Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jugeotte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUGEOTTE EM FRANCÊS

jugeotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUGEOTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jugeotte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUGEOTTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jugeotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jugeotte no dicionário francês

A definição de juiz no dicionário é a faculdade de julgar com profundidade, com bom senso e intuição.

La définition de jugeotte dans le dictionnaire est faculté de juger sainement, avec bon sens et intuition.


Clique para ver a definição original de «jugeotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JUGEOTTE


botte
botte
bougeotte
bougeotte
camigeotte
camigeotte
charlotte
charlotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
culotte
culotte
don quichotte
don quichotte
flotte
flotte
gavotte
gavotte
grotte
grotte
hotte
hotte
lotte
lotte
marcotte
marcotte
marmotte
marmotte
mascotte
mascotte
motte
motte
otte
otte
roulotte
roulotte
wyandotte
wyandotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JUGEOTTE

jugal
juge
jugé
jugeable
jugeailler
jugeant
jugée
jugement
jugeote
juger
jugère
jugerie
jugeur
jugeuse
juglandacées
jugulaire
jugulateur
jugulation
jugule
juguler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JUGEOTTE

bergamotte
biscotte
bouillotte
cagnotte
caillebotte
calotte
carotte
couche-culotte
crotte
frotte
goulotte
griotte
hulotte
linotte
marlotte
marotte
mignotte
polyglotte
sotte
villotte

Sinônimos e antônimos de jugeotte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JUGEOTTE»

jugeotte jugeotte définition faculté juger sainement avec sens intuition manquer fais flaub corresp mais nbsp wiktionnaire ʒɔt féminin variante orthographique jugeote récupérée http wiktionary index title=jugeotte oldid= catégories argot autre trésor jujotte avoir jugement appliqué intelligence pratique appréciation bien manque oreille cœur émission écoute regarde message explique clinique spécialisée astuce répertoire lanaudière montée masson terrebonne québec canada téléphone carte virtuelle hell enfin films horreur korben dans tous personnages prennent toujours décisions poussent mettre entre mains intervention pour enfant mission offre services spécialisés permettent évolution manquait politique boursorama voté naze croyait connaisseurs scandale caisse michel girard incroyable dépôt placement fait

Tradutor on-line com a tradução de jugeotte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUGEOTTE

Conheça a tradução de jugeotte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jugeotte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jugeotte» em francês.

Tradutor português - chinês

精明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comprensión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

savvy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामान्य बुद्धि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذكاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

здравый смысл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

experiente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাণ্ডজ্ঞান
260 milhões de falantes

francês

jugeotte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

celik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kapieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手腕
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정통한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cerdas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆர்வலராகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मला कळत नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anlayış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comprendonio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozumieć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

здоровий глузд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pricepere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταλαβαίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaardig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kunniga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

savvy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jugeotte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUGEOTTE»

O termo «jugeotte» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.405 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jugeotte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jugeotte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jugeotte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUGEOTTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jugeotte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jugeotte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jugeotte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JUGEOTTE»

Descubra o uso de jugeotte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jugeotte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Télévision française: la saison 2001
Chacune de ses vaches a un nom, une histoire et n'a été nourrie qu'au pré ou avec un mélange de céréales produites sur la ferme. Pourtant, l'une de ses bêtes , Jugeotte, atteinte de la maladie de la vache folle, a dû être abattue, et dans cinq  ...
‎2002
2
Dictionnaire Birman-francais. Fasc. 12. Ase3
'me-/ y. être sans jugeotte, être stupide; être impoli par ignorance. ôcfiyo: - /mai? ' ma-/ y. mal agir par bêtise, commettre une faute par ignorance, par stupidité. ôcfi Q: t\ /mai? ' yu ' ye/ m. ady. impulsivement, stupidement; > n. personne qui se ...
D. Bernot, 1988
3
L’humus
Toi, Sofron, t'as de la jugeotte, mais quand même, fais bien attention : ya pas de fumée sans feu. Puis, il lança un regard franc et intelligent à Daria et lui sourit. — Elle a de la jugeotte ta femme. C'est pas le cas de tout le monde d'ailleurs. Puis ...
SEIFOULLINA Lydia
4
Diccionário francês-cabo-verdiano:
... il est devenu riche du jour au lendemain, e bira riku di noli pa manxi. Jubiler [ Vybi'Ie] v, kontenti (tcheu). Juge[VyV]m,juis. Jugement [VyV'mä] m, juís. Jugeotte [ Vy'VÖt] f, juís, un peu de jugeotte!, toma juís! Juif, juive [Vwif, Vwiv] pma, djudeu.
Nicolas Quint, 1997
5
Dictionaire Du Patois Meusien
Ce mot se trouve dans quelques dictionnaires français. JUBILAÏE, n. m. Grenier à bois, où l'on remet les fagots. BRIL. JUGEOTTE, n. f. Intelligence, jugement. BRIL. , CHATT. T' n'aisgaïre de jugeotte, tu n'as guère de jugement, d'intelligence.
Collectif
6
Théâtre complet: La putain espagnole. Vendredi. Le pays de ...
INTELLIGENCE - Cette artillerie médiévale ! INTELLIGENCE, COMMUNICATION , GÉNIE (ensemble) - Faites travailler votre jugeotte, les gamins, et gardez confiance. INTELLIGENCE - Qui a inventé le radar ? Qui la grenade M79 ? Qui la télé ...
Hugo Claus, 1993
7
2000 Redewendungen Deutsch-Französisch
Kopf - wie vor den Kopf geschlagen sein à baff - baff sein Kôpfchen ° Kôpfchen haben avoir de la jugeotte Cette gamine m'étonne souvent par ses questions et ses réflexions. Elle a beaucoup de jugeotte pour son âge. kopfios sein être ...
Valérie Kunz, 2006
8
Mensonges
de sa mère, une belle et forte Normande associée à la fortune du premier baron Desforges, le préfet du grand empereur : « De la jugeotte ! ... » — « Et pourquoi serais-je jaloux? En quoi Suzanne m'a-t-elle trompé? Est-ce que j'attendais d'elle  ...
Paul Bourget, 1888
9
Traité de droit maritime général: éléments et système, ...
... et d'un nom ont de même un caractère purement virtuel aussi longtemps que le bâtiment reste fixé au sol. 2. Des règles de construction du navire La construction des navires ne peut pas être laissée à la seule jugeotte 273 des propriétaires.
Auguste-Raynald Werner, 1964
10
Dictionnaire arabe-français
[envisagé en tant que vertu, qualité} esprit raisonnable et réfléchi, es— prit posé / rassis / sain ; sagesse, sapience ; discernement. jugeotte ; bon sens, sens commun, saine raison [C0, C0 BN] - X, gändq lä-gqol il est raisonnable — X. mä  ...
Alfred-Louis de Prémare, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUGEOTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jugeotte no contexto das seguintes notícias.
1
Pretty Little Liars saison 6 : Ali doit-elle avoir peur de Charles ? (vidéo)
Heureusement, Ali a un peu de jugeotte et parvient à démêler l'affaire après avoir lu la carte en question. Elle est désormais persuadée que ... «Terrafemina, jul 15»
2
Nucléaire iranien : Carter ira rassurer Israël
Si les dirigeants de ces deux pays avaient un peu de jugeotte, ils ne manqueraient pas d'y réfléchir au lieu de s'invectiver. Le 15/07/2015 à 10: ... «Le Figaro, jul 15»
3
Les Minions sont-ils sexistes?
... à traverser le monde et à surmonter de nombreuses difficultés, on remarque facilement qu'ils manquent souvent de lucidité et de jugeotte. «Le Figaro, jul 15»
4
« Le Monde du silence » du commandant Cousteau, un film …
... acteurs, ça existe depuis toujours et ça n'a jamais eu besoin de « critères d'une époque » pour avoir un peu de jugeotte dans la cervelle. «Le Monde, jul 15»
5
Du lard, ou...
Que d'abord, les cochons ne portent pas de culotte (preuve de jugeotte) et message à la chatte (qui peut se la boucler) : ma chatte aussi fut ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
6
E3 : Project Setsuna, un nouveau RPG dévoilé
Heureusement que SE a au moins la jugeotte de mettre une équipe audacieuse sur le devant de la scène. Car oui, il faut être audacieux durant ... «Final Fantasy Ring, jun 15»
7
Gaza: le dossier sur la mort d'enfants classé
Et que font les parents de ces enfants qui laissent jouer leur progeniture sur une plage ou les combats font rage.Un peu de jugeotte que diable. «Le Figaro, jun 15»
8
Etats-Unis : inondations mortelles dans le Texas et en Oklahoma
Nos ancêtres avaient plus de jugeotte ! elle a conditionné leur survie et nous avons oublié ... Même les Californiens vont devoir émigrer en ... «Le Parisien, mai 15»
9
Julie Pietri attaque Jean-Luc Lahaye : elle a bien raison. Son …
Ce n'est pas une fille de 20 ans, avec un peu plus de jugeotte et d'expérience, normalement. C'est une enfant, influençable et pour qui cette ... «L'Obs, mai 15»
10
Mahé de La Bourdonnais : "Je suis esclavagiste"
Même les Macaques et autres chimpanzés ont davantage de jugeotte . Sitarane, Posté le Mercredi 13 Mai à 08H41. Il faudra inverser les ... «Imaz Press Réunion, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jugeotte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jugeotte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z