Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "embarillage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMBARILLAGE EM FRANCÊS

embarillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBARILLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Embarillage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMBARILLAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «embarillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de embarillage no dicionário francês

A definição de incorporação no dicionário é colocada em barris.

La définition de embarillage dans le dictionnaire est mettre en barils.


Clique para ver a definição original de «embarillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EMBARILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EMBARILLAGE

emballer
emballeur
embaluchonner
embalustrer
embarbouiller
embarcadère
embarcation
embardée
embarder
embargo
embariller
embarquement
embarquer
embarras
embarrassant
embarrassé
embarrasser
embarrer
embarricader
embase

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EMBARILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinônimos e antônimos de embarillage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EMBARILLAGE»

embarillage définition reverso conjugaison voir aussi emballage émaillage embariller embrouillage expression exemple usage nbsp embarillage french meaning also retrouvez dans notre ligne conjugaion subst masc action mettre barils ensachage chaux éventant livre sacs kilos mieux littré citations étymologie emplir poudre langue texte intégral

Tradutor on-line com a tradução de embarillage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBARILLAGE

Conheça a tradução de embarillage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de embarillage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embarillage» em francês.

Tradutor português - chinês

横冲直撞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disparaba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barreling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barreling
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنطلاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несясь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embarrilando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barreling
260 milhões de falantes

francês

embarillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barreling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Barrels
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バレル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달리고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barreling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barreling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

barreling
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barreling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barreling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

burattatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barreling
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несясь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barreling
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρελιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barreling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de embarillage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBARILLAGE»

O termo «embarillage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.638 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «embarillage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de embarillage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «embarillage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMBARILLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «embarillage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «embarillage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre embarillage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EMBARILLAGE»

Descubra o uso de embarillage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com embarillage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
Ces 45 millions , à la francs la tonne, et la chape comprise, coûteront 3700000 fr., en supposant que cet embarillage dure 50 ans (ce qui n'est pas, à plus de moitié près), i35ooo fr. sera le prix annuel de son entretien ; celui d'aujourd'hui , vu 1 ...
‎1819
2
Dictionnaire complet des langues française et allemande
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier. 716. EMBARILLAGE. vaisseaux) ( fermer lea porta) einen 8. auf с legen; -s hostiles, fciiifeliite 'in- fehl .1 .v. EMBARILLAGE (l m.) m. Com. (act. d'.si.-ri«.r)$«<feH,íBer».e¡u.p.;Art¡l.
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier, 1842
3
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
EMBARILLAGE. Les poudres de guerre sont mises dans des barils de la contenance de 50 et de 100 kil*, qu'on renferme eux-mêmes dans des chapes. Les douves ou douelles , et les fonds ou enfoncures des barils et chapes , doivent être ...
France. Comité de l'artillerie, 1836
4
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
EMBARILLAGE. La poudre de guerre est mise dans des barils de la contenance de 50 et de 100 kil. , qu'on renferme eux-mêmes dans des chapes. Les douves ou douelles , et les fonds au enfonçures des barils et ebapes doivent être en ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1844
5
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
... ces joints; circonstance d'une grande impor□- tance pour la conservation de la salaison ; et en levant la bondé, on remplit le tonneau de saumure dont il n'entre qu'une faible quantité, si l'embarillage est bien fait. Les tokneacx neufs doivent ...
Alexandre Baudrimont, 1841
6
Projet de loi: portant fixation du budget général de l'exercice
Frais divers pour le raffinage, l'embarillage et le transport aux poudreries des soufres raffinés Réparations courantes aux fourneaux et aux magasins , . , 9<77'- îi- AJrmoire. 1,078. 00. 28,41}. 91. 30,476. 38. 6/0. 00. 1,078. 00.] 59,540. 29.
France. Ministère de l'économie et des finances, 1829
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Chaque tonneau renferme 56 morceaux de 2 kilog- chacun, ou 112 kilog. , qui perdent environ .12 kilog. dans la première partie de l'opération avant l' embarillage. En emploie en Irlande pour 1 00 de yjande deux espèces de sel; 12de;sel ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1841
8
Risques et prises de risques dans les sociétés industrielles
Les modalités de l 'intoxication Elle provient surtout de la présence de carbonate de plomb dans l'air, par les poussières inhalées ou se déposant sur la peau : soit lors de î'embarillage - le tassement du baril dégageant de la poussière -, soit ...
Denis Varaschin, 2007
9
Comptes rendus par les ministres
Achat de salpêtre brut et frais accessoires ( 1,036,70 1 k 9jd ) Frais divers pour le raffinage, l'embarillage et le transport des salpêtres, y compris les allocations aux divers agens pour chauffage et frais de bureau Constructions , réparations et ...
France, 1829
10
Propositions de Lois concernant la fixation des budgets des ...
Frais divers pour le raffinage, l'embarillage et le tr. nsport aux pnu.li cries des soufres raffinés Réparations couran;es aux fourneaux et aux magasins . . . Dépendes .niprévuc.n MONTANT DES DÉPENSES rticle. Tilèmoire. 33,700r00c 2,700 00 ...
‎1836

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBARILLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo embarillage no contexto das seguintes notícias.
1
GBR AUTO-Geely au salon de l'automobile d'Oran
... 1000 DA pour un jeu de bougies, 1900 DA pour une bute d'embarillage, 1500 DA pour les plaquettes de frein avants et uniquement 1200 ... «Auto utilitaire, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embarillage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/embarillage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z