Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "godasse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GODASSE EM FRANCÊS

godasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GODASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Godasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GODASSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «godasse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
godasse

sapato

Chaussure

O calçado é um elemento de roupa cujo papel é proteger os pés. O termo sapato deriva do verbo chausser, derivado do Latin Calceare "putting on shoes". O sapato mais antigo do mundo tem 5.500 anos e foi descoberto em uma caverna na Armênia. A forma dos sapatos pode variar infinitamente, especialmente de acordo com a moda e o status social. O material mais comum usado para fazer sapatos é couro. O artesão especializado no reparo de sapatos é o sapateiro, um comércio que declinou fortemente nos países ocidentais. Les chaussures constituent un élément d'habillement dont le rôle est de protéger les pieds. Le terme chaussure dérive du verbe chausser, issu du latin calceare « mettre des souliers ». La plus vieille chaussure du monde a 5 500 ans et a été découverte dans une grotte en Arménie. La forme des chaussures peut varier à l'infini, notamment en fonction de la mode et du statut social. La matière la plus couramment utilisée pour fabriquer les chaussures est le cuir. L'artisan spécialiste de la réparation des chaussures est le cordonnier, métier qui a fortement décliné dans les pays occidentaux.

definição de godasse no dicionário francês

A definição de godasse no dicionário é o sapato.

La définition de godasse dans le dictionnaire est chaussure.

Clique para ver a definição original de «godasse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GODASSE


basse
basse
bidasse
bidasse
biomasse
biomasse
blondasse
blondasse
casse
casse
chasse
chasse
classe
classe
connasse
connasse
fadasse
fadasse
gourdasse
gourdasse
grasse
grasse
impasse
impasse
lasse
lasse
masse
masse
passe
passe
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse
tiédasse
tiédasse
viandasse
viandasse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GODASSE

godage
godaille
godailler
godaillerie
godailleur
godailleuse
godan
godant
goddam
godebert
godelureau
godemichet
godendard
godenot
goder
godet
godiche
godichon
godichonne
godille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GODASSE

amasse
asse
bagasse
balcon-terrasse
brasse
carcasse
cocasse
crasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
liasse
nasse
parnasse
passe-passe
piasse
rasse
repasse
sasse

Sinônimos e antônimos de godasse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GODASSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «godasse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de godasse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GODASSE»

godasse chaussure croquenot godillot soulier nike godaille integrale nord maroc lorguaise stéphane gagné chaussures constituent élément habillement dont rôle protéger pieds godasse définition wiktionnaire ɡɔ dɑs féminin populaire jour pendu sous grand chapiteau concombre corps flottant très hautdéfinitions larousse définitions retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit informations cotes bedetheque info édition dossier illustré pages introduit album tirage exemplaires numérotés destinés vente certificat signé sandron reverso francais aussi gosse gousse grosse gousset expression club marche gaumaise membre adherent ffbmp virton visite site cliquer nombre visiteurs avec argot autre trésor grandes larges coup

Tradutor on-line com a tradução de godasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GODASSE

Conheça a tradução de godasse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de godasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «godasse» em francês.

Tradutor português - chinês

godasse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

godasse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

godasse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

godasse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

godasse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

godasse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

godasse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

godasse
260 milhões de falantes

francês

godasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

godasse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Godasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

godasse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

godasse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

godasse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

godasse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

godasse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

godasse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

godasse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Godasse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

godasse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

godasse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

godasse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

godasse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Godasse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

godasse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

godasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de godasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GODASSE»

O termo «godasse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «godasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de godasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «godasse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GODASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «godasse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «godasse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre godasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GODASSE»

Descubra o uso de godasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com godasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mots en scène: Cinq expériences didactiques en classes ...
Quant aux termes de bouffer, chialer, soulier et godasse, ils sont encore inconnus ou mal connus d'une partie des élèves, en particulier des élèves allophones : • (soulier/godasse) une godasse, c'est un je ne sais pas quoi, soulier je crois que ...
Clairelise Bonnet, Madeline Demaurex, José Ticon, 2012
2
La conquête de l'Oued: L'exil et le retour vers le pays ...
Profondément endormi dans ma chambre d'hôtel qui donnait sur la rue Abane Ramdane, j'entendis soudain monter, comme en écho, la voix tonitruante du général de Gaulle : « C'est un caillou dans la godasse, l'Algérie. » Un caillou dans la ...
Pierre Fréha, 2008
3
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
fous ma godasse su" la gueule ! »; | PARAUU ; AGATHA ; POILULOGUE ; « les godasses vernies », Bicard, n, 17 ; || usuel à un étudiant ancien élève des Arts-et- Métiers, Meaux -06 ; aux élèves du lycée, « ma godasse droite et mon cro- ...
Collectif, 1971
4
Le canard à bascule: Une vie tourmentée (!) ...
Ma Godasse va vit' ? Ma Godasse va vit' ?... Il ne va pas assez vit' ! Si je corrigeais les problèmes, j'irais deux fois plus vit' que lui ! Ma Godasse ! Il avait bien dit « Ma Godasse » et semblait enchanté d'avoir eu l'occasion de prononcer devant ...
Jean-René Lalanne, 2011
5
Nogaro, Les Grands prix G.T.
Grand Prix de Nosaro Jean-Pierre Jarier, dit « Godasse de plomb », remporte, associé à Guittcny, un 40 e Grand Prix suffocant prn7T-rMJr.U dinand de Lcsscps décrochait la victoire en GT 3. l'équipage José Garcia-Philippe Gachc l'emportant  ...
Bernard Le Soulan, 2000
6
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
godasse. gorle, n.f. D'un latin populaire grolla, la savate, qui a donné grolle, le vieux soulier en ancien français (XIII°), puis en Lyonnais et dans les dialectes de l'est. Ce mot est venu en Brio- Char. avec une interversion ...
Mario Rossi, 2004
7
Le journal d'Agathe Godasse: La star du quotidien
Qui est Agathe Godasse ?
Nicole Real, Hélène Merrick, 2004
8
L'Ecolier des rêves
Sous l'œil de trois ou quatre spectateurs et juges dont j'étais, une première épreuve de... mesures donnait en général la palme à un garçon du faubourg Montmailler que nous surnommions Godasse à cause des lourdes chaussures qu'il ...
Georges Emmanuel Clancier, 1986
9
Les bamiléké au Cameroun: Ostracisme et sous-développement
le petit bonhomme, candide et sûr de lui, défend sa présence en ces termes : « Monsieur, on a fait la godasse ». Et on, c'était son père, sa mère, ou une relation de sa famille, qui a usé de son influence ou de son argent, la godasse, pour le ...
Thomas Tchatchoua, 2013
10
Les docteurs de l'Église
Godasse. » Le diocèse est dans un piètre état : finances délabrées, mauvaises mœurs, vices du clergé, goût du lucre. Malgré les conseils et l'aide secourable de clercs dévoués, tel l'abbé bénédictin Hermann de Bas-Altaich, rien ne va dans ...
Jean Huscenot, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GODASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo godasse no contexto das seguintes notícias.
1
La scène du bal de Cendrillon...version XXIe siècle
... la Cendrillon), se contente de se dégager d'un coup sec en poursuivant sa course (et en perdant une godasse sur le trajet. N'importe quoi). «Biba Magazine, jul 15»
2
Musique et festivités ont animé le bourg
Parmi les artisans, Jean-Claude Le Courtois n'est pas passé inaperçu avec son stand « La Godasse ». « Je suis bottier orthopédiste, ... «Le Journal de l'Orne, jul 15»
3
L'accord Occident-Iran: ce qui va changer en Syrie, Irak, Arabie …
... s' embarrasser de bonnes manières avec ce pays de 7 millions d' habitants que l' occident traine comme un scrupule dans sa godasse«JSSNews, jul 15»
4
Fête villageoise de Rochefort: belle performance lors du lancer de la …
La Fête villageoise de Rochefort a connu un joli succès vendredi soir et samedi toute la journée. Le concours de lancer de godasse a vu la ... «Arcinfo, jul 15»
5
Vuillermoz l'Ardennais !
Cela-dit, il pourrait être un sacré caillou dans la godasse des Sky dès les Pyrénées : comment réagira Froome, dominateur pour l'instant, s'il ... «Le Dérailleur, jul 15»
6
Abstention et Cumul des Mandats
Cette goutte d'eau est dévastatrice. Je suis le petit caillou dans la "godasse". Il fait mal. J'ai 78 ans, rien à perdre et je compte bien continuer. «Mediapart, jul 15»
7
Fredo t'invite à «ton festival»
... déambuleront également sur le site, soit Les vieillards et la mer, le Grand chaperon rouge, la Montreuze, ainsi que Godasse et Fadiès. «Journal La Revue, jun 15»
8
Randonnée. Une journée de retrouvailles
Les randonneurs de La Godasse et de la Randonnée castine (Association de randonneurs à Saint-Cast-Le-Guildo) ont passé une journée de ... «Le Télégramme, jun 15»
9
La galaxie Chiappe
On doit tout le temps être à fond, prendre les virages à la godasse, sans lever le pied, à 190/200 km/h. Il faut avoir un gros cœur. Ce qui est ... «Paris Normandie, jun 15»
10
C'est la folie sur le plateau !!! ce jeu TV XD
Sinon concernant la vidéo, on dirait que la fille le touche à la tête avec sa godasse. dracul posted the 06/26/2015 at 02:05 PM. ocerco93 Nop. «Gamekyo.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Godasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/godasse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z