Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oraculaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORACULAIRE EM FRANCÊS

oraculaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORACULAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oraculaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ORACULAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oraculaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oraculaire no dicionário francês

A definição de oracle no dicionário é relativa a um oráculo. Quem é autoritário à maneira de um oráculo; que fala palavras dignas de um oráculo; sentencioso. Qual possui algumas características de um oráculo.

La définition de oraculaire dans le dictionnaire est relatif à un oracle. Qui fait autorité à la manière d'un oracle; qui tient des propos dignes d'un oracle; sentencieux. Qui présente certaines caractéristiques propres à un oracle.


Clique para ver a definição original de «oraculaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORACULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORACULAIRE

oracle
oraculeux
orage
orageusement
orageux
oraison
oral
oralement
oralisation
oralité
orang
orang-outan
orange
orangé
orangeade
orangeat
oranger
orangeraie
orangerie
orangette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORACULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinônimos e antônimos de oraculaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORACULAIRE»

oraculaire oraculaire définition dans oracle relatif antre lion aime sang voilà votre place naturelle point lieu consultation sanctuaire pythie nbsp wiktionnaire mais voit comment ancêtres diagoras pourraient avoir quelconque rôle alain bresson mythe contradiction reverso conjugaison voir aussi oraculeux orbiculaire oraculeuse oralité expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion transmission

Tradutor on-line com a tradução de oraculaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORACULAIRE

Conheça a tradução de oraculaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oraculaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oraculaire» em francês.

Tradutor português - chinês

神谕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

profético
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oracular
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेशीनगोई का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبوئي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пророческий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oracular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গূঢ়ার্থক
260 milhões de falantes

francês

oraculaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dogmatis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orakelhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oracular
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신탁의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oracular
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sấm ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய்மொழி சார்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रीक देवतेने दिलेल्या कौलासारखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kehanet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di oracolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

proroczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пророчий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oracular
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαντικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orakel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oracular
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oracular
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oraculaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORACULAIRE»

O termo «oraculaire» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.045 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oraculaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oraculaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oraculaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORACULAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oraculaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oraculaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oraculaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORACULAIRE»

Descubra o uso de oraculaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oraculaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une poétique de l'oraculaire dans les nouvelles fantastiques ...
Cette thèse s'intéresse à ce que nous appellerons le "registre oraculaire" dans les nouvelles fantastiques de Maupassant.
Véronique Vieuge-Battaglia, 2010
2
Histoire de la divination dans l'antiquité: divination ...
essaie de les repérer, sur le site oraculaire, dans une source ou une grotte, auxquelles on attribue, de façon souvent arbitraire, des vertus divinatoires. Car, selon une opinion courante chez les modernes, les sources et les grottes ne sauraient ...
Auguste Bouché-Leclercq, 2003
3
Lire Duras: écriture, théâtre, cinéma
écriture, théâtre, cinéma Claude Burgelin, Pierre de Gaulmyn. Duras : la parole oraculaire On croit qu'on s'achemine vers une solution, on se retourne, et voilà qu'elle est derrière soi. Le Square, p. 48 Nulle divination à espérer derrière ce titre.
Claude Burgelin, Pierre de Gaulmyn, 2000
4
Lh̓erméneutique analogique du judaïsme antique da̓près les ...
Lorsqu'elles correspondent à une exploitation oraculaire, elles deviennent particulièrement importantes pour l'alternative «empirisme ou méthode», parce qu'elles ne bénéficient pas d'un point de départ typologique qui pourrait, du moins ...
Jean König, 1982
5
La particule "de" du chinois mandarin: 14e siècle avant ...
B.1.a Verbe ZHI 之 signifiant « aller », et aussi « arriver à », « s'arrêter à », égal à ZHI 至 et à ZHI 止 L'usage du verbe 之 signifiant « aller» semble être un héritage remontant à l'écriture oraculaire. Néanmoins, un nouveau sens sémantique a ...
Yumei Chi, 2012
6
La fonction de juger: Egypte ancienne et Mésopotamie
Le papyrus du « Scandale » présente donc deux éléments propres à la procédure judiciaire de l'époque ramesside qui manquent dans le texte du « Papyrus Judiciaire», à savoir le jugement oraculaire et le serment. A cette époque les ...
‎2004
7
Les Paliques, dieux jumeaux siciliens
La fonction oraculaire Réputés pour les largesses promises à leurs destinataires, les oracles que les Paliques se plaisent à distiller offrent un cas particulier de ces bons offices qui soulagent la détresse humaine82. L'attestation d'un de ces ...
Alain Meurant, 1998
8
Paroles d'Apollon: pratiques et traditions oraculaires dans ...
Sans céder à la tentation d'un hypercriticisme qui nous pousserait à rejeter toute attribution d'un texte oraculaire à une institution religieuse, ce chapitre introductif présentera brièvement les sources anciennes relatives à la production ...
Aude Busine, 2005
9
Le taoïsme
Il était, à l'origine, la recension des pratiques d'interprétation oraculaire des craquelures lues sur les carapaces ventrales de tortue après traitement au feu. Par la suite, les carapaces de tortues furent remplacées par des baguettes de bois que ...
Marc Halévy, 2011
10
Poèmes de la Mémoire oraculaire: Suivi de Un amour, le bord ...
" C'est impossible.
Catherine Andrieu, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORACULAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oraculaire no contexto das seguintes notícias.
1
Peut-on utiliser le mot rafle pour parler de l'évacuation des Tattes, à …
On note dans ces quelques lignes toutes les composantes de la posture oraculaire. En commençant par la rhétorique de l'allusion qui consiste ... «Le Temps, jun 15»
2
L'avenir de la philosophie européenne 3
Si nos grammairiens connaissaient le "passé de sacralité" la parole annonciatrice, la parole oraculaire, la parole souveraine aurait un statut ... «Palestine Solidarité, jun 15»
3
L'écriture ou la vie ?
Rare, son œuvre est exigeante, parole oraculaire venue de « l'autre monde », gnostique ou mystique. Elle arpente cet « étrange territoire qui ... «Nonfiction.fr, mai 15»
4
Sans entraves et sans temps morts II Cécile Guilbert
... foudroyante Campo ou « la cadence magistrale du grand style assertorique, aphoristique, oraculaire, enlevé par cette fraîcheur irrésistible et ... «Télérama.fr, abr 15»
5
La Grèce antique au Théâtre National de Nice
L'antenne d'un poste de radio est signifiée comme une parole oraculaire. Qu'avons-nous besoin de plus ? La force de conviction de ces ... «ciaovivalaculture, mar 15»
6
Pasolini, au nom du père et au nom du fils
«Pasolini a une dimension oraculaire», avançait récemment Jacques Roman avant de donner lecture de poèmes des années 1960. La force ... «24heures.ch, mar 15»
7
La poésie est-elle en péril?
de l'oraculaire, de l'emphatique, de l'ostensiblement énigmatique ». La poésie de Michel Beaulieu, qui fait de l'anecdote « une épreuve de ... «Le Devoir, fev 15»
8
Les oracles accueillent la «gentille chèvre»
... catastrophes naturelles ou d'accidents», confirme Thierry Chow, une jeune femme de 27 ans qui a hérité de son père l'art oraculaire chinois. «L'essentiel, fev 15»
9
Dragging the Bone
Inspirée par une sculpture oraculaire étrusque, Il Fegato di Piacenza, Dragging the Bone expérimente un lieu à la lisère des arts vivants et plastiques. Chaque ... «Paris-Art.com, fev 15»
10
Badiou, Onfray, portraits croisés
Elle mêle à un marxisme kabbalistique un manichéisme oraculaire de type bergsonien, promettant une mystérieuse mais toute-puissante ... «La Règle du Jeu, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oraculaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oraculaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z