O QUE SIGNIFICA ÉCLUSE EM FRANCÊS
trancar
Um bloqueio é uma estrutura de petróleo localizada em um canal ou um curso de água para torná-lo navegável e permitir que os navios atravessem a desigualdade. O bloqueio inclui um bloqueio no qual o nível da água pode ser variado. É isolado dos alcances a montante e a jusante por portas frequentemente equipadas com válvulas denominadas "ventelles". Um bloqueio moderno inclui os seguintes elementos arquitetônicos: ▪ Duas portas de espera, booms ou duc-d'Albe. ▪ Duas bandejas com dispositivos de amarração. ▪ Dois bajoyers equipados com bolardos flutuantes. ▪ A jangada que forma a parte inferior do bloqueio. ▪ Duas portas, portas e bajoyers emoldurando a câmara de ar. ▪ Aquedutos ou tambores ou túneis de vazamento. ▪ As infra-estruturas auxiliares e os sistemas relacionados ao funcionamento do bloqueio. ▪ Se o bloqueio estiver em um rio navegável, ele é acoplado com uma barragem móvel, que pode ser equipada com uma usina hidrelétrica.
definição de écluse no dicionário francês
A primeira definição de sluice no dicionário é um livro destinado a reter as águas de um rio, canal, lagoa, etc. para aumentar, diminuir ou regularizar o nível a vontade, em especial para as portas, válvulas ou portões que contém. Outra definição de bloqueio é uma fossa para inundar uma vala de fortaleza. O bloqueio também é bloqueio.
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉCLUSE»
Descubra o uso de
écluse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
écluse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
While on vacation in France, Jerémie finds herself in the middle of a murder mystery.
Adapté pour la télévision en 1970, par Claude Barma, avec Jean Richard (Commissaire Maigret) et en 1994, sous le titre Maigret et l'écluse n°1 dans une réalisation d'Olivier Schatzky, avec Bruno Cremer (Commissaire Maigret), Jean ...
3
Sur le projet d'une écluse à portes de flot, à construire à ...
anciens propriétaires, seigneurs féodaux, possesseurs des deux rives de la
Zuydleede, y mettaient rarement 2 ou 3 planches qui, par la force du courant, se
fixaient contre les piles du pont , afin de faire couler l'eau avec force dans l'
Écluse ...
Ferdinand Ottevaere,
1852
4
Oeuvres poissardes de J. J. Vadé et L'Écluse
M. Vadé (Jean-Joseph), Louis Lécluse. CE U V R ES POISSA R JT» E S DE J-
ÎYADÉ, E T JDE L'ÉCLUSE. A PARIS, Chez les marchands de nouveautés. AN IX
. — 1801. 4 locwisTAgjs 4r • > 738048 ♢• 1fr Te L A.
M. Vadé (Jean-Joseph), Louis Lécluse,
1801
5
Statistique du département de l'Hérault
3337615} 23 835 De la rivière d'0rb à la demi-écluse et pont du moulin neuf. . . . .
. . . . . . . 533 . La chute de cette demi—écluse n'a lieu que. lorsque les eaux de l'
0rb sont rehaussées par la chaussée mobile du pont rouge, pour le passage ...
Hippolyte Creuzé de Lesser,
1824
6
Pieces fugitives, pour servir a l'histoire de
France avec ...
De l'écluse de Guil'ermin jusqu'à l'écUise triple de Vivier , De l'Écluse triple de
Vivier jusqu'à l'écluse double de Guay , De l'écluse doub'e de Guay jusqu'aux
quatre éclusct accollées de saint Roch Des quatre (cluses de saint Rocb jusqu'à
...
Charles de Baschi marquis d' Aubais,
1759
7
Histoire du Canal du Midi, ou canal de Languedoc
LONGUEUR LONGUEUR des difiërentes des diverses sachons Marins de
Rigole ou d'une même Lanau“ de CÛDËI- 'CCÜÛn- du Êclusen. DIVISION DE
CASTELNAUDARY. De l'écluse de Saint-Sernin à l'écluse deGuerre............. min.
milli.
Antoine-François Andréossy,
1804
8
Pièces fugitives pour servir à l'histoire de
France, avec ...
D'Agde à l'église de Portquiraignel , ~ ~ De l'écluse de Portquiraigncs jusqu'à
celle de Villeneuve De l'écluse de Villeneuve , jusqu'à celle J'Ariege , De l'écluse
d'Ariege jusqu'a la riviere d'Orb,v De la riviere d'Orb à l'écluse double , appellée ...
9
Bulletin des lois. Partie principale
De l'écluse de 'prise d'eau dans POrnain à la tète d'aval de l écluse d'entrée en
canal (communes de Longeville et de Tanuois). ... De 60 mètres en aval de l'
écluse de Tannois n° 32 à la tête d'amont de ladite écluse (commune de Tannois
).
10
Rapport sur le cours de l'Escaut et ses affluents, ainsi que ...
-Quentin à l'amont de l'écluse de Cantimpré. De l'amont de l'écluse de Cantimpré
à l'amont de l'écluse de Selle De l'amont de l'écluse de Selle à l'amont de l'
écluse d'Erré De l'amont de l'écluse d'Erré à l'amont de l'écluse de Thun-
Lévêque ...
Ministère des travaux publics,
1843
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉCLUSE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
écluse no contexto das seguintes notícias.
Judo tour littoral : tatami, kimono et coquillages - Ouest-France
Hier, sur la digue de l'Écluse, la mode était plutôt au kimono. Le Judo tour littoral faisait étape à Dinard. « Les Bretons sont vraiment très ... «Ouest-France, jul 15»
La barque de poste de Robert transporte aussi des idées - 19/07 …
Car une fois admirée l'écluse ronde et ses trois portes distribuant le trafic vers Béziers, l'étang de Thau et l'Hérault, il est impossible de ne pas ... «ladepeche.fr, jul 15»
Bernard Le Guillou. Penn ar Pont « mon coup de coeur …
Carte blanche à Bernard Le Guillou, le secrétaire de l'Anacr et professeur de SVT à la retraite, qui donne rendez-vous à l'écluse de Penn ar ... «Le Télégramme, jul 15»
Découvrir la Bretagne sans ma voiture, c'est possible !
Avec une première surprise, le passage de l'écluse de Ploëzal dont la construction, au début du XIXe siècle, fit de Pontrieux un port à flot. «Jactiv, jul 15»
Kayak. Une autre façon de découvrir Dinard … - Le Télégramme
... historique et patrimoniale de la baie du Prieuré, de la pointe du Moulinet et de la plage de l'Écluse accompagnée d'une guide conférencière. «Le Télégramme, jul 15»
Smatah. À la découverte des odonates - Châteaulin - Le …
... la semaine passée, Olivier Trépos invitait petits et grands à découvrir les odonates, à l'écluse de l'Aulne. Mais qu'est ce qu'un odonate ? «Le Télégramme, jul 15»
Concours de dessins. Les enfants conquis - Plomodiern - Le …
Prochain concours : « Dessine-moi une écluse », dès aujourd'hui et ce jusqu'à jeudi. Pour ces deux premières éditions les gagnants sont pour ... «Le Télégramme, jul 15»
Leur bateau sombre dans la Vilaine : Les quatre occupants …
Un petit bateau de particulier a coulé, ce soir, dans la Vilaine, près de l'écluse de Gai-Lieu, à Guichen, entre Rennes et Redon. Les quatre ... «maville.com, jul 15»
Que faire ce samedi à Lille et dans la métropole?
En semaine de 14 h à 18 h 30, le week-end de 11 h à 18 h 30, Alliance nautique, écluse de la Barre, avenue Mathias-Delobel, Lille. 30 € la ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
A Puichéric, «l'art singulier» de Joël l'éclusier - 18/07/2015 …
Face à l'écluse, debout le pied sur sa chaise, la moustache noire, la pipe au bec et sa guitare sur le genou, Georges joue. «J'avais 15 ans ... «ladepeche.fr, jul 15»