Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "effeuillage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EFFEUILLAGE EM FRANCÊS

effeuillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EFFEUILLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Effeuillage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EFFEUILLAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «effeuillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de effeuillage no dicionário francês

A definição de descamação de folhas no dicionário é a ação de remover as folhas, de folhas.

La définition de effeuillage dans le dictionnaire est action d'enlever les feuilles, d'effeuiller.


Clique para ver a definição original de «effeuillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EFFEUILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EFFEUILLAGE

effectivité
effectrice
effectuer
effémination
efféminé
efféminée
efféminement
efféminer
effendi
efférence
efférent
effervescence
effervescent
effet
effets
effeuillaison
effeuillement
effeuiller
effeuilleur
effeuilleuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EFFEUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaillage
démaquillage
déshabillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinônimos e antônimos de effeuillage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EFFEUILLAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «effeuillage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de effeuillage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EFFEUILLAGE»

effeuillage déshabillage effeuillaison effeuillement strip tease danse vigne musique burlesque cours définition effeuillage revue médias papier site réalisés étudiants celsa paris décryptent analysent stratégies dans contexte nbsp wiktionnaire jaʒ masculin produisent émissions comme string divas lesquelles assimilé façon pour femmes ophelie lyon valence genève grenoble toute région rhône alpes enterrement jeune fille coquin consiste enlever intégralité partie feuilles zone fructifère utilisé origine juste avant récolte améliorer rendement définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes découvrez amiens stages shows révéler féminité musiques rythmes envoûtants apprenez astuces vous dévêtir légèrement avec sensualité lili chantilly ecole montpellier danseuse classique diplômée école irène popard reconnue monde prenez leçon vidéo femme actuelle appreniez déshabiller bien plus conçu

Tradutor on-line com a tradução de effeuillage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EFFEUILLAGE

Conheça a tradução de effeuillage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de effeuillage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «effeuillage» em francês.

Tradutor português - chinês

剥离
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pelar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stripping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलग करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

демонтаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descascamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stripping
260 milhões de falantes

francês

effeuillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelucutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strippen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストリッピング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스트립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stripping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stripping
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soyunma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strippaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stripping
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

демонтаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stripping
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απογύμνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stroping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strippning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stripping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de effeuillage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EFFEUILLAGE»

O termo «effeuillage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «effeuillage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de effeuillage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «effeuillage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EFFEUILLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «effeuillage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «effeuillage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre effeuillage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EFFEUILLAGE»

Descubra o uso de effeuillage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com effeuillage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
4 - Les défis d'Angie - Effeuillage
Parce que le sort en a décidé ainsi, Angie se retrouve soumise à Kylian pendant trois semaines.
Gilles Milo-Vacéri, 2013
2
Les fourrages ligneux en Afrique
Tableau 3. ARRIERE-EFFET DU RYTHME ET DU MODE D'EFFEUILLAGE CHEZ 2 BUISSONS FOURRAGERS Production foliaire moyenne en g de matière sèche /souche Tableau 4. ARRIERE-EFFET COMPARE DE LA DATE DU PREMIER ...
International Livestock Centre for Africa, Addis Ababa (Ethiopia)
3
Bases scientifiques et technologiques de la viticulture (2e ed.)
L'effeuillage consiste à supprimer des feuilles pour dégager la zone fructifère ( document 3). C'est une excellente opération prophylactique. 3.1 Objectifs de l' effeuillage L'effeuillage améliore l'exposition et l'aération des grappes, le rendement ...
GIRARD Guillaume, 2010
4
La production en pépinière
Chapitre. 9. Arrachage. Effeuillage. 1. L'arrachage des végétaux à feuillage caduc ne peut se faire que pendant leur repos végétatif. Une gestion durable des cultures, qui s'attache à garantir une qualité optimale des végétaux produits, ...
MICHELOT Pierre, 2010
5
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
Même les insecticides autorisés en agriculture biologique peuvent avoir des effets secondaires négatifs s'ils ne sont pas sélectifs. c) Perturbations causées par certaines façons culturales Dans les serres de tomates, l'effeuillage est pratiqué ...
Gabriel Guet, 2003
6
Paris Love 2012
Sugar Da Moore presente des numeros d'effeuillage burlesque, choregraphies et mis en scene. Veritables performances visuelles ou le corps est devoile avec grace, sophistication, humour et fantaisie. Sugar revisite aussi un autre genre ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Sans titre
Trois traitements ont été appliqués: témoin (pas d'effeuillage), effeuillage modéré (laissant en place sept feuilles) et effeuillage sévère (laissant en place quatre feuilles). Il y avait quatre plantes pour chaque génotype et chaque traitement.
8
Guide pratique pour la technologie des semences de maïs
Fig» 11.3.2 Effeuillage supplémentaire Les épis récoltés avec des cueiileurs— épanouilleurs conservent parfois une partie de leurs spathes; quand il y en a beaucoup il faut de nouveau les effeuiller. Le pourcentage d'épis incomplètement ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1983
9
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
Chapitre huitième. Effeuillage. Ce chapitre est divisé eu cinq paragraphes. - Epoque de l'effeuillage. — Durée da\ l'effeuillage. — r.Mode de l'effeuillage, — Utilité de l'effeuillage. — Produit de l'effeuillage. Chapitre neuvième. Porte-graine .
10
La culture des tomates
L'effeuillage. L'effeuillage consiste à supprimer une partie du feuillage du plant. Il permet aux tomates de mûrir plus vite en favorisant une meilleure aération et une meilleure pénétration du soleil, surtout pour les variétés à feuillage abondant.
Jean-Marie Polese, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EFFEUILLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo effeuillage no contexto das seguintes notícias.
1
www.lepopulaire.fr - Infos locales - SOUTERRAINE (23300) - L …
Le donjon de Bridiers offre à voir des huiles sur papier, des travaux d'hiver parce qu'il ne peut pas peindre sur le motif : cet effeuillage poétique ... «lepopulaire.fr, jul 15»
2
On a testé : le Rocher à Grand-Baie et le Ritz à Mont-Choisy …
La preuve : nous ne connaissions que deux endroits qui proposent des séances d'effeuillage. Le strip-tease mauricien, maladroitement certes, ... «L'express.mu, jul 15»
3
Effeuillage: L'Artishow, le transformisme généreux - 20minutes.fr
Si l'effeuillage n'est pas total, de nombreux personnages se débarrassent volontiers de leurs premières couches de costumes et les sensuels ... «20minutes.fr, jul 15»
4
Effeuillage : Le burlesque masculin à la conquête de la Ville lumière …
On croise sur Facebook des stages « Full Monty/Boylesque », ou autres initiations à l'effeuillage pour les garçons. Ainsi, Soa de Muse, un des ... «20minutes.fr, jul 15»
5
Dans un magasin Uniqlo - Chine: la sex-tape du scandale
... de la Chine chez Human Rights Watch, citée par l'AFP. «L'effeuillage d'une jolie fleur peut déclencher une tornade de répression en Chine». «Paris Match, jul 15»
6
Effeuillage: «The Hole», un «Rocky Horror Picture Show» à la sauce …
Marie Tissier. Publié le 16.07.2015 à 07:47; Mis à jour le 17.07.2015 à 19:26. Mots-clés. sexy. Adeptes du conformisme, partisans de la bienséance, le spectacle ... «20minutes.fr, jul 15»
7
Effeuillage: «Briefs», un spectacle 100% mâle, paillettes et …
Tous les éléments du cabaret burlesque (effeuillage, humour, numéros de cirque, meneur de revue charismatique, plumes et paillettes…) ... «20minutes.fr, jul 15»
8
Un peu d'amour dans ce monde de brutes...
Voir comment les peep-shows en ligne arrivent aujourd'hui à 15 ou 20% de marge :l'effeuillage à distance ,par webcam interposée est ... «France Inter, jul 15»
9
Fourmies: l'ouverture du bar l'After est aussi synonyme de centre …
Suivront dans le calendrier, des animations à thème telles que des soirées dansantes et des soirées placées sous le signe de l'effeuillage ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
VIDEOS. "Magic Mike XXL" : cinq strip-teases qui ont marqué l …
Lors de cette séance d'effeuillage burlesque, l'actrice française, connu pour ses rôles de femmes austères et distantes, se lâche complètement ... «Francetv info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Effeuillage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/effeuillage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z