Baixe o aplicativo
educalingo
entraide

Significado de "entraide" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENTRAIDE EM FRANCÊS

entraide


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRAIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entraide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTRAIDE EM FRANCÊS

definição de entraide no dicionário francês

A definição de auxílio mútuo no dicionário é a ajuda que alguém carrega mutuamente.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENTRAIDE

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entr´aide · glide · guide · homicide · ide · laide · pesticide · polypeptide · raide · rapide · ride · sous-aide · suicide · vide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENTRAIDE

entr´ouvert · entr´ouvrir · entracte · entrailles · entrain · entraînable · entraînant · entraînement · entraîner · entraîneur · entraîneuse · entrait · entrance · entrant · entrante · entrapercevoir · entrave · entravé · entraver · entravon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENTRAIDE

alcide · anhydride · bide · fluide · froide · fungicide · génocide · herbicide · humide · hybride · invalide · liquide · polyamide · polysaccharide · pyramide · solide · splendide · subside · valide · égide

Sinônimos e antônimos de entraide no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTRAIDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «entraide» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENTRAIDE»

entraide · aide · camaraderie · complicité · secours · service · solidarité · soulagement · universitaire · définition · familiale · nexon · diabétique · citation · entraide · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · bouches · rhône · propose · personnes · âgées · offre · hébergement · services · elle · leur · apporte · plus · qualité · nbsp · accueil · scolaire · amicale · soutien · bénévole · créée · association · reconnue · utilité · publique · bénévoles · aident · enfants · dans · toute · ariane · généalogique · internet · pour · accéder · gratuitement ·

Tradutor on-line com a tradução de entraide em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENTRAIDE

Conheça a tradução de entraide a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de entraide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entraide» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

互助
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

la ayuda mutua
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mutual aid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आपसी इमदाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المساعدة المتبادلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

взаимопомощь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ajuda mútua
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পারস্পরিক সাহায্য
260 milhões de falantes
fr

francês

entraide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bantuan bersama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gegenseitige Hilfe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

共済
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sepindah Teknologi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hỗ trợ lẫn nhau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பரஸ்பர உதவி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परस्पर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karşılıklı yardım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mutualità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wzajemna pomoc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

взаємодопомога
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ajutor reciproc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμοιβαίας βοήθειας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wedersydse hulp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ömsesidig hjälp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjensidig hjelp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entraide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTRAIDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entraide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «entraide».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre entraide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENTRAIDE»

Descubra o uso de entraide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entraide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entraide et Services de Proximité: L'Expérience des Cuisines ...
Les nouvelles pratiques d'entraide pour contrer la précarité et l'exclusion sociale sont en émergence : les cuisines collectives en sont un bel exemple. À l'heure de la première politique publique en action communautaire, cet ouvrage ...
Lucie Échette, 2000
2
Les contrats en agriculture: analyser, rédiger, pratiquer
D'aucuns disent que l'entraide agricole n'a plus sa place dans le contexte économique actuel. Que chaque prestation effectuée doit s'intégrer dans un cadre précis et une mécanique financière prévue. Que la gratuité n'est plus de mise.
Lionel Manteau, 2002
3
Une nouvelle législation belge d'entraide judiciaire ...
Demandes d'entraide judiciaire L'image inverse du chapitre III concernant l'octroi d'une entraide judiciaire traite de la demande d'entraide judiciaire. Alors que la Belgique est l'Etat requis dans le précédent chapitre, elle joue dans celui-ci le ...
Tom Vander Beken, 2003
4
Résilience en santé mentale et groupes d'entraide
La résilience des troubles psychiatriques.
Agnès Bousser, 2012
5
Enquêtes sur l'entraide familiale en Europe: Bilan de 9 ...
Deux de ces enquêtes traitent de l'entraide du point de vue de la personne âgée et peuvent être considérées comme représentatives des enquêtes de plus en plus répandues sur le vieillissement (Angleterre, Norvège). Une enquête est ciblée ...
Catherine Bonvalet, Jim Ogg, 2006
6
Les groupes d'entraide: Une thérapie contemporaine
De nombreuses personnes trouvent dans les groupes d'entraide des ressources pour lutter contre leurs souffrances, se reconstruire psychologiquement et recréer du lien social.
Pascal Coulon, 2010
7
Le parrainage de proximité pour enfants: Une forme ...
Le parrainage de proximité est peu connu, pourtant les besoins existent.
Catherine Sellenet, 2006
8
Rapport explicatif sur la Convention européenne d'entraide ...
CONSIDERATIONS GENERALES Les travaux du Conseil de l'Europe concernant l'entraide judiciaire en matière pénale font suite à ceux consacrés à la préparation de la Convention Européenne d'extradition, signée à Paris le 13 décembre ...
Council of Europe, 1969
9
Rapport explicatif sur le Protocole additionnel à la ...
La demande d'entraide ne peut être rejetée pour le motif que la législation de la partie requise n'impose pas le même type de taxes ou d'impôts, ou ne contient pas exactement la même réglementation fiscale que la législation de la partie ...
‎1978
10
Agir au coeur des communautés: la psychologie communautaire ...
Les groupes de soutien et les groupes d'entraide \ membres dans des groupes de soutien. Par ailleurs, pour les intervenants, il serait utile de clarifier le type de groupe offert, soit d'éducation, soit de soutien, et de bien comprendre les enjeux  ...
‎2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTRAIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entraide no contexto das seguintes notícias.
1
Entraide: Des théories académiques au terrain du Kosovo - News …
EntraideDe retour d'un voyage humanitaire au Kosovo, l'animateur radio Jonas Schneiter et une étudiante de Burier racontent leur aventure. «24heures.ch, jul 15»
2
France-Maroc : les députés approuvent l'entraide judiciaire …
Ce protocole d'entraide judiciaire franco-marocain a été adopté à la Haute Assemblée par 309 voix pour et 29 voix contre, communistes et ... «Le Parisien, jul 15»
3
Bouzonville : chaleureuse entraide - A la Une du Républicain Lorrain
Social Bouzonville : chaleureuse entraide. Durant les périodes de canicule, la commission vie sociale de la Ville de Bouzonville souhaite ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
4
Syndicat d'entraide. La tutelle est levée - Saint-Quay-Perros - Le …
Nicole Michel, présidente du syndicat intercommunal d'entraide, a présenté les.. Nicole Michel, présidente du syndicat intercommunal ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Le site d'entraide lance l'opération Welp une mamie - Le Parisien
Sèvres. Jusqu'au 15 août, grâce à l'opération Welp une mamie lancée par Marie Treppoz (à gauche), les personnes âgées qui ont déposé une ... «Le Parisien, jul 15»
6
Saint-Etienne | Le comité d'entraide sociale proposera un accueil …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
7
Entraide et solidarité, visite chez les scouts d'Europe dans le …
... des tâches quotidiennes, des activités mais aussi des temps spirituels. Avec toujours en tête deux mots essentiels : entraide et solidarité. «Francetv info, jul 15»
8
Indigo : la plateforme qui met l'entraide au coeur des échanges
Indigo c'est une plateforme collaborative tournée autour du bénévolat : des échanges gratuits de biens et de services géolocalisés pour plus ... «La chaine du coeur, jul 15»
9
Entraide scolaire. Un buffet avant les vacances
Et la présidente d'Entraide scolaire d'expliquer : « La mission d'un Clas est de soutenir les familles afin d'offrir, aux côtés de l'école, l'appui et ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Entraide et coup de main, quelle différence ?
L'entraide et le coup de main ont un point commun, elles sont gratuites. ... Question assurance, celui qui entraide comme celui qui est entraidé ... «L'Humanité, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entraide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/entraide-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT