Baixe o aplicativo
educalingo
dioptrique

Significado de "dioptrique" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIOPTRIQUE EM FRANCÊS

dioptrique


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIOPTRIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dioptrique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIOPTRIQUE EM FRANCÊS

dióptrico

A dióptrica é parte da óptica geométrica que se concentra nos problemas de refração de um raio de luz entre dois meios. Dioptrias e lentes são estudadas principalmente. Os fenômenos de refração são observados pelos matemáticos gregos, mas essa disciplina realmente nasce após os escritos do matemático árabe Ibn Sahl, que afirma a lei de Snell-Descartes. ↑ Roshdi Rashed e Régis Morelon, História da Ciência Árabe: Matemática e Física, t. 2, Seuil, 1997, p.306 ▪ Portal de óptica ...

definição de dioptrique no dicionário francês

A definição de dióptrica no dicionário é parte da física que estuda os fenômenos de refração de raios de luz.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIOPTRIQUE

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIOPTRIQUE

diocèse · diode · diodontidés · diœcie · diogène · diogénique · diogéniser · dioïque · dione · dionée · dionysiaque · dionysien · dionysienne · dionysies · diopside · dioptre · dioptrie · diorama · diorite · dioscures

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIOPTRIQUE

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · féerique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

Sinônimos e antônimos de dioptrique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIOPTRIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dioptrique» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIOPTRIQUE»

dioptrique · catadioptrique · physique · oculaire · réglage · définition · reglage · jumelles · descartes · partie · optique · géométrique · intéresse · problèmes · réfraction · rayon · lumineux · entre · deux · milieux · sont · principalement · étudiés · dioptres · lentilles · phénomènes · observés · mathématiciens · grecs · mais · cette · dioptrique · wiktionnaire · veux · encore · ajouter · genres · ovales · explication · certaines · vous · verrez · être · très · utiles · pour · théorie · catoptrique · correcteur · comment · marche · dispositif · permettant · ajuster · netteté · viseur · fonction · utilisateur · reflexs · numériques · nbsp · dans · trait · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · subst · fém · étudie · rayons · instruments · lois · traité · rené · classiques · voir · table · matières · texte · format · word · télécharger · fichier · pages · avec · toutes · mediadico · notrefamille ·

Tradutor on-line com a tradução de dioptrique em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIOPTRIQUE

Conheça a tradução de dioptrique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de dioptrique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dioptrique» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

折光
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dióptrico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dioptric
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dioptric
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انكساري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

диоптрический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dióptrico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডিত্তপ্তকির
260 milhões de falantes
fr

francês

dioptrique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dioptrik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dioptrien
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

視度
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

굴절 광학의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dioptric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về quang học
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dioptric
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dioptric
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ışık kırılması ile ilgili
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

diottrico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dioptryczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

діоптричний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dioptriilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διοπτρική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dioptrisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dioptriska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dioptrisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dioptrique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIOPTRIQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dioptrique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dioptrique».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dioptrique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIOPTRIQUE»

Descubra o uso de dioptrique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dioptrique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La dioptrique oculaire, ou la theorique, la positive et la ...
d augmenter, 8c diminuer' (jonas ensemble, ) l'espece de l'objet : que je confidere unique—mem , comme la fin que je pretends, dela composition, ou multiplication des verres , en la_ construction de l'Oculaire Dioptrique. Et c'est ce que ...
Chérubin d'Orléans, 1671
2
Optique physiologique: Physiologie et dioptrique de l'œil -
Helmholtz y présente sa théorie de l'accommodation et une description de l'ophtalmoscope.
Hermann Helmholtz, 2009
3
Optique géométrique: imagerie et instruments
L'amplitude dioptrique d'accommodation est la variation de convergence de l'œil quand, à partir de sa position de repos (objet au punctum remotum), il observe le point le plus proche possible avec netteté (objet au punctum proximum).
Bernard Balland, 2007
4
Sur la géométrie et la perspective; sur la catoptrique; sur ...
... non-seulement (comme on l'a vu fci-dessus) se peindre sur une toile, mais elle peut aussi se fixer sur la fumée ; pour cet effet , on doit SUR LA DIOPTRIQUE. a3i rHENTE-NEUVIÈME RÉCRÉATION. ...
Guyot, Edme-Gilles Guyot, Guillaume Germain Guyot, 1799
5
Aux sources de l'esprit cartésien: l'axe La Ramée-Descartes ...
De plus quand le "milieu" change la proportion des angles de réfraction aux angles d'incidence change, ce qui développera la Dioptrique (VI, 97). Il faut tenir compte effectivement du matériau: la toile, l'eau, la nature particulière du corps ( VI, ...
André Robinet, 1996
6
Discours de la méthode: suivi de La dioptrique
D'après Descartes, 'si ce discours semble trop long pour être lu en une fois, on le pourra distinguer en six parties.
René Descartes, Frédéric de Buzon, 1991
7
Problématique et réception du Discours de la méthode et des ...
A PROPOS DE LA DIOPTRIQUE : L'EXPÉRIENCE DANS LA PHILOSOPHIE NATURELLE DE DESCARTES Howard J. Wickes Professeur de Philosophie et d 'Histoire des Idées Newcastle upon Tyne Polytechnic et Allistair C. Crombie ...
Henry Méchoulan, Centre national de la recherche scientifique (France), 1988
8
PHYSIOLOGIE. Traduction de la seconde édition allemande
1 . L'œil. et. son. système. optique. (appareil. dioptrique). 1 . 1 L'unité de puissance réfractaire est la dioptrie dpt, dimensionnée en m' ' Plus la distance focale f d'une lentille convexe est petite, plus sa puissance relractaire l ) est grande.
R.F. Schmidt, Étienne Savin, 1999
9
Descartes: la fable du monde
Beaucoup plus satisfaisant pourrait sembler, dans la Dioptrique, l'exemple des gravures en taille-douce, qui a justement retenu l'attention des commentateursi. Descartes l'utilise pour montrer que le mécanisme de la vision doit être compris à  ...
Jean-Pierre Cavaillé, 1991
10
Ibrāhīm Ibn Sinān:
Selected Essays, New York, 1983, p. 295-297. 2 R. Rashed, Géométrie et Dioptrique au Xe siècle : Ibn Sahl, al-Qûhi et Ibn al- Haytham, Paris : Les Belles Lettres, 1993. 3 R. Rashed, « Conic Sections and Burning Mirrors : An Example of thé ...
Rushdī Rāshid, Hélène Bellosta, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIOPTRIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dioptrique no contexto das seguintes notícias.
1
IndieVice transforme les smartphones en caméras
Il est doté d'une molette et du bluetooth, qui permettent de réaliser des zooms pendant la prise de vue, et d'un correcteur dioptrique permettant ... «Le monde de la photo, jul 15»
2
Fujifilm X-T10 : petit X-T1 ou grand X-E2 ?
Enfin, le correcteur dioptrique ainsi le bouton de sélection entre les différents modes de visée sont relégués au dos du boîtier, autour de ... «Le monde de la photo, mai 15»
3
La méthode chez Descartes
En 1637 il publie le « Discours de la Méthode », préface de trois traités scientifiques (la Dioptrique, la Géométrie et les Météores), mais ... «OujdaCity, fev 15»
4
Elise Pavy-Guilbert
Les artistes illustrent la définition du miroir par l'aveugle ou la représentation mathématique visuelle de la dioptrique cartésienne, preuve que le texte diderotien ... «Revues.org, nov 14»
5
Un kit rétro pour la Pocket Cinema Camera
2) un viseur optique avec loupe de grossissement 3x et correcteur dioptrique qui se fixe sur la cage via des aimants pour une meilleure vision ... «Les Numériques, ago 14»
6
Sony RX100 III : nouvelle optique et viseur intégré
... afin de dévoiler le correcteur dioptrique. Une manipulation longue qui fait préférer le viseur d'écran plus rapide à utiliser pour de l'instantané. «Tom's Guide, mai 14»
7
Nikon Coolpix P600
Sur la gauche du viseur, figure une molette de réglage dioptrique et sur sa droite un bouton d'affichage permettant de faire varier les ... «CNETFrance, mai 14»
8
Hasselblad présente son nouvel appareil photo, le H5D-50c
•HVD 90x : Viseur oculaire 90° avec correction dioptrique (-4 à +2,5 D). Grossissement 2,7 x. Flash d'appoint intégré (nbre guide 12 @ ISO100) ... «Le portail des Nikonistes, mar 14»
9
Saga familiale sur l'île d'Anticosti
Il chercha sur le plan que les ingénieurs lui avaient laissé et ajouta: Il s'agit d'un système d'éclairage dioptrique.» — Michel Langlois, Les ... «Journal de Montréal, fev 14»
10
Le Devoir de philo - Les Google Glass sous l'oeil de Descartes
Dans un autre ouvrage de Descartes, La dioptrique, le philosophe écrit, dès sa première phrase : « Toute la conduite de notre vie dépend de ... «Le Devoir, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dioptrique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dioptrique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT