Baixe o aplicativo
educalingo
marchandeur

Significado de "marchandeur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MARCHANDEUR EM FRANCÊS

marchandeur


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARCHANDEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marchandeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARCHANDEUR EM FRANCÊS

definição de marchandeur no dicionário francês

A definição de negociante no dicionário está discutindo o preço com o vendedor para obter um desconto.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARCHANDEUR

blondeur · candeur · commandeur · demandeur · détendeur · entendeur · fendeur · fondeur · frondeur · grandeur · pourfendeur · profondeur · revendeur · rondeur · répondeur · sondeur · splendeur · tendeur · tondeur · vendeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARCHANDEUR

marchage · marchailler · marchand · marchandage · marchandailler · marchande · marchander · marchandeuse · marchandise · marchant · marchantia · marchantiales · marche · marché · marchef · marchepied · marcher · marchette · marcheur · marcheuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARCHANDEUR

amendeur · codemandeur · covendeur · défendeur · dépendeur · fécondeur · gourmandeur · grondeur · guirlandeur · mandeur · manodétendeur · pendeur · pondeur · quémandeur · ramendeur · rendeur · répandeur · réprimandeur · vilipendeur · émondeur

Sinônimos e antônimos de marchandeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARCHANDEUR»

marchandeur · définitions · marchandeuse · retrouvez · définition · section_expression · nbsp · marchandeur · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · wiktionnaire · maʁ · ʃɑ̃ · dœʁ · masculin · celui · française · huitième · édition · mais · article · être · modifié · depuis · compl · désigne · produit · destiné · vente · discuter · prix · avec · vendeur · pour · obtenir · rabais · homme · entra · marchanda · livre · reverso · conjugaison ·

Tradutor on-line com a tradução de marchandeur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARCHANDEUR

Conheça a tradução de marchandeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de marchandeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marchandeur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

讨价还价
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bargainer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

haggler
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ताजिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقايض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

торговец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pessoa que pechincha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দোকানী
260 milhões de falantes
fr

francês

marchandeur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penawar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bargainer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bargainer
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

매도자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bargainer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người hay trả gía
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bargainer
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सौदा करणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pazarlıkçı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bargainer
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

człowiek umiejący korzystnie kupić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

торговець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

negociator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παζαρευτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bargainer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bargainer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marchandeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARCHANDEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marchandeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «marchandeur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre marchandeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARCHANDEUR»

Descubra o uso de marchandeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marchandeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité pratique de droit industriel, ou Exposé de la ...
adressé à un intermédiaire, tâcheron, marchandeur, sous-entrepreneur. Il y a alors deux contrats de louage distincts ; l'un entre le patron ou entrepreneur principal et le marchandeur ou sous- en!reprereur réputé ouvrier vis-à-vis du premier ...
Ambroise Rendu, 1855
2
Guide théorique et pratique des conseils de prud'hommes
Il y a alors deux contrats de louage distincts: l'un entre le fabricant ou entrepreneur principal et le marchandeur ou sous- entrepreneur, réputé ouvrier vis-à-vis du premier; l'autre entre le marchandeur et les ouvriers à l'égard desquels ce ...
Jules Vilain, 1861
3
Code de l'ouvrier: où sont expliqués ses droits et devoirs ...
Si les ouvriers du marchandeur n'ont pas d'actiou personnelle contre l' entrepreneur ou le fabricant, ontils du moins un privilège spécial v-is-àt-vis de lui sur la chose par eux confectionnée, aux termes de Part. 2102, â 3 '! Nous ne le pensons ...
Mollot, 1856
4
De la décadence de l'Angleterre
Le nombre ordinaire d'ouvriers travaillant sous un marchandeur est de six , et le profit du marchandeur est en moyenne de 2 livres 40 shillings par semaine , sans qu'il ait rien à faire. Très souvent, l'ouvrier est obligé de mettre en gage son ...
Ledru-Rollin, Charles Ribeyrolles, 1850
5
De la décadence de l'Angleterre
Le nombre ordinaire d'ouvriers travaillant sous un marchandeur est de six, et le profit du marchandeur est en moyenne de 2 livres 10 shillings par semaine, sans qu'il ait rien à faire. Très souvent, l'ouvrier est obligé de mettre en gage son ...
Alexandre Auguste Ledru Ledru-Rollin (called), Charles Ribeyrolles, 1850
6
La situation de l'ouvrier industriel en Chine
Selon ce système, le marchandeur va solliciter dans leurs villages les familles de futures ouvrières et les persuade de signer un contrat dont la durée est généralement de 3 ans. Lors de la signature du contrat le marchandeur verse à la famille ...
Chʻüan-pao Shu, 1937
7
Les PME Dans Les Sociétés Contemporaines de 1880 À Nos ...
Dans cette structure de travail où un entrepreneur délègue par contrat à un marchandeur le soin de former une petite équipe et lui sous-traite un travail, la solvabilité des entrepreneurs est très aléatoire et les salaires assez fréquemment ne ...
Sylvie Guillaume, Michel Lescure, 2008
8
Voyage de messieurs Bachaumont et La Chapelle: Auquel on a ...
MARCHANDEUR. DE G A N D S. jVa. A d a m e , montrez- moi des gandsj Que vendez-vous ceux-ci? Monfieur, rien que fix francs. Madame , vous en aurez quatre : Monfieur, je n'en puis rien rabatre: Madame, un écu d'or, mais je veux vous ...
Claude Emmanuel Lhuillier Chapelle, François le Coigneux de Bachaumont, 1708
9
Annales poétiques, depuis l'origine de la poésie françoise
J,E. MARCHANDEUR. DE GANTS. .MADAME, montrez-moi des gants: Que vendez -vous ceux-ci ? — Monfieur, rien que fix francs. — Madame vous en aurez quatre. — Monfieur , Je n'en puis rien rabattre. — Madame , un écu d'or ; mais je ...
10
Revue d'économie politique
chef d'équipe et un marchandeur? Les ouvriers ne le croient pas. Il est vrai que les ouvriers employés par le marchandeur louchent quelquefois, souvent même, si l'on veut, des salaires supérieurs à l'heure ou à la journée à ceux payés par ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARCHANDEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marchandeur no contexto das seguintes notícias.
1
Test de This War of Mine
Et chacun d'entre eux à une particularité spécifique supérieure à la normale (coureur, marchandeur, cuisinier, collecteur, etc…). Notre groupe ... «jeuxpcmag.com, nov 14»
2
Chronique du mâle contemporain : le beauf avance-t-il toujours …
Jean-Michel n'est donc pas un bon marchandeur : il finit toujours par payer le prix normal. Souvent plus. Parce qu'il est bêtement sensible à la ... «Grazia, fev 14»
3
Le tour du monde avec le Huit
Il a tout prévu: une éventuelle grève surprise de la SNCF, un marchand du souk très marchandeur, un duel de cow-boys et bien plus encore… «lavenir.net, jan 14»
4
La Librairie Lincourt tourne une page de son histoire
Ce dernier a notamment été marchandeur d'art, a occupé les fonctions de président de la Chambre de commerce de Mascouche durant deux ... «Journal La Revue, set 12»
5
Scarlett Johansson nue sur le net : le hacker révèle sa technique
Après une dépression, il est passé de simple voyeur à marchandeur d'informations et de photographies des stars. Mais ses connaissances ... «Voici, mai 12»
6
Promenons-nous dans les bois
Son personne de conte favori, c'est Rumpelstiltskin, le nain marchandeur. “Je viens d'Oakland, en Californie, et là-bas il aurait définitivement ... «Slate.fr, jan 12»
7
Comme une cocotte en pâte
Etant d'un naturel peu marchandeur qui ravirait tous les commerçants du souk du Caire, on capitula d'emblée sur la négociation pour emporter ... «Libération, set 10»
8
Shrek 4 : il était une fin
Regrettant ses jours heureux où il était un « vrai ogre », il fait un pacte avec Rumpelstiltskin, un marchandeur plutôt convaincant. Shrek se ... «En Primeur, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marchandeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/marchandeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT