentré à Paris, en attendant mieux, il prit une ins* cription de droit. Il ne témoignait d'aucune aptitude ...
Edmond Lepelletier, 1923
5
Leblond, la pute et l'homme-enfant
Si cette histoire remonte à la surface, il y aura une instruction judiciaire, avec une énorme dégueulade de boue à la clé. Tout ce que j'ai bâti sera balayé en cinq sec. Et si ça m'arrive, Armand, mon brave ami, à toi je promets une explosion en  ...
‎2013
6
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Dégrlmoner (se) 69 v. pr. Se demener, s'agiter, se débattre. Dégrlngolade 5 f. : Dégrlngoluge s.m. [| l. 63 Vol. [I 2. . Assassinat. Dégringoler v.n et v.n. Œ Voler. . Dégringoler un pente, tuer un bourgeois. Dégueulade Œ s.f. = Déguauloge s.m. ...
Georges Delesalle, 2006
7
Correspondance: Nouvelle édition augmentée
Le plus grand épisode (ou plutôt le seul) a été ce man, une dégueulade de Julio sur le tapis de la salle à manger. Je n'ai pas même aperçu, par mes carreaux, le moindre profil connu. Hier, comme il faisait très beau, j'ai fait après le déjeuner ...
Flaubert, Gustave, 2014
8
Guillaume Apollinaire : Oeuvres majeures (Edition augmentée ...
Cornaboeux se leva sanglant en refoulant les derniers hoquets de sa dégueulade. Il désigna Estelle dontles yeux dilatés contemplaient avechorreurle spectacle immonde: — C'est ellequi est cause de tout, déclaratil. — Nesoispas cruel, dit ...
Apollinaire, Guillaume, 2013
9
Nuitamment: textes pour une voix
trop-plein, écopant, se fichant de tout alors et n'existant qu'en cette dégueulade où les mots se pressent), retenu par les corrections de Dans le vent du chemin, mon infidélité se confirme et si j'inscris aujourd'hui cette phrase c'est par peur de  ...
Jean-Claude Tardif, 2001
10
Correspondance générale
... l'attend avec impatience, et s'ennuie horriblement dans sa solitude : un temps affreux, personne ne venant le voir, alors il a lu) à s'abrutir (et puis, détail de santé, il a fait la nuit meme) une dégueulade (qui s'annonçait depuis longtemps.
Théophile Gautier, Claudine Lacoste-Veysseyre, 1989

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉGUEULADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dégueulade no contexto das seguintes notícias.
1
iPhone 5 : tout ce que les gourous d'Apple ne vous ont pas dit sur …
Bref, une sorte de dégueulade à la française. Ca fait vendre plus ? Aux lecteurs : si vous lisez l'anglais, voici un autre article un plus posé et ... «Atlantico.fr, set 12»
2
Beckett dénigré par lui-même
AVEC «BOOKS». «Dégueulade» et «vieux vomi»: c'est en des termes souvent scatos que Beckett parlait de son œuvre. La correspondance du ... «Le Nouvel Observateur, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dégueulade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/degueulade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z