Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jugerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUGERIE EM FRANCÊS

jugerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUGERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jugerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUGERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jugerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jugerie no dicionário francês

A definição de julgamento no dicionário é uma forma de julgar o mal, o que não respeita as regras.

La définition de jugerie dans le dictionnaire est manière de juger mauvaise, qui ne respecte pas les règles.


Clique para ver a definição original de «jugerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JUGERIE


aubergerie
aubergerie
bergerie
bergerie
bougerie
bougerie
boulangerie
boulangerie
conciergerie
conciergerie
forgerie
forgerie
fromagerie
fromagerie
horlogerie
horlogerie
imagerie
imagerie
lingerie
lingerie
mangerie
mangerie
messagerie
messagerie
ménagerie
ménagerie
nuagerie
nuagerie
orangerie
orangerie
purgerie
purgerie
sauvagerie
sauvagerie
sergerie
sergerie
singerie
singerie
songerie
songerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JUGERIE

jugal
juge
jugé
jugeable
jugeailler
jugeant
jugée
jugement
jugeote
jugeotte
juger
jugère
jugeur
jugeuse
juglandacées
jugulaire
jugulateur
jugulation
jugule
juguler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JUGERIE

aorgerie
batterie
boucherie
brasserie
buanderie
entremangerie
galerie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
ingénierie
literie
maçonnerie
menuiserie
plomberie
pâtisserie
sphingerie
suffragerie
épicerie

Sinônimos e antônimos de jugerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JUGERIE»

jugerie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp jugerie wiktionnaire prononciation anagramme libre gaillac albigois seneschaucie thoulouse reverso voir aussi jugère juger jugé jugeur expression exemple usage contraire grammaire recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style littré citations étymologie terme ancienne jurisprudence ressort juridiction langue texte intégral sans publicité portugais analogique bilingue langues gaec liquidation amiable archigny identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille location sorinieres france home annonces immobilières tout pour trouver biens louer prix immobilier bouloire jestime votre estimation immobilière gratuite ligne appartements maisons manière mauvaise respecte règles cahiers doleances

Tradutor on-line com a tradução de jugerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUGERIE

Conheça a tradução de jugerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jugerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jugerie» em francês.

Tradutor português - chinês

Jugerie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jugerie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jugerie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jugerie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jugerie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jugerie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jugerie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jugerie
260 milhões de falantes

francês

jugerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jugerie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jugerie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Jugerie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Jugerie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jugerie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jugerie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jugerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jugerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jugerie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jugerie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jugerie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jugerie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jugerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jugerie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jugerie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jugerie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jugerie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jugerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUGERIE»

O termo «jugerie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jugerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jugerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jugerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUGERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jugerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jugerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jugerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JUGERIE»

Descubra o uso de jugerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jugerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
... dit, declairé et ordonné, disons, declairons et ordonnons, de nostre grace especial, plaine puissance et auctorité royal, par ces presentes , par edict et statut irrévocable, que ladite jugerie de Millau et de Roquecesière, qui par cy- devant n'a ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1835
2
Ordonnance des roys de France de la 3e race
... dit, declairé et ordonné, disons, declairons et ordonnons, de nostre grâce especial, plaine puissance et auctorité royal, par ces présentes, par edict et statut irrévocable, que ladite jugerie de Millau et de Roquece- sière , qui par cy-devant n'a ...
3
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
... baillifz, seneschaulx ou autres noz juges tels que dit est, sans autre mandement de nous, de nosdits gens des comptes ou trésoriers puissent contraindre chascun an en sa prevosté, seneschaussée , bailliage ou jugerie le receveur d'icelui ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1849
4
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
509 Louis XI, (a) Lettres relatives à l'Echange du Comté de Boulogne et de la Jugerie a Tours, de Lauraguais. ,e 1 1 Novemb. 1 479- LO Y S , parla grâce de Dieu, Roy de France , à tous ceux qui ces présentes lettres verront, salut. Comme  ...
Eusèbe de Laurière, Emmanuel Pastoret, Denis François Secousse, 1828
5
Contenant les Ordonnances rendues depuis le mois d'Avril ...
LOUIS Xl. (a) Lettres relatives à I'Echange du Comté de Boulogne et de la Jugerie «1 TOUTS- le I I Novemb. de Lauraguazr. I479. OYS , par la grace de Dieu, Roy de France , à tous ceux qui ces presentes lettres verront, salut. Comme , pour ...
Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1828
6
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
recueillies par ordre chonologique, avec des renvoys des unes aux autres, des sommaires, des observations sur le texte France. Louis XI, (a) Lettres relatives à l' Echange du Comté de Boulogne et de la Jugerie a Tours, de Lauraguais.
France, 1828
7
Ordonnances des rois de France de la troisième race
... disons, declairons et ordonnons, de nostre grace especial , plaine puissance et auctorité royal, par ces presentes, par edict et statut irrévocable, que ladite jugerie de Millau et de Roquecesière, qui par cy-devant n'a esté que ung seul oflice, ...
8
Loix municipales etéconomiques de Languedoc, ou, Recueil des ...
La partie du diocèse d'Alby qui est à la droite du Tarn , est appellée la Jugerie , & dépend de la sénéchaussée de Toulouse. Les villes de Gaillac , Cordes & Rabajlens , qui font les seules villes diocésaines qui entrent alternativement aux  ...
Languedoc statutes, Jean Albisson, 1786
9
Les Officiers Royaux Des Bailliages Et Senechaussees
Richard, les, Maître des Œuvres, en Dauplfmé, 688. Richart, Jean , écuyer, lieuten. gén. du vie. de Oaen, 191 (n. 4)- Hieupeyroux, Sén. Rouergue, 906. n" 69; juge du pariage de. 210 (n. 1). Rieux, Sén. Toulouse, jud., 910, n" 76; jugerie, 45 (n.
Collectif
10
Histoire généalogique de la Maison d'Auvergne
... villes, challeaux, valeurs 8: appartenances d'iceux, noms, aâions , 8: arrérages delfufdits ceder, delailler, 8: tranfporter à nollredit coulin , fes fuccelfeurs 8: ayans taufe le pavs de Lauragois li avant que en tous lins , metes 8: limites la jugerie ...
Étienne Baluze, 1708

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUGERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jugerie no contexto das seguintes notícias.
1
Fait divers à Fontaine-Couverte. Une maison détruite dans un …
Au sud-ouest du département, à Fontaine-Couverte, un incendie a touché une maison, au lieu-dit la Jugerie. Le feu s'est déclenché vers minuit ... «Ouest-France, jun 15»
2
Faits divers. Bouloire: une maison détruite par un feu
Un feu de cheminée serait à l'origine de l'incendie qui a entièrement détruit une maison située 1, rue de la Jugerie, à Bouloire. PUBLICITÉ. «Ouest-France, fev 15»
3
Le Fossat. Le dernier jugement de Martin Guerre
... la maison des Guerre, l'église et pour les exigences de l'histoire, la jugerie de Rieux. En 2013, pour fêter cet anniversaire, les bénévoles de ... «LaDépêche.fr, jul 13»
4
Colère noire aux Boucholeurs
On était parti pour dix ans de 'jugerie'!" lance Jean-Louis Léonard. Et l'édile d'accuser: "Le préfet a sa part de responsabilité." Henri Masse, lui ... «leJDD.fr, abr 10»
5
Un spot signé Audiard contre les violences conjugales
Lesquelles se font putifiées par la jugerie femelliste de ce pays. ... de milliers de gamins (des poupées, pour elles) par jugerie interposée. «Le Figaro, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jugerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jugerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z