Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "porte-plume" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORTE-PLUME EM FRANCÊS

porte-plume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTE-PLUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Porte-Plume e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORTE-PLUME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «porte-plume» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de porte-plume no dicionário francês

A definição de penholder no dicionário é um instrumento feito para escrever, consistindo de um identificador no final do qual é colocada uma caneta.

La définition de porte-plume dans le dictionnaire est instrument fait pour écrire, constitué d'un manche au bout duquel se met une plume.


Clique para ver a definição original de «porte-plume» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PORTE-PLUME


allume
allume
covolume
covolume
enclume
enclume
essuie-plume
essuie-plume
glume
glume
hypervolume
hypervolume
paralume
paralume
plume
plume
taille-plume
taille-plume
volume
volume

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PORTE-PLUME

porte-maillot
porte-malheur
porte-mine
porte-monnaie
porte-montre
porte-mousqueton
porte-musique
porte-noix
porte-parapluie
porte-parapluies
porte-parole
porte-queue
porte-respect
porte-savon
porte-serviette
porte-serviettes
porte-tapisserie
porte-vent
porte-vis
porte-voix

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PORTE-PLUME

agrume
amertume
baume
bitume
brume
chaume
costume
coutume
grume
guillaume
heaume
légume
paume
posthume
psaume
rhume
royaume
spume
strume
écume

Sinônimos e antônimos de porte-plume no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PORTE-PLUME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «porte-plume» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de porte-plume

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PORTE-PLUME»

porte-plume gratte papier scribouillard stylo porte plume bois ancien sergent major pluriel calligraphie waterman ping pong prise éditions utilisez notre formulaire contact biographies livres entreprise envies conception nbsp automatic pens witch plumes métalliques modèle accompagné générations écoliers traditionnel griffes terminé manchon liège bobines bouts tissus  jours idées couture germent fleurissent épanouissent plugins spip documentation code source afficher description barre outils extensible pour utilise bibliothèque javascript markitup blog tout encore calé mais voici pré programme ateliers écriture été vous avez côté nature habitat nomade wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi compagnie hommage charlotte delbo mesure jours samedi mars salle georges brassens dole

Tradutor on-line com a tradução de porte-plume em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORTE-PLUME

Conheça a tradução de porte-plume a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de porte-plume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porte-plume» em francês.

Tradutor português - chinês

笔架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portaplumas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

penholder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क़लमों के लिये बैठकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاملة الريشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ручка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caneta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

penholder
260 milhões de falantes

francês

porte-plume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penholder
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Federhalter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペンホルダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

펜대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penholder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cán viết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

penholder
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

penholder
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalemlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

portapenne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obsadka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ручка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στυλοθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

penholder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pennskaft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

penneskaft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porte-plume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTE-PLUME»

O termo «porte-plume» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «porte-plume» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porte-plume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «porte-plume».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORTE-PLUME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «porte-plume» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «porte-plume» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre porte-plume

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PORTE-PLUME»

Citações e frases célebres com a palavra porte-plume.
1
Jacques Attali
Tout créateur a le sentiment qu'il n'est que le porte-plume de quelque chose qui le dépasse.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PORTE-PLUME»

Descubra o uso de porte-plume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porte-plume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Chef des porte-plume
Cette rééditon du Chef des porte-plume nous permet une écriture truculente consacrée à une "vie de bohème" coloniale en pleine implosion.
Robert Randau, 2005
2
Le Porte-plume du Corbu
Depuis l'ébauche des Patriarches sur le cahier à spirales après le grave accident paternel jusqu'à la signature du contrat avec les Éditions du Golfe qui l'intronisait porte-plume de Fanch Troadec. Il ne mit qu'une condition préalable à sa ...
Daniel Braud, 2012
3
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Porte-plume ou crayon, qui se fixe dans l'un des trous l,fig.ql Fig. 20. Manche à moufle tournante et à tenon , muni de son ressort à bouton et à dent d'arrêt, qui s' adapte à la boîte comme celui fig. 8. La moufle de celui-ci est tournante sur son ...
4
Le porte-plume souvenir: Alexandre Vialatte romancier
Avant d'être le traducteur attitré de Kafka, Vialatte fut écrivain. Sur son oeuvre romanesque, l'auteur se penche en dégageant l'originalité de ses écrits que l'on peut placer aux côtés d'écrivains comme Queneau ou Perec.
Alain Schaffner, 2001
5
Bulletin
PLUMES A ÉCRIRE ET PORTE-PLUME. M. Reculard, à Versailles; porte—plume encrier. (12 janv. —- 15 ans.) MM. Mmhn'cowt frères, à Paris; porte-plume métallique. (20 janv. -— 15 ans.) M. Bac, à Paris; porte plume à levier. (23 janv.
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858
6
Catalogue des brevets d'invention
PORTE-PLUME. (7938. 7 avril 1849.) Genre B. de 15 ans, pris le 10 février 1849, H» nnrtft-ninmp Çar Dmochel, ébémste, à Pans, rue ae porte piume. j,u Petit. Thouars, n. 23. (8085. 5 mai 1849.1 Genre de B. de 15 ans, pris le 14 mars 1849,  ...
France. Ministère de l'agriculture, 1850
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
nous A tome 21 PORTE-PLUME. M. Reculurd, a Versaüles; porta—pluton sucrier . (12 janv. — 15 ans.) MM. Mmhiælfl frères, à Paris; porte-plume métallique. (20 janv. -—- 15 ans.) M. Bac, à Paris; porte plume à levier. (23 janv. —15 ans.) ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858
8
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
En date du 13 janvier 1847, Au sieur Yot, à Paris, Pour un porte-plume. PI. XXVII. Par cette nouvelle disposition de porte-plume , on peut maintenir la plume serrée sans l'emploi d'un coulantet la faire sortir au moyen d'une tringle rigide.
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1852
9
Le procédé de Raymond Roussel
Le porte-plume n'est que l'objet de la transition réalité-imagination. Par lui, le narrateur prévient le lecteur que son récit va changer de niveau. Dès lors, il ne s' agit plus que de cette promenade imaginaire sur la plage qui va occuper le récit  ...
Ginette Adamson, 1984
10
Mémoires
Genre La fleur du Porte-plume est un disque de fleurons hermaphrodites. Ses ovaires, Fig. 4.0. font couronnés de plumes a , ôc nichés enrre les poils dont le placenta est hérissé. Toutes ces parties font contenues dans un calyce écailleux.
Académie des sciences (France)., 1721

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTE-PLUME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porte-plume no contexto das seguintes notícias.
1
Doubs : la maison de l'inventeur du stylo Bic réduite en cendres
... après avoir investit toutes ses économies dans une usine de porte-plume et d'accessoires de papeterie. Visionnaire, il se taille une place de ... «Le Parisien, jul 15»
2
8e grande fête d'antan
... cuisson du pain à l'ancienne, la maîtresse d'école et ses porte-plume Sergent-Major et le bonnet d'âne. Pendant deux jours, le comité des ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Carnet de route. Eau de rose et encre violette
... le long pupitre noir garni de quatre encriers de porcelaine, m'attendent une feuille de papier à grands carreaux, un buvard et un porte-plume. «Le Télégramme, jul 15»
4
Questionner le terme « nègre », un mot à l'hérédité lourde dans « l …
L'acteur, qui incarne ces jours-ci le porte-plume d'un avatar de Tony Blair, s'exprime ainsi : « Avant même d'incarner un nègre devant la ... «AlterPresse-Haïti, jul 15»
5
François-Marie-Luzel. L'école d'autrefois
Les élèves, vêtus du sarrau et munis d'un porte-plume, s'appliquent à réaliser une page d'écriture. Pour clôturer le travail en découverte du ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Et vous, auriez-vous obtenu votre certificat d'études ?
Dans la salle des fêtes d'Ennevelin, pas de porte-plume ni de pupitres en bois mais tout de même un tableau noir, histoire de se mettre dans ... «La Voix du Nord, jul 15»
7
Rétrospectives et grand spectacle au RPI
... anciens bureaux, porte-plume et encriers, cahiers d'anciens élèves corrigés et notés par leurs maîtres parmi lesquels celui du maire actuel. «ladepeche.fr, jul 15»
8
Musée vivant de l'école publique Laval 07 juillet 2015
Musée Au mois de juillet, le musée de l'école propose des animations : écriture au porte-plume de 6 à 99 ans, faire des lettres au point de croix ... «Unidivers, jun 15»
9
Musée vivant de l'école publique Laval 29 juin 2015
... 1900-1930 avec des tables en bois, porte-plume et encre violette. Une 2e salle évoque Jules Ferry dans son rôle de ministre de l'instruction. «Unidivers, jun 15»
10
Patrimoine. À la découverte de l'école d'antan
Les élèves de Marie-Thérèse et d'Isabelle ont découvert le porte-plume, l'encre violette et la blouse grise. Le vendredi 19 juin, les élèves de ... «Le Télégramme, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porte-Plume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/porte-plume>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z