Baixe o aplicativo
educalingo
luxmètre

Significado de "luxmètre" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LUXMÈTRE EM FRANCÊS

luxmètre


CATEGORIA GRAMATICAL DE LUXMÈTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Luxmètre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUXMÈTRE EM FRANCÊS

Medidor de luz

Um luxmeter é um sensor que permite medir de forma rápida e simples iluminação real, não subjetiva. A unidade de medida é lux. Modelo antigo, com agulha, 1968 Fotógrafo Luxmeter, com medição digital O luxmeter permite uma medição da luz realmente recebida em um determinado ponto ...

definição de luxmètre no dicionário francês

A definição de luxmeter no dicionário é uma unidade de iluminância correspondente à iluminação causada por um fluxo luminoso uniformemente distribuído sobre uma superfície na proporção de um lúmen por metro quadrado.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LUXMÈTRE

accéléromètre · baromètre · chronomètre · diamètre · endomètre · géomètre · hygromètre · kilomètre · manomètre · multimètre · mètre · odomètre · paramètre · potentiomètre · périmètre · tachymètre · tensiomètre · thermomètre · voltmètre · wattmètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LUXMÈTRE

luttable · luttant · lutte · lutter · lutteur · lutteuse · lux · luxation · luxe · luxer · luxorien · luxueusement · luxueux · luxure · luxuriance · luxuriant · luxurier · luxurieusement · luxurieux · luzerne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LUXMÈTRE

altimètre · ampèremètre · anémomètre · centimètre · colorimètre · dynamomètre · décimètre · fréquencemètre · galvanomètre · magnétomètre · micromètre · millimètre · nanomètre · oxymètre · pluviomètre · podomètre · sonomètre · spectromètre · spectrophotomètre · télémètre

Sinônimos e antônimos de luxmètre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LUXMÈTRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «luxmètre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LUXMÈTRE»

luxmètre · photomètre · professionnel · android · iphone · définition · digital · numérique · fonctionnement · testo · unité · mesure · capteur · permettant · mesurer · simplement · rapidement · éclairement · réel · subjectif · modèle · ancien · aiguille · luxmètre · photographe · avec · digitale · pour · lieux · travail · entrée · gamme · instrument · été · spécialement · développé · rapide · accent · tels · nbsp · votre · sélection · dans · boutique · ▻▻▻ · découvrez · notre · rayonnement · ondes · conrad · spécialiste · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · appareil · luxmètres · lumiere · cher · très · rapport · qualité · prix · intensités · lumineuses · idéal · prise · mesures · simple · évolué · meilleur · mesurant · intensité · lumineuse · plus · répond · besoins · tous · utilisateurs · appareils · densité · luxmetre · pointe · effectuer · kimo · fabricant · instruments · contrôle · surveillance · vous ·

Tradutor on-line com a tradução de luxmètre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUXMÈTRE

Conheça a tradução de luxmètre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de luxmètre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luxmètre» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

测光表
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fotómetro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

light meter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रकाश मीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضوء متر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

люксметр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

medidor de luz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লাইট মিটার
260 milhões de falantes
fr

francês

luxmètre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meter cahaya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Belichtungsmesser
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

露出計
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노출계
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

meter cahya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mét ánh sáng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒளி மீட்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रकाश मीटर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Işık ölçer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esposimetro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

światłomierz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

люксметр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lumina metru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ligmeter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljusmätare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lysmåler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luxmètre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUXMÈTRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de luxmètre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «luxmètre».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre luxmètre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LUXMÈTRE»

Descubra o uso de luxmètre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luxmètre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Expériences de physique: CAPES de sciences physiques
4.2 - Luxmètre La photorésistance peut permettre de fabriquer un luxmètre. Pour avoir une correspondance linéaire entre l'indication du voltmètre et l'éclairement, on peut utiliser un convertisseur courant-tension (fig.5) : R La linéarité de la ...
Roger Duffait, 1996
2
27 exemples d'évaluation d'incertitudes d'étalonnage
Compte tenu de la loi de Bouguer, l'incertitude sur la valeur de l'éclairement est donc: u (Bdistance) = 0,06 % 3.2.3. Luxmètre à étalonner A Résolution Si la résolution du luxmètre est de 1 lux pour une valeur lue de 200 lux alors l' incertitude ...
Collège Français de Métrologie,, 2013
3
La lumière: Expériences, pratique et savoir-faire
Un peu d'histoire : dans le cinéma, pendant de nombreuses années, on a utilisé, comme instrument de mesure de la lumière, le luxmètre, qui est une mesure en lumière incidente. On pouvait définir la sensibilité de la pellicule en considérant ...
Daniel Gaudry, 2008
4
Magnétoscopie NIVEAU 3 Les Annales officielles de la ...
... mesuré avec un luxmètre, ne doit pas dépasser 20 lux, dans les conditions réelles d'observation B/ Lors d'un examen en cabine UV, le niveau de lumière blanche ne doit pas dépasser 20 lux lorsque la (les) source(s) UV n'est (ne sont) pas ...
Cofrend, 2012
5
RECUEIL Magnétoscopie NIVEAUX 1-2-3 Les Annales officielles ...
... mesuré avec un luxmètre, ne doit pas dépasser 20 lux, dans les conditions réelles d'observation B/ Lors d'un examen en cabine UV, le niveau de lumière blanche ne doit pas dépasser 20 lux lorsque la (les) source(s) UV n'est (ne sont) pas ...
Cofrend, 2012
6
Ressuage NIVEAU 3 Les Annales officielles de la ...
... mesuré avec un luxmètre, ne doit pas dépasser 20 lux, dans les conditions réelles d'observation B/ Lors d'un examen en cabine UV, le niveau de lumière blanche ne doit pas dépasser 20 lux lorsque la (les) source(s) UV n'est (ne sont) pas ...
Cofrend, 2012
7
Opérateur en endoscopie : bonnes pratiques
Face à la tête de l'endoscope ou de la sortie du câble de lumière, positionner la cellule photo sensible d'un luxmètre. La surface de la cellule doit être perpendiculaire au faisceau de lumière, ce qui peut être réglé par le système du banc cible.
Cofrend, 2012
8
Lumière et floraison (Le photopériodisme)
C'est-à-dire que dans cette partie du spectre le nombre de lux indiqué par le cadran de ce luxmètre sera environ 5 à 6 ou 7 fois moindre que, pour un même éclairement énergétique, dans la région du maximum de sensibilité de ce luxmètre ...
Claude Charles Mathon, Maurice Stroun, 1960
9
Santé et qualité de l'environnement intérieur dans les bâtiments
L'appareil nécessaire est le luxmètre, constitué d'une cellule photovoltaïque recouverte d'un filtre correcteur lui donnant la sensibilité de l'œil et d'une lentille lui donnant une sensibilité proportionnelle au cosinus de l'angle d'incidence (fig.
Claude-Alain Roulet, 2004
10
Annales de physiologie végétale
Enfin, les deux dernières lignes montrent que la mesure de l'efficacité photosynthétique à l'aide d'un luxmètre est peu précise, puisque pour la même indication avec le luxmètre A placé sous le tube V et le luxmètre B placé sous le tube II on ...
Institut national de la recherche agronomique (France), 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUXMÈTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luxmètre no contexto das seguintes notícias.
1
Eclipse : à l'observatoire de Meudon le soleil était presque au …
sourit l'astronome, qui, à l'aide d'un luxmètre pour mesurer la luminosité, fait apparaître sur son écran un petit graphique qu'elle actualise ... «Le Parisien, mar 15»
2
Eclipse : déception dans une école parisienne, même si "l …
... enfants auraient pris en photo le même endroit lors des différentes étapes de l'éclipse) ou encore un luxmètre pour mesurer la luminosité. «Francetv info, mar 15»
3
L'éclipse au collège
Derrière lui, des objets mystérieux étaient disposés sur une table. On pouvait y admirer un luxmètre, servant à mesurer la luminosité ... «ladepeche.fr, mar 15»
4
Lune et soleil à Saint-Contest. Les nuages éclipsent l'évènement
... il surveille un thermomètre pour voir les variations de température et un luxmètre pour mesurer une éventuelle baisse de luminosité. A 9 h 20 ... «Ouest-France, mar 15»
5
Le soleil caché... par les nuages
Nous sommes équipés d'un luxmètre qui mesure l'intensité lumineuse et d'un thermomètre », précise Théo, du club d'astronomie. Les élèves ... «Le Parisien, mar 15»
6
Versailles : pas de miracle pour l'éclipse au lycée Hoche
Versailles, ce vendredi matin. Les professeurs du lycée Hoche avaient sorti un télescope et un luxmètre pour mesurer la luminosité. En vain. «Le Parisien, mar 15»
7
El Mounir, une vigie au service de la Lydec
Ce dispositif utilisé pour la 1e fois au Maroc, fonctionne grâce à un luxmètre embarqué sur un véhicule équipé de balises GPS relié au système ... «Médias 24, fev 15»
8
Essai - Éclairage Tecno Globe Ampoule LED
Nous avons mesuré (avec un luxmètre Stix 630) l'intensité lumineuse au sol — la plus utile selon nous. À 5 mètres de la moto, celle-ci est de ... «L'Équipement.fr, out 14»
9
SAM, une prise connectée sur le principe du IFTTT
... celle-ci veut aller encore plus loin : grâce à de nombreux capteurs intégrés dans sa base (détecteur de mouvements, luxmètre, thermomètre), ... «Stuffi, mai 14»
10
Tablette : qui a la meilleure autonomie ?
... ainsi que la lecture de vidéo. Pour assurer une comparaison viable, chaque tablette a vu sa luminosité réglée sur 200 nits avec un luxmètre. «Génération NT, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luxmètre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/luxmetre>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT