Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frimousse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRIMOUSSE EM FRANCÊS

frimousse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIMOUSSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frimousse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRIMOUSSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «frimousse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frimousse no dicionário francês

A definição de frimousse no dicionário é visage, mine, trogne. O rosto da criança ou uma pessoa jovem, geralmente agradável de assistir.

La définition de frimousse dans le dictionnaire est visage, mine, trogne. Visage d'enfant ou d'une personne jeune, généralement agréable à regarder.


Clique para ver a definição original de «frimousse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRIMOUSSE


blousse
blousse
brousse
brousse
cambrousse
cambrousse
cyclo-pousse
cyclo-pousse
frousse
frousse
gousse
gousse
housse
housse
jarousse
jarousse
maousse
maousse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
secousse
secousse
taxi-brousse
taxi-brousse
trousse
trousse
émousse
émousse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRIMOUSSE

frilosité
frimaire
frimande
frimant
frimante
frimas
frime
frimer
frimeur
frimeuse
fringale
fringaler
fringance
fringant
fringuer
fringues
friot
fripe
fri
fripe-sauce

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRIMOUSSE

borusse
carapousse
carousse
carrousse
causse
chausse
coolie-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
hausse
musse
recousse
rehausse
russe
sino-russe
surpousse
tire-gargousse
virevousse

Sinônimos e antônimos de frimousse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRIMOUSSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «frimousse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de frimousse
bec · bobine · bouille · face · figure · frime · minois · museau · pomme · visage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRIMOUSSE»

frimousse bobine bouille face figure frime minois museau pomme visage photo courchelettes définition editions chaussures chroniques version agence frimousse mannequins bébés enfants adolescents paris broderie cartonnage petits bricolages photographies sous marines poissons décoration point croix tutoriels aquarelles boites petite puériculture jouets bébé poussette siège auto boutique ligne pour enfant âge doudou chambre repas livraison chez vous éditions site éditeur livres reverso conjugaison voir aussi frigousse frousse frousser froissé expression exemple usage contraire nbsp wiktionnaire fʁi féminin familier veux dévisager beau mufle défoncer eugène mystères dans jeune définitions larousse retrouvez ainsi section_expression blog cherchais maison avais essayé sans

Tradutor on-line com a tradução de frimousse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRIMOUSSE

Conheça a tradução de frimousse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de frimousse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frimousse» em francês.

Tradutor português - chinês

frimousse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frimousse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frimousse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frimousse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frimousse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

frimousse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frimousse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frimousse
260 milhões de falantes

francês

frimousse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frimousse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frimousse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frimousse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frimousse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frimousse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frimousse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frimousse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frimousse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frimousse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frimousse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frimousse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

frimousse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Frimousse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frimousse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frimousse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Frimousse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frimousse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frimousse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIMOUSSE»

O termo «frimousse» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.573 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frimousse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frimousse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «frimousse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRIMOUSSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frimousse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frimousse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre frimousse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRIMOUSSE»

Descubra o uso de frimousse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frimousse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romance literature pamphlets
MONTLANDRY. Tu ne veux pas, Tu veux être soldat... Eh bien tu le seras I Tu te battras ! FRIMOUSSE, avec énergie. Non... non... je ne me battrai pasl TOUT LE MONDE. Tu te battras ! FRIMOUSSE, avec encore plus d'énergie. Non, non, je ...
2
Comtesse de Ségur - Oeuvres complètes entièrement illustrées:
M. D OGUIN.—Père Frimousse,amenezmoi Oursinet. Le portiers'empressa d' obéir;pleind'inquiétude pourle payementdesa note,ilnefutpaslongtemps à faire comparaîtredevantle maître celuiqu'il soupçonnaitdéjà d'avoirabusé desabonne foi.
Comtesse de Ségur, 2013
3
La Semaine des enfants: magasin d'images et de lectures ...
A INNOCENT. Oursinet est un fripon. Je prie monsieur le chef d'institution de vouloir bien le faire venir. M. DOGUIN. Père Frimousse , amenez-moi Oursinet. » Le portier s'empressa d'obéir; plein d'inquiétude pour le payement de sa note. il ne ...
4
Les rendez-vous barbares: Première partie : L'apocalypse - Roman
Elle a une bonne frimousse... - Frimousse ! lançais-je à la volée. - Frimousse ? - Eh bien oui : je propose de l'appeler Frimousse. C'est un joli nom n'est-ce pas tonton ? - Mais oui. Très joli. C'est un très joli nom. Et d'autant plus joli qu'il est ...
Claude Hourdel, 2013
5
Aqua’Rêve Vol. 2
Petite Frimousse Que l'âge pousse À prendre des décisions Aux limites de ta raison Petite Frimousse À l'âme si douce Tu ne connais pas encore Tout le mal qui dort Petite Frimousse Tu as la frousse Lorsque le vent Gonfle l'océan Petite ...
Marlen Guérin, 2007
6
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Que l'on fasse à l'instant sonner cent mirlitons! ( Les mirlitons exécutent une marche. Vieille-Frimousse paraît au fond. ) OO0O00O000Ç0O00O0O0O0O00O00O00COO0003000O000O00O00 SCÈNE VIII. LES MÊMES, VIEILLE-FRIMOUSSE.
7
Frimousse et ses amis
Découvrez la journée de Frimousse l'adorable petite souris et rencontrez ses amis de la forêt continentale.
Dianna Hutts Aston, 2005
8
Frimousse, le chaton perdu
La suite de la série pour les jeunes lectrices passionnées d'animaux et elles sont nombreuses !
Tina Nolan, 2011
9
Les Deux Nigauds: Nouvelle édition augmentée
Père Frimousse, amenez-moi Oursinet. Le portier s'empressa d'obéir; plein d' inquiétude pour le payement de sa note, il ne fut pas longtemps à faire comparaître devant le maître celui qu'il soupçonnait déjà d'avoir abusé de sa bonne foi.
Ségur, La Comtesse de, 2014
10
Fanfaronnades
Frimousse. » c'est. ma. voisine. Je suis une vraie « West-highland » toute belle et frimoussante... Je ne suis qu'une pseudo-caniche améliorée mais diplômée quand même d'un pedigree estampillé de 100 pages...
Jean-Jacques Linck, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRIMOUSSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frimousse no contexto das seguintes notícias.
1
Les animaux aussi ont droit à des vacances!
Qu'est-ce qu'on ne ferait pas pour Milou, Biscotte ou Frimousse? Le pet-sitting en voie de développement. «On m'appelle celle qui murmure à ... «Tribune de Genève, jul 15»
2
Sailendra lève 300 000 euros : l'intelligence artificielle au service du …
... du Crédit Agricole, BforBank, AEF Info (agence d'informations spécialisées) ou Petite-Frimousse.com (jouets et accessoires pour bébés). «ITespresso.fr, jul 15»
3
Jennifer Lawrence et Bradley Cooper réunis dans le trailer de Joy
Il faut avouer que nous ne sommes pas très excités à l'idée de découvrir l'histoire d'une serpillère magique et même la frimousse adorable de ... «melty.fr, jul 15»
4
La fille d'Emma de Caunes future it-girl ? Nina fait ses 1ères armes …
A 12 ans, la fille d'Emma de Caunes et de Sinclair pointe le bout de sa frimousse de façon totalement anonyme pour offrir ses conseils beauté ... «Staragora, jul 15»
5
Corbenay : La frimousse du Tour de France, c'est lui !
Corbenay : La frimousse du Tour de France, c'est lui ! 14/07/2015 à 05:02 , actualisé à 09:58. Tags : Edition de Vesoul Haute-Saône|; Luxeuil et environs| ... «Est Républicain, jul 15»
6
Val Frimousse fête l'été
Le relais Val Frimousse géré par la communauté de communes du Val Vert du Clain a fêté jeudi dernier la fin de la saison. Ainsi, une trentaine ... «Centre Presse, jul 15»
7
Émilien Pierron, de Fourmies, raconte le tournage du clip de …
... Émilien Pierron, Fourmisien âgé de 20 ans. Le temps d'un clip tourné à Aulnoye-Aymeries, les 22 et 23 juin, il a prêté sa frimousse d'ange à ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
Kristen Stewart au défilé Chanel : Avant /Après
Un smoky eyes brun ajoutait une touche de mystère à sa frimousse d'ado revêche. En arrivant au défilé l'actrice fidèle à son style boyish portait ... «Closer, jul 15»
9
Audrey Hepburn, côté intime (+VIDEO)
Sa drôle de frimousse trône au rang des figures légendaires du 7e art. Née en Belgique d'une mère néerlandaise et d'un père anglo-irlandais, ... «Les Échos, jul 15»
10
Baby George : son incroyable ressemblance avec le Prince William …
Dimanche 5 juillet la famille royale anglaise s'est réunie pour célébrer le baptême de Charlotte. L'occasion de voir l'adorable frimousse de ... «Télé Star, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frimousse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/frimousse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z