Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oralisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORALISATION EM FRANCÊS

oralisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORALISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oralisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORALISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oralisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oralisation no dicionário francês

A definição de oralização no dicionário é a que é emitida, que é enunciada, que é som.

La définition de oralisation dans le dictionnaire est qui est émis, qui est énoncé de vive voix, qui est sonore.


Clique para ver a definição original de «oralisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORALISATION

oracle
oraculaire
oraculeux
orage
orageusement
orageux
oraison
oral
oralement
orali
orang
orang-outan
orange
orangé
orangeade
orangeat
oranger
orangeraie
orangerie
orangette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de oralisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORALISATION»

oralisation textuelle sourds définition reverso conjugaison voir aussi opalisation ovalisation organisation oralis expression exemple usage nbsp oralisation émis énoncé vive voix sonore oppos graphique renseignements témoignages oraux faire déposition orale wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager paramètres intervenant dans erss sigles marc plénat cnrs université toulouse mirail allées antonio machado lecture haute texte état actuel pratiques plus souvent demandée élèves sert

Tradutor on-line com a tradução de oralisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORALISATION

Conheça a tradução de oralisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oralisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oralisation» em francês.

Tradutor português - chinês

oralisation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oralización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oralisation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oralisation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oralisation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oralisation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oralização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oralisation
260 milhões de falantes

francês

oralisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oralisation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oralisation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oralisation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oralisation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oralisation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oralisation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oralisation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oralisation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oralisation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oralisation
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oralisation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oralisation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oralisation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oralisation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oralisation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oralisation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oralisation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oralisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORALISATION»

O termo «oralisation» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.170 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oralisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oralisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oralisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORALISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oralisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oralisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oralisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORALISATION»

Descubra o uso de oralisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oralisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comment apprendre à lire aux enfants de 6-7 ans ?
En revanche, à propos de ce problème, quand il s'agit de l'écolier de 6¬ 7 ans qui apprend à lire, ces mêmes spécialistes et ces mêmes pédagogues ne sont plus d'accord : certains affirment l'importance de l'oralisation comme phase ...
Bernard Toresse, 1995
2
Oralisation et apprentissage arithmétique par des élèves ...
SUIVI D'UN GROUPE D'ELEVES DEFICIENTS AUDITIFS DURANT DEUX ANNEES SCOLAIRES (COURS PREPARARTOIRE, COURS ELEMENTAIRE 1ERE ANNEE) DANS UN ETABLISSEMENT OU LA METHODE SYSTEMATIQUEMENT MISE EN OEUVRE ETAIT FONDEE SUR L'ORALISATION.
Mouloud Abdelli, 1985
3
Le français de spécialité: enjeux culturels et linguistiques
L'oralisation de l'écrit spécialisé implique le passage d'une représentation synthétique, immédiatement compréhensible à la lecture silencieuse, à une mise en discours à l'aide des moyens d'une langue naturelle qui, dans le cas dont il est ...
Olivier Bertrand, Isabelle Schaffner, 2008
4
Sociolinguistique
Et, pour conduire l'analyse plus loin, on conviendra d'utiliser le terme de "pauses intrasyntagmiques d'oralisation" pour les pauses scindant un syntagme ("tiercé / attendu") et pauses "\ntersyntagmiques d'oralisation", celles qui séparent deux ...
Jean Peytard, École normale supérieure de Saint-Cloud. Centre de recherche et d'étude pour la diffusion du français
5
Presencia y renovación de la lingüística francesa
Esta autora —como otros lingüistas— emplea la expresión «l'oralisation de l'écrit » para aludir a los procedimientos de «intégration par l'écrit de phénomènes oraux», es decir, a los recursos ortográficos que permiten transcribir un hecho de  ...
Isabel Uzcanga Vivar, Elena Llamas Pombo, Juan Manuel Pérez Velasco, 2001
6
Vous avez dit élèves difficiles: Education autorité dialogue
Ainsi, l'oralisation doit restituer le dire originaire dont toute écriture procède. Un texte défini a une vocation, un vecteur — ou plutôt trois: celui d'informer, celui d' échanger, celui d'inciter, inviter — trois vecteurs qu'il faut restituer au cours de ...
Daniel Lance, 2007
7
Formation et illettrisme: Un possible apprentissage
Dans les états chrétiens on s'attacha donc à en former, avec, pour objectif premier, de les rendre capables d'une excellente oralisation de l'écrit. On sait que les lettrés du Moyen Age se trouvaient d'abord dans le clergé qui, dans les étapes ...
Sylvie L'Heude, 2008
8
Discours d'Afrique
Omniprésence de l'oralisation D'abord, on constate dans ces discours une oralisation omniprésente, source d'effets de spontanéité de l'énonciateur. Sur le plan syntaxique, cette oralisation se traduit par la multiplication des déictiques de  ...
‎2009
9
Explorer l'exposé
Il a été couronné à 44 ans par le Prix Nobel de littérature en 1957 et son aura reste grande dans le monde. q Imaginez que quatre élèves ont dû produire, sur la base de ce paragraphe, une réécriture destinée à l'oralisation. Assurez-vous ...
Dumortier, Dispy, Van Beveren, 2012
10
La didactique du français: les voies actuelles de la recherche
Rapport écrit-oral : trois profils d'élèves L'analyse du rapport entre notations écrites et productions orales permet de distinguer trois profds en fonction de leur potentialité d'oralisation : a) coïncidence exacte (ou presque) entre texte écrit et ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORALISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oralisation no contexto das seguintes notícias.
1
Doublons les classes de maternelles et de CP !
... faire le bon bruit » correspondant à l'orthographe du mot, mais parce ce que cette juste oralisation représente pour lui la clé d'accès au sens. «Marianne, jul 15»
2
Marilyn Monroe - Confession inachevee
... relief dramaturgique pour franchir l'épreuve de l'oralisation scénique et susciter, sinon l'émotion, ce qui n'est le but de cette proposition, du moins l'empathie. «Froggy's Delight, mai 15»
3
Célébration de la journée mondiale du livre et des droits d'auteur
«Ecriture de l'histoire dans l'Amour la fantasia d'Assia Djebar», «Voies orales, voies écrites, voies d'oralisation de l'écriture d'Assia Djebar», ... «La Dépêche de Kabylie, abr 15»
4
La ponctuation entre règles et usages
Le discours écrit, lui, se structure grâce aux signes de ponctuation qui correspondent en principe à l'oralisation ou emprunte d'autres voies ... «Thot, abr 15»
5
Christabelle Thouin-Dieuaide La prédication aux XVIIe et XVIII e …
Et donc tout ce qui concerne l'actio, l'ethos, est envisagé pour réfléchir aux enjeux de l'oralisation du discours, de sa représentation qualifiée ... «Fabula, abr 15»
6
Le théâtre n'est pas Sourd.
Elle raconte la relation, dans une institution, entre une jeune Sourde qui refuse l'oralisation et un professeur qui tente de la convaincre avant de succomber à ... «Yanous, abr 15»
7
Lauraline Roque, championne de lecture à l'oral
Pour le préparer, chaque élève a choisi un livre à la bibliothèque et, après découverte de l'ouvrage, s'est entraîné à l'oralisation d'un passage. «Le JSL, abr 15»
8
Mali: Pédagogie : L'ÉTERNELLE QUERELLE DES MÉTHODES
Son objectif est d'intégrer la reconnaissance phonie/ graphie en faisant appel à la mémoire, la répétition et « l'oralisation » collective. «Mali Actu, abr 15»
9
Tizi Ouzou rend hommage à Assia Djebar
«Assia Djebar et l'écriture de l'intime», «Voies orales, voix écrites, voies d'oralisation de l'écriture djebarienne» «Transgression through ... «L'Expression, mar 15»
10
Chanson des Enfoirés 2015 : Jean-Jacques Goldman est-il un vieux …
L'oralisation par implant cochléen est parfois considéré par certains comme la trahison d'une loi tribale, alors que pour la plupart des enfants ... «Le Figaro, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oralisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oralisation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z