Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "blousse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLOUSSE EM FRANCÊS

blousse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLOUSSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blousse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLOUSSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «blousse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de blousse no dicionário francês

A definição de blusa no dicionário é lã muito curta para ser cardada. Conjunto de lixo coletado durante o penteamento de lã.

La définition de blousse dans le dictionnaire est laine trop courte pour être cardée. Ensemble de déchets recueillis lors du peignage de la laine.


Clique para ver a definição original de «blousse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BLOUSSE


brousse
brousse
cambrousse
cambrousse
cyclo-pousse
cyclo-pousse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
housse
housse
jarousse
jarousse
maousse
maousse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
secousse
secousse
taxi-brousse
taxi-brousse
trousse
trousse
émousse
émousse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BLOUSSE

blondoyer
bloom
blooming
bloque
bloqué
bloquer
bloquette
bloqueur
blot
blotissement
blotti
blottissement
bloum
blouse
blousé
blouse-tunique
blouser
blousier
blouson
blue-jean

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BLOUSSE

borusse
carapousse
carousse
carrousse
causse
chausse
coolie-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
hausse
musse
recousse
rehausse
russe
sino-russe
surpousse
tire-gargousse
virevousse

Sinônimos e antônimos de blousse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BLOUSSE»

blousse blousse wiktionnaire appelle déchet provenant peignage laine peignée généralement employé avec autres laines rentre principalement dans nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi blouser expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille déchets poum blog déc crazy horse avenue george paris

Tradutor on-line com a tradução de blousse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLOUSSE

Conheça a tradução de blousse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de blousse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blousse» em francês.

Tradutor português - chinês

blousse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

blousse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blousse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

blousse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

blousse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

blousse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blousse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

blousse
260 milhões de falantes

francês

blousse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blousse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blousse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

blousse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

blousse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blousse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blousse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

blousse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

blousse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

blousse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blousse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blousse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

blousse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blousse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blousse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blousse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blousse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blousse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blousse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLOUSSE»

O termo «blousse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.761 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «blousse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blousse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «blousse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLOUSSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «blousse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «blousse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre blousse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BLOUSSE»

Descubra o uso de blousse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blousse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les territoires de la laine: histoire de l'industrie ...
L'emploi d'autres matières textiles Au cours du xixe siècle, l'industrie lainière a employé de manière croissante d'autres matières que la laine mère - blousse, coton et laine renaissance. Cependant, faute de statistiques, le phénomène est ...
Jean-Claude Daumas, 2004
2
Enquête: Industries textiles. Laine
Prés de la moitié de la fabrication est alimentée avec de la blousse, sauf quelques fortes maisons font de la nouveauté et qui consomment des laines d' Australie. M. SCENEIDER. Dans quelle proportion emploie—t-on la blousse et quels en ...
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie, 1860
3
Travaux de la commission française sur l'industrie des nations
Les chutes de peigne, les courts, etc., s'emploient comme la blousse. La blousse, avant de servir à la carde, est, ainsi que les courts, abats, etc., repeignée à la machine; le peigné sert comme celui du premier peignage, pour faire le fil pour ...
France. Commission française de 1851, France. Commission française sur l'industrie des nations, Londres, 1851, Léon Laborde (marquis de), 1854
4
Précis d'agriculture theórique et pratique: a l'usage des ...
La proportion de cœur que rend la laine importe beaucoup, à cause de la valeur très-différente du cœur cl de la blousse. La proportion de cœur donnée par le peignage dépendant, non- seulement de la race , mais aussi de l'état de santé des ...
M. Payen (Anselme), Antoine Richard (called Richard du Cantal), 1851
5
Exposition universelle de 1851. Travaux de la Commission. ...
Les chutes de peigne , les courts , etc., s'emploient comme la blousse. La blousse, avant de servir à la carde, est, ainsi que les courts, abats, etc., repeignée à la machine; le peigné sert comme celui du premier peignage, pour faire le fil pour ...
France commission fr. sur l'industrie des nations, 1854
6
Bulletin des Séances. Compte Rendu Mensuel
Il y a la laine de cœur, qui est propre au peigne , et la blousse , qui ne se compose guère que de brins, et qui demande à être cardée. Cette dernière qualité de laine est bonne, sans doute, ajoute M. Yvart, mais elle a moins de valeur.
Académie d'agriculture de France, 1849
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La blousse reste dans le peigne b, d'où elle est retirée par un nouveau nettoyeur que je vais décrire. On comprendra que beaucoup d'autres moyens peuvent être employés pour élever les filaments d'un des peignes dans l'autre , comme ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
La blousse reste dans le peigne 1), d'où elle est retirée par un nouveau nettoyeur que je vais décrire. On comprendra que beaucoup d'autres moyens peuvent ètre employés pour élever les filaments d'un des peignes dans l'autre, comme ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
9
Annales de l'agriculture française
La proportion de cœurque rend la laine importe beaucoup, à cause de la valeur très-différente du cœur et de la blousse. Or nous allons prouver quel est, à ce premier point de vue, le mérite des laines soyeuses. La proportion de cœur donnée ...
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Notre attention s'est également portée sur la manière de détacher la blousse des peigneuses circulaires. Jusqu'ici , cette opération comportait deux phases ; d' abord le dégagement de la blousse n l'aide d'une brosse ou lame à dents de scie  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1893

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLOUSSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blousse no contexto das seguintes notícias.
1
ERREUR MEDICALE A L'HÔPITAL DE LOUGA – L'atroce mort de la …
La première intervention de la blousse blanche a été salutaire, mais à la surprise générale, Daba Mbaye est par la suite attaquée par un ... «rewmi, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blousse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/blousse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z