Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grabeau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRABEAU EM FRANCÊS

grabeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRABEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grabeau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRABEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grabeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grabeau no dicionário francês

A definição de Grab no dicionário é separar uma substância de fármaco de seu fragmento ou pequenos fragmentos. Submeta para um exame cuidadoso.

La définition de grabeau dans le dictionnaire est séparer une substance médicamenteuse de ses grabeaux ou menus fragments. Soumettre à un examen attentif.


Clique para ver a definição original de «grabeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRABEAU


barbeau
barbeau
beau
beau
corbeau
corbeau
escabeau
escabeau
flambeau
flambeau
garbeau
garbeau
lambeau
lambeau
porte-flambeau
porte-flambeau
rocambeau
rocambeau
tombeau
tombeau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRABEAU

graal
grabat
grabataire
grabeler
grabons
grabuge
grâce
graciable
graciant
gracié
graciée
gracier
gracieuse
gracieusé
gracieusement
gracieuser
gracieuseté
gracieux
gracile
gracilement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRABEAU

bandeau
bateau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
fuseau
hameau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau
tableau

Sinônimos e antônimos de grabeau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRABEAU»

grabeau grabeau définition prononc gʀable seules transcr littré étymol hist passer crible examiner avec soin rabelais tiers livre reverso conjugaison voir aussi grabeaux grabuge grabat graben expression exemple usage contraire nbsp dicocitations prononciation citations étymologie terme pharmacie dans langue texte intégral sans publicité brimborions artfl vivant française genève scrutin membres conseil état sont point sujets assisteront constitution humbert beau gleichbed grabeler reinigen dies über garbellare arab ġarbāl ġirbāl sieb veraltet beim sieben personnel

Tradutor on-line com a tradução de grabeau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRABEAU

Conheça a tradução de grabeau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grabeau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grabeau» em francês.

Tradutor português - chinês

grabeau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grabeau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grabeau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

grabeau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grabeau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

grabeau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grabeau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

grabeau
260 milhões de falantes

francês

grabeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

grabeau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grabeau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

grabeau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

grabeau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grabeau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grabeau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

grabeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grabeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grabeau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grabeau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grabeau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

grabeau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grabeau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grabeau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grabeau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grabeau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grabeau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grabeau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRABEAU»

O termo «grabeau» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.716 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grabeau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grabeau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grabeau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRABEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grabeau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grabeau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grabeau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRABEAU»

Descubra o uso de grabeau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grabeau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BULLETIN OFFICIEL DES LOIS, DÉCRETS, ARRÊTÉS ET AUTRES ACTES ...
□votes décident qu'il y a lieu à ouvrir le grabeau, l'assemblée procédera à ta désignation du membre du Grand - Conseil sur lequel le grabeau doit être ouvert . Cette désignation se fait aussi au scrutin secret et à la majorité absolue. Dans le  ...
2
Œuvres du comte P. L. Rœderer ...: Histoire contemporaine ...
Le grabeau déconsidère la magistrature , et entraîne des assemblées qui peuvent être turbulentes, et donner de l'instabilité au gouvernement. La dime doit être rachetable à la juste valeur. Le premier consul. — Je peux dire à la juste valeur, ...
Pierre-Louis Roederer, Antoine Marie baron Rœderer, 1854
3
Oeuvres du comte P. L. Roederer,...
Le grabeau déconsidère la magistrature , et entraîne des assemblées qui peuvent être turbulentes, et donner de l'instabilité au gouvernement. La dime doit être rachetable à la juste valeur. Le premier consul. — Je peux dire à la juste valeur, ...
Roederer, 1854
4
Œuvres, publ. par le baron A.M. Rœderer
Le grabeau déconsidère la magistrature , et entraîne des assemblées qui peuvent être turbulentes, et donner de l'instabilité au gouvernement. La dime doit être rachetable à la juste valeur. Le premier consul. — Je peux dire à la juste valeur, ...
Pierre Louis Roederer (comte.), Antoine Marie Roederer (baron.), 1854
5
Nouveau glossaire genevois
GRABEAU, s. m. Mercuriale, censure. Bon grabeau, mauvais grabeau. Faire le grabeau des étudiants. Etre soumis au grabeau ; recevoir son grabeau. On lit dans notre Constitution de 1814: «Les membres du Conseil d'Etat qui ne sont point ...
Jean Humbert, 1852
6
Billet sur le grabeau des Syndics et Conseil provisoires et ...
Analyse: L'élection a eu lieu lors de la première séance du Conseil représentatif, le 12 octobre 1814, selon RUCHON, I, p. 83.
‎1814
7
Règlement pour l'Académie
É CHAPITRE V. Du Grabeau des Profesieuri^ • 225. Le Confeil géne'ral Académique procède tous les ans , à la fini de l'année Académique, au grabeau annuel des Profefleurs. ( Loi Art. 88-) 226. Le grabeau confiste à examiner si chaque ...
‎1813
8
Journal de ce qui s'est passé d'intéressant à Genève à la ...
seroient point désignés , ni traînés dans les boues 9 comme on le dit de tout grabeau. Cette opération scroit une espèce de baromètre politique. Le nombre des voix pour demander de grabeler le Deux-Cent, quoique n'opérant pas le grabeau ...
‎1781
9
Bulletin officiel des lois, décrets, arrêtés et autres actes ...
votes décident qu'il y a lieu à ouvrir le grabeau, l'assemblée procédera à la désignation du membre du Grand - Conseil sur lequel le grabeau doit être ouvert . Cette désignation se Fait aussi au scrutin secret et à la majorité absolue. Dans le ...
10
Edit de pacification de 1782, imprimé par ordre du gouvernement
.les Membres du Grand Conseil qui ne sont pas pourvus d'un Office dont ? Election 'appartient au Conseil Général, 8c si un .ou plusieurs d'entr'eux étoient exclus par ce Grabeau , cette exclusion n'aura d'effet qu'autant qu'elle sera confirmée ...
Genève, 1782

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRABEAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grabeau no contexto das seguintes notícias.
1
Yves Krumenacker, Calvin. Au-delà des légendes
... au prix d'une répression féroce, et une forme de prééminence du consistoire sur le pouvoir municipal, sensible quand est instauré le « grabeau », en 1557, ... «Revues.org, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grabeau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grabeau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z